アプリをダウンロードする
educalingo
dziergaczka

"dziergaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIERGACZKAの発音

dziergaczka


DZIERGACZKAと韻を踏むポーランド語の単語

anna austriaczka · apaczka · austriaczka · badaczka · bajaczka · biala goraczka · bialaczka · biedaczka · biedniaczka · biegaczka · bladaczka · blizniaczka · bogaczka · bolaczka · borowiaczka · bosniaczka · brodaczka · brzeczaczka · cerowaczka · cewiaczka

DZIERGACZKAのように始まるポーランド語の単語

dziergac · dzierganie · dziergarka · dzierlateczka · dzierlatka · dzierlica · dzierzak · dzierzanowski · dzierzawa · dzierzawca · dzierzawczosc · dzierzawczy · dzierzawczyni · dzierzawic · dzierzawienie · dzierzawina · dzierzawka · dzierzawne · dzierzawnictwo · dzierzawny

DZIERGACZKAのように終わるポーランド語の単語

chrzesniaczka · cwaniaczka · czechoslowaczka · czerniaczka · czerpaczka · czwartaczka · dlubaczka · docieraczka · dogladaczka · dolnoslazaczka · dozowaczka · drapaczka · drzaczka · dworaczka · dwuzlaczka · dzialaczka · dziwaczka · dzwigaczka · fasowaczka · gadaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるdziergaczkaの類義語と反意語

同義語

«dziergaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIERGACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziergaczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziergaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziergaczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

波纹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rizo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ripple
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लहर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تموج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пульсация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ondulação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লহরী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ondulation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

riak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Plätschern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リップル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

리플
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ripple
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gợn sóng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிற்றலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उमटवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dalgalanma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ondulazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziergaczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пульсація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clipoci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυματισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rimpeleffek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rippel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rippel
5百万人のスピーカー

dziergaczkaの使用傾向

傾向

用語«DZIERGACZKA»の使用傾向

dziergaczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziergaczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziergaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIERGACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziergaczkaの使いかたを見つけましょう。dziergaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 502
~cy; Im D. *~lic, włók. p. dziergaczka. dzierzba ż IV, CMs. ~bie; Im D. dzierzb «Lannis, ptak z rodziny o tej samej nazwie, obejmującej około 200 gatunków; charakteryzuje się barwnym upierzeniem i dłutowatym dziobem, zamieszkuje obszary ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 140
Poza tym akcenty (') krótki rosnący albo (') długi rosnący mogą stać też na zgłosce środkowej: ogreblo 'dziergaczka', snijełlo, poreklo 'rodowód'. Z powyższych typów akcentowych tylko rzeczowniki typu giidalo 'smyczek' z przyrostkiem -lo i ...
Vilim Frančić, 1963
3
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
KJPW brak, SWil. brak (zna tylko dziergaczka 'narzędzie do dziergania lnu'). IM potwierdza. dziergałka 'łów ryby pod lodem (na dziergałkę)'. — KJPW brak, SWil. brak. dzieruha 'domowa gruba tkanina na sienniki'. — KJPW brak, SWil. brak.
Janusz Rieger, 1996
4
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 279
'żelazny grzebień przybity do deski, o który obrywa się główki lnu z nasieniem': śeźgaeka IB, Por. dziergacz, dziergaczka, dzierzgan, dzierzgi; b. 'nitka, którą przewiązuje się pasmo': śeSgacka, ŚeZgacM gen. sg. 15T. dzierzgan, -a 'przyrząd ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 32
Podstaw czasownikowych zakończonych na -ka- i -ga- nie przekształca się. lecz łączy z innymi, stosowniej szymi sufiksami (por. np.: ciągacz, dociskacz, liiskacz, migacz, opiekacz, ślizgacz, tkacz; biegaczka, dziergaczka, krzykaczka, ...
Adam Kryński, 1977
6
Almanach sceny polskiej - Strona 38
... M. Prasa! ; Kanclerz — P. Szulc; ZYD W BECZCE: Nieutulona dziergaczka — H. Dygdałowicz; Oswald — B. Michalewski; Frenkenstein — L. Żentara; Manilla — J. Sowa; Ciocia Jula — ***; Ofelia — K. Dmochowska. Prem. 9 III 84, 5X (1 022).
Edward Csató, ‎Kazimierz Andrzej Wysinski, 1983
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 298
... dnia; dnie a. dni: dzien polarny, ale: Dzieñ Matki, Dzien Gómika, Miedzynaro- dowy Dzien Dziecka, Mie- dzynarodowy Dzien Kobiet dzieñdoberek! dzieñ w dzieñ dzieñ za dniem dziergaczka -czce, -czke; -czek Dzierzaznia -ni, -nie; preym.
Stanisław Podobiński, 2001
8
Utwory zebrane - Strona 987
6 rafy — dziergaczki, grzebienie do usuwania główek nasiennych z łodyg lnu. 7 powęzy — drągi do przyciskania zboża lub siana na wozie drabiniastym. (228) 2 rozmiatan e... naczynia — porozrzucane narzędzia. 7 jadem 987 • Psyche ...
Jan Andzej Morsztyn, ‎Leszek Kukulski, 1971
9
Nomina instrumenti we współczesnym języku serbsko-chorwackim
... zanurzać') 'pompa wgłębna' (TehEe); grebaóa (grebati 'grzebać, drapać') 1. 'narzędzie do czesania konopi', 2. 'resztki mamałygi, przywarte do garnka', 3. 'wyczesany len lub konopie pozostałe na dziergaczce' (EMS, w AEj tylko znaczenie ...
Barbara Oczkowa, 1977
10
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 69
Por. ukr. деpгaтu 'urywac' (Hrin I, 368); ogpol. techn. dziergac 'usuwac z lodyg glówki nasienne za pomoc^ dziergaczki' (SJPSz I, 502); jabl. dziergac Ъ.' (SGS VIII, 144). dziergliczka 'kokardka Zród.: Z tylu zawiazywano zopaskç na ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
参照
« EDUCALINGO. Dziergaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziergaczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA