アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREDECKIの発音

redecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDECKIと韻を踏むポーランド語の単語


chadecki
chadecki
chodecki
chodecki
czadecki
czadecki
czudecki
czudecki
endecki
endecki
esdecki
esdecki
grodecki
grodecki
gromadecki
gromadecki
jezow sudecki
jezow sudecki
kadecki
kadecki
kordecki
kordecki
ladecki
ladecki
mordecki
mordecki
nowogrodecki
nowogrodecki
nowosadecki
nowosadecki
podsudecki
podsudecki
przedecki
przedecki
rudecki
rudecki
sadecki
sadecki
sniadecki
sniadecki

REDECKIのように始まるポーランド語の単語

redaktor literacki
redaktor naczelny
redaktor techniczny
redaktorka
redaktorski
redaktorstwo
redan
redarowie
redde legiones
redde quod debes
redempcja
redempcyjny
redemptor
redemptorysta
redemptorystka
redford
redgrave
redia
redingot
redingote

REDECKIのように終わるポーランド語の単語

adamowecki
antyniemiecki
antyradziecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
aztecki
balbecki
barlinecki
batyzowiecki
belzecki
berestecki
bialodunajecki
biecki
biskupiecki
starosadecki
sudecki
szadecki
tandecki
wdecki
zachodniosudecki

ポーランド語の同義語辞典にあるredeckiの類義語と反意語

同義語

«redecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redeckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのredeckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«redecki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

redecki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Redecki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

redecki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

redecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

redecki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

redecki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

redecki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

redecki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

redecki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

redecki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

redecki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

redecki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

redecki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

redecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

redecki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

redecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

redecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

redecki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

redecki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

redecki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

redecki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

redecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

redecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

redecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

redecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

redecki
5百万人のスピーカー

redeckiの使用傾向

傾向

用語«REDECKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«redecki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、redeckiに関するニュースでの使用例

例え

«REDECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からredeckiの使いかたを見つけましょう。redeckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 435
II 17, 48 Redecz m. II 8, 17—8, 47 Redeczek wod. II 25 Redek os. I 79, 90, 118—9, II 10, 14, 17, 23—4, 47, 227, 289, IV 131 redelko II 56—8 Redccin m. II 18, 26, 47 Redeta os. II 8, 14, 18, 22, 47 Redgoszcz m. II 18, 47; ~ wod. II 18, 25, 48 ...
Witold Taszycki, 1968
2
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 30
Kustosza Katedry żytomierskiéj, Scholastyka i Officyała mińskiego, dnia 2go Grudnia 1800 roku, w 16ce. – Mowy przy rozpoczęciu Nauk w Seminaryum dyecezalném, 1806 roku. REDECKI Paweł (Pijar, urodz. 1764, + 1847) Arytmetyka.
Karol Estreicher, 1878
3
Rozmieszczenie własnosci ziemskiej na Kujawach: w II połowie XVI w
Dz., XIII, 11 3 l.p. 123 Praeborcwski (B.Redecki) mlyn RP 1566 f. 432 124 Przybranowek (L. Wilkostowski) 5 1. 2. Dz., XIII, 5 1 l.p. 125 Przybranowo (S.Grabski) 14 1. 6 1. 1 1. I.e. 5 Jemielski Wlodkowa 126 Przybranowo Nagórne - - RP 1489 s.
Zenon Guldon, 1964
4
Bibliografia polska - Tom 10 - Strona 154
Pustelnik z czarnego grobowca. Warsz. Raisson Horac. Nap. Kodeks gotowalniowy. Warsz. Redecki Paweł. Sammlung der Kirchenliedor. Wars. Reise (Die) nach Kalisch. Berl. Relacye o Czerkasyi. Paryż. Relations (diplom.) with the Cracow.
Karol Józef Teofil Estreicher, 1885
5
Design, Fabrication and Economy of Metal Structures: International ...
Solution of Torsion Locally Stiffened Continuous I-members Using Mathematica Package Bronisław Gosowski and Michał Redecki Wrocław University of Technology, Wroclaw, Poland {bronislaw.gosowski,michal.redecki}@ ...
Károly Jármai, ‎József Farkas, 2013
6
Cry Wolf: Based on a True Story - Strona 58
He brought the huddle together. “Strong right thirty-two play-action pass on one. Johnson, do a buttonhook at ten. Collins, do a post pattern. Ready and break.” His plan worked perfectly. Redecki was hungry for contact and fell for play-action, ...
S. W. Sylvester, 2012
7
Nazwy miejscowe Polski: Ko-Ky - Strona 339
wsch. od Lubrarica: Croucze (?) 1420 Koch nr 1392; Crowy Redecz 1435 Vlad XI 7; Krowy Redecz 1489 Lupbrz 103; Crowy Redecz 1527 Vlad XI 26; Redecz krowi 1557-66 ZDz XIII 12; Redecz Krowi 1634 Rpodbrz 221; Redecz Krowi 1674 ...
Kazimierz Rymut, 1996
8
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 131
237; Radecz, 1418, ib.; Magna Redecz, 1520, ib. ; Redecz Maior, 1566, ib. N. od im. Radek, Tasz 118. Radecz, dziś Eedecz Krukowy, pow. Włocławek, gm. Falborz, pf. Dąbie; de Radecz, 1399, Koz V, s. 238; Radeczsky, 1416, ib. ; de Radecz, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
9
Słownik historyczno-geograficzny Województwa poznańskiego w ...
... 107); 1511 tenże Andrzej -»niżej: Stan. Redecki; 1513 tenże Andrzej wspomn. jako zm., jego syn Jerzy, 1516-18 wspomn. Małgorzata [wd. po Andrzeju], 1518 karczmarz Marcin poddany wspomn. Małgorzaty -»niżej: Andrzej Słomowski.
Paweł Dembiński, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Alina Łosińska, 2005
10
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Redecki [o nim -»Oborniki -wójtostwo, l. 1506-13] dz. w R. (w cz. R., która wcześniej nal. do Łukasza Rudzkiego, potem do Bawo- rowskich; -» wyżej: Łukasz Rudzki i -» wyżej: Andrzej Baworowski): 1505 tenże -»wyżej: Andrzej Ba- worowski; ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 2001

用語«REDECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredeckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polscy rugbiści nie zagrają na igrzyskach
Punkty w tym meczu zdobyli dla zwycięzców: Możejko 13, Mateusz Redecki 5, Kacper Radzikowski 5, Roppel 5, a wśród pokonanych po jednym przyłożeniu ... «trojmiasto.pl, 7月 15»
2
This all started with man looking for 'Sheriff of Nottingham' to save …
Christian Redecki, a convicted sexual offender, was arrested on April 7 for disturbing the peace and criminal mischief. patrol car dancer. According to a police ... «fox13now.com, 6月 15»
3
W Dulsku ma stanąć czwarty wiatrak. Mieszkańcy: - Hałas będzie …
Mecenas Marek Redecki z kancelarii obsługującej gminę wyjaśnia: - Decyzja środowiskowa wójta to pierwsze pozwolenie, jakie musi uzyskać inwestor. «Gazeta Pomorska, 2月 15»
4
Girls Volleyball: Old Bridge squad is now GMC's hunted
Piscataway senior outside hitter Courtney Dalton and senior setter Carolina Redecki are among seven returning starters as Richard Torok takes over for his wife ... «MyCentralJersey.com, 9月 14»
5
Jest wyrok - radny Zbigniew Musiał zostaje, wyborów nie będzie
Pełnomocnik radnego, autor skargi kasacyjnej, mecenas Marek Redecki mówi: - Podstawą skargi był m.in. brak zdolności sądowej rady miejskiej w Kowalewie ... «Gazeta Pomorska, 8月 14»
6
Armin Mueller-Stahl: Den Posten als Bundespräsident lehnte er ab
Herr Müller, Herr von Redecki. Herr Müller, Graf Soundso'. Da war der ganze baltische und ostpreußische Adel versammelt. Und dann der Herr Müller mit fünf ... «FOCUS Online, 4月 14»
7
Burzliwa sesja w Golubiu-Dobrzyniu. Nauczyciele i rodzice wyszli z …
Mecenas Marek Redecki wyjaśniał, że rada nie ma prawa ingerować w kompetencje zarządu, więc proponowana uchwała i tak nie wywiera żadnych skutków ... «Gazeta Pomorska, 10月 13»
8
City of Industry May Start Preliminary Work on Proposed Stadium Site
The city must do the infrastructure either way, City Manager Kevin Redecki told the newspaper. Roski is out of the country and could not comment on the stadium ... «Patch.com, 10月 13»
9
Saudi Arabia announces bold plan to become clean energy leader
Photo: Creative Commons: Alan Redecki, 2007. You may wonder why a country with so much oil would start to move so quickly in the direction of renewable ... «Mother Nature Network, 3月 13»
10
Wójt gminy Brzuze usłyszał wyrok w rypińskim sądzie
odpowiada mecenas Marek Redecki. - Jeśli nie został skazany na pozbawienie wolności, to może również kandydować w wyborach. Czytaj także: Wójt gminy ... «Gazeta Pomorska, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Redecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/redecki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż