アプリをダウンロードする
educalingo
ekstazja

"ekstazja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSTAZJAの発音

ekstazja


EKSTAZJAと韻を踏むポーランド語の単語

abazja · abchazja · abrazja · achondroplazja · afazja · anaplazja · anastazja · antonomazja · aplazja · apostazja · aspazja · astazja · atanazja · austrazja · fantazja · hemostazja · homeostazja · izostazja · psychostazja · teleangiektazja

EKSTAZJAのように始まるポーランド語の単語

ekstabulacja · ekstabulowac · ekstatyczka · ekstatycznie · ekstatycznosc · ekstatyczny · ekstatyk · ekstatyka · ekstatyzm · ekstaza · ekstazjowac sie · ekstazyjny · ekstemporale · ekstensja · ekstensjonalnosc · ekstensjonalny · ekstensor · ekstensyfikacja · ekstensywna · ekstensywna gospodarka rolna

EKSTAZJAのように終わるポーランド語の単語

azja · bagazja · burzuazja · burżuazja · chondrodysplazja · dermabrazja · dysfazja · dysplazja · dystanazja · eurazja · eutanazja · fazja · hiperplazja · hipoplazja · idiosynkrazja · inwazja · karazja · kolokazja · korazja · kurtuazja

ポーランド語の同義語辞典にあるekstazjaの類義語と反意語

同義語

«ekstazja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSTAZJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekstazjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekstazjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekstazja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ekstazja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ekstazja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ekstazja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ekstazja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ekstazja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ekstazja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ekstazja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ekstazja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ekstazja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ekstazja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ekstazja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ekstazja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ekstazja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ekstazja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ekstazja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ekstazja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ekstazja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ekstazja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ekstazja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekstazja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ekstazja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ekstazja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ekstazja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ekstazja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ekstazja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekstazja
5百万人のスピーカー

ekstazjaの使用傾向

傾向

用語«EKSTAZJA»の使用傾向

ekstazjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekstazja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekstazjaに関するニュースでの使用例

例え

«EKSTAZJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekstazjaの使いかたを見つけましょう。ekstazjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 342
Ekstaza. EKSTAZA X1X-1 (w XIX też ekstazja). nm. ekstase f, fr. extasef, z łc. ex(s)tasis, gr. ek-stasis. od vb. ex-istanai. histd-nai 'stawiać' (*«'-sto-, por. łc. sistere); por. stąd i ang. ecstasy. Dawne pol. ekstazja według dawnego ekstazjować się ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
*ekstazja: twarze mając obrócone do nieba jakby w ekstazji świętoj. Swięc. 127. L nie ma (ani też „ekstaza"). SW ma tylko „ekstaza" i czasownik „eks- tazjować się" (za Swil., gdzie wyraz ten podany jako rzadko używany). fama: szkolną famę w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Literatura polska dla klasy i liceów ogólnokształcących: ... - Strona 25
Mur) Tomasz — wybitny poeta angielski; pociągał naszych romantyków polotem wyobraźni, szeroką skalą swoich tematów „ C y d" — Corneille-a; „A 1 z y r a" -- tragedia Woltera lulka — fajka ekstazja — ekstaza, wzniosły stan duszy przejętej ...
Juliusz Kleiner, 1938
4
Próba zdrowego rozumu: studia o Mickiewiczu - Strona 24
... od problematyki gnozeologicznej i postulat czującego serca ma implikacje poznawcze. Dziewczyna jest szalona, powiada mędrzec. Jej stan próbowano określać przy pomocy terminów medycznych epoki: somniacja, katalepsja, ekstazja.
Zofia Stefanowska, 1976
5
Poeta i świat: powieść - Tom 2 - Strona 75
... że niema piękniejszego, poetyczniejszego żywota, nad to dobrowolne poświęcenie się kontemplacji i umartwieniom, byłby uczuł, że wiele ten czyni, kto się zrzeka istotnie świata całego, kto się zrzeka ciała aby duszy działalność, ekstazję, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1872
6
Dzieła - Tom 11 - Strona 84
... litanią z kielichami w ręku — i twarze mając obrócone do nieba 120 jakby w ekstazji świętej. Skończyła się litania i zaczęła się pijatyka, a książę pan porozsyłał ludzi na wszystkie trakty i gościńce, aby przejeżdżających łowili i gwałtem do ...
Juliusz Słowacki, 1952
7
Juliusz Słowacki: Okres Beniowskiego - Strona 8
... stać się pomyślana przez Słowackiego grupa szlachty, co modli się z kielichami pijackimi: „a po napełnieniu onych uklękliśmy wszyscy i kończyliśmy litaniją z kielichami w ręku — i twarze mając obrócone do nieba, jakby w ekstazji świętej".
Juliusz Kleiner, 1999
8
Adama Mickiewicza wspomnienia i myśli, z rozmów i ... - Strona 88
Mnie samemu przed Sprawą * jeszcze — muszę to wyznać dla użytku — Bóg dawał szczególniejsze łaski, miewałem czasem nadzwyczajne wzruszenia, podnosiłem się do stanu ekstazji. I cóż potem? Po zachwyceniach w modlitwie, ...
Adam Mickiewicz, 1958
9
Listy z zesłania: krąg Franciszka Malewskiego i Józefa ... - Strona 93
Nad ten widok nic okazalszego, nic żywszego być nie może, chociaż Anglicy z którymi port objeżdżałem śmieli się z moich ekstazji. O 12-tej gwar się ucisza, lecz wracając do miasta podobna scena odnawia się na wszystkich kanałach, ...
Zbigniew Sudolski, 1999
10
Dzieła: Listy do matki - Strona 83
Nie mogły panienki same zgadnąć, czy te wiersze są dobre lub nie — dopióro kiedy je pokazały jednemu z francuskich poetów, gdy ten je pochwalił, i bardzo pochwalił, więc i panny tysiąc komplementów, tysiąc ekstazji z powodu wierszy ...
Juliusz Słowacki, 1949
参照
« EDUCALINGO. Ekstazja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekstazja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA