アプリをダウンロードする
educalingo
endecki

"endecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でENDECKIの発音

endecki


ENDECKIと韻を踏むポーランド語の単語

chadecki · chodecki · czadecki · czudecki · esdecki · grodecki · gromadecki · jezow sudecki · kadecki · kordecki · ladecki · mordecki · nowogrodecki · nowosadecki · podsudecki · przedecki · redecki · rudecki · sadecki · sniadecki

ENDECKIのように始まるポーランド語の単語

end · endeavour · endecja · endek · endemia · endemicznie · endemiczny · endemit · endemizm · endlosung · endo · endoblast · endocentryczny · endocytoza · endoderma · endodermalny · endoenergetyczny · endogamia · endogamiczny · endogeneza

ENDECKIのように終わるポーランド語の単語

adamowecki · antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · aztecki · balbecki · barlinecki · batyzowiecki · belzecki · berestecki · bialodunajecki · biecki · biskupiecki · starosadecki · sudecki · szadecki · tandecki · wdecki · zachodniosudecki

ポーランド語の同義語辞典にあるendeckiの類義語と反意語

同義語

«endecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endeckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのendeckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«endecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

全国民主
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Democracia Nacional
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

National Democracy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रीय लोकतंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الديمقراطية الوطنية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Национальной демократии
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Democracia Nacional
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয় ডেমোক্রেসি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

démocratie nationale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Demokrasi Negara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nationale Demokratie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

国立民主主義
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

국립 민주주의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Demokrasi National
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dân chủ Quốc gia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேசிய ஜனநாயக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीय लोकशाही
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ulusal Demokrasi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nazionale democrazia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

endecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

національної демократії
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

National Democrație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Εθνικό Δημοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nasionale Demokrasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nationella demokrati
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

National Democracy
5百万人のスピーカー

endeckiの使用傾向

傾向

用語«ENDECKI»の使用傾向

endeckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、endeckiに関するニュースでの使用例

例え

«ENDECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からendeckiの使いかたを見つけましょう。endeckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antynarodowa polityka endecji w rewolucji 1905-1907 - Strona 477
Stanisław Kalabiński. SPIS TREŚCI Wstęp ENDECJA W OKRESIE NARASTANIA REWOLUCJI Rozdział I. Ukształtowanie się ideologii szowinizmu endeckiego w latach przedrewolucyjnych Powstanie burżuazyjnego nacjonalizmu w Polsce.
Stanisław Kalabiński, 1955
2
Słonimski. Heretyk na ambonie
33 Wpublicystyce, inaczej niż w poezji, broni się, mocno atakując, czasem walczy bronią oponentów, jak zawsze ironiczny ibezlitosny: Niejestem zwolennikiem bicia endeków. Nie uważam również, aby miało sens propagowanie specjalnej ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
3
Ukraina i Ukraińcy w polskiej myśli politycznej: Od końca ... - Strona 237
Nacjonalizm jest „światopoglądem” pisał w innym miejscu endecki publicysta Stanisław Pieńkowski. Światopoglądem, którego fundamentalną ideą jest utożsamianie życia społecznego z narodem. Antyindywidualistyczny charakter ...
Barbara Stoczewska, 2013
4
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
endeckiej. zarazie, 74 . Michalina Mo9cicka teZ mia a swoje wyja9nienia. Krytykowa a: (1) objawy braku wszelkiej etyki w agitacji przedwyborczej, jakie tak raZąco rzucaysięw oczy. A więc zasmarowanie murów miasta w barbarzy"ski sposób ...
Kamil Janicki, 2012
5
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
byego ministra sprawiedliwo9ci Czes awa Michaowskiego19. Endecki. Goniec. Warszawski, dopowiedzia zgryXliwie: Dotąd w więzieniu tarnowskim siedzi tylko Parylewiczowa (1), Michaowski siedzi sobie spokojniena tustej posadce ...
Kamil Janicki, 2013
6
Ziarno prawdy
...a Murzynów z pedałami ogrodzimy w obozie drutami. Lewactwo, parchactwo, wpuścimy im gaz, endecki walczyk w szabas! Dokładnie z ostatnim wykrzyknikiem zatrzymał się radiowóz, ze środka wyszedł Szyller. W dżinsach i czarnym golfie ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
7
Życie prywatne elit Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 54
Przyszły publicysta endecki uzyskał jednak świadectwo dojrzałości w normalnym trybie, a szkołę ukończył z odznaczeniem. Zapewne żaden z obu ówczesnych maturzystów nie przypuszczał, w jak tragiczny sposób splotą się w przyszłości ich ...
Sławomir Koper, 2011
8
Historia gospodarcza Polski - Strona 387
4 Wyjątek stanowili S. Grabski - wybitny polityk endecki sprzed 1926 r., M. Żymierski - generał WP o opinii co najmniej kontrowersyjnej oraz E. Kwiatkowski - wicepremier i działacz gospodarczy sanacji, który objął w TRJN stanowisko ...
Andrzej Jezierski, 2003
9
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxxiii
Gazeta „Echo” zamieszczała komiks z przygodami Wicka i Wacka rysowany przez Wacława Drozdowskiego, znanego działacza Młodzieży Wszechpolskiej i dziennikarza prasy endeckiej, w tym „Gazety Warszawskiej”, z którym w 1926 roku ...
Waldemar Piasecki, 2015
10
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 122
Jednocześnie przeciwstawiał się nagonce młodzieży endeckiej na studentów pochodzenia żydowskiego. Siostrzeniec Stanisław Grzybowski wspominał: „Pani Helena Wereszycka, znająca go [Karola jr. - D.M.] jeszcze zlat studiów, ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011

用語«ENDECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendeckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dmowski, czyli pochwała hipokryzji
Rozumiem też prezydenta, który chce uhonorować w osobie Dmowskiego ważny endecki nurt w historii Polski i pozwala sobie na odrobinę hipokryzji. Jest ona ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
2
Kibolskie klimaty
Kibice mojego Lecha Poznań, nawiązując do przedwojennych tradycji endeckiego Poznania, sektorówkę z Dmowskim wywiesili na meczu z Zagłębiem Lubin z ... «Niezalezna.pl, 2月 14»
3
O kłopotach z rokiem Romana Dmowskiego – moich ale i prawicy …
Ja tylko kwestionuję sensowność bezpośredniego aplikowania endeckiej ideologii, a w szczególności jej później wersji, z lat 30., do współczesnej polskiej ... «wPolityce.pl, 1月 14»
4
Cud nad Wisłą ciągle trwa
Już u zarania naznaczony lekkim szyderstwem endecki termin „cud nad Wisłą” był w warunkach nieprzewidywalnej wojny prawdziwym cudem. Na wielu ... «Niezalezna.pl, 8月 13»
5
Kalukin: Dlaczego polubiłem Giertycha?
Trudno mi stłumić satysfakcję widząc potomka endeckiego antysemity Jędrzeja Giertycha reprezentującego teraz europejskich Żydów przeciwko polskiemu ... «Newsweek Polska, 8月 13»
6
Antoni Krauze 10 kwietnia będzie kręcił film na Krakowskim …
Do kraju, gdzie endecki zaduch, gdzie ponoć moralnego ładu wyrazem burdy są uliczne, gdzie szczytem myśli politycznej zdrowaśka i chocholi taniec… …komu ... «Gazeta Wyborcza, 4月 13»
7
Historycy o wypowiedzi Ziemkiewicza: "stara śpiewka endeków
Czy rzeczywiście endecki antysemityzm nie był rasistowski? Dr Piotr Osęka: To jest stara śpiewka neo-endeków, ale niestety nieprawdziwa. Bo choć ... «naTemat, 1月 13»
8
Wszędzie Żydzi...
W mowie nienawiści brylował katolicki ksiądz, znany endecki działacz i poseł ks. Kazimierz Lutosławski, którego plugawy język splugawił jego posłannictwo. «naTemat, 12月 12»
9
Są też uczciwi endecy
Nie taka była istota polityki endeckiej. Endecja była ruchem na rzecz bezpieczeństwa i trwałości państwa, choć to państwo i jego dobro postrzegała inaczej niż ... «Gazeta Wyborcza, 11月 12»
10
120 lat temu powstała Polska Partia Socjalistyczna. "Niepodległą …
... 1922-1926), którzy stali się następnie bliskimi współpracownikami Józefa Piłsudskiego w PPS, Stanisław Grabski (następnie znany działacz endecki i minister ... «wPolityce.pl, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Endecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/endecki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA