アプリをダウンロードする
educalingo
esesowiec

"esesowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でESESOWIECの発音

esesowiec


ESESOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

ESESOWIECのように始まるポーランド語の単語

eselowiec · eselowski · esemes · esemesowac · esemesowy · esencja · esencja octowa · esencjalny · esencjonalizm · esencjonalnie · esencjonalnosc · esencjonalny · eser · eserowiec · eserowski · eseryna · esesman · esesmanka · esesmanski · esesowski

ESESOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるesesowiecの類義語と反意語

同義語

«esesowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESESOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esesowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのesesowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«esesowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

esesowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esesowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

esesowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

esesowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

esesowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

esesowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esesowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

esesowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

esesowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

esesowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

esesowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

esesowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

esesowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

esesowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

esesowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

esesowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

esesowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esesowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esesowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

esesowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

esesowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

esesowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

esesowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

esesowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

esesowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

esesowiec
5百万人のスピーカー

esesowiecの使用傾向

傾向

用語«ESESOWIEC»の使用傾向

esesowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esesowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、esesowiecに関するニュースでの使用例

例え

«ESESOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からesesowiecの使いかたを見つけましょう。esesowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obóz zagłady - Strona 12
Więźnia stawiano pod ścianą i esesowiec przystawiał mu do skroni swój rewolwer. Człowiek, oczekując wystrzału, w 99 wypadkach na sto, przymykał oczy. Wtedy esesowiec strzelał w powietrze, a tymczasem inny esesowiec, . zbliżywszy się ...
Konstantin Mihajlovič Simonov, 1944
2
Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej - Strona 183
Ale Fifi zgoła nie zamierza zachowywać się, jak na psa adwokackiego przystało, to znaczy siedzieć cicho lub też z milczącą godnością wyjść na punkt zborny, gdzie by go niewątpliwie wyreklamował jakiś dobroduszny esesowiec. Fifi zwęszył ...
Irena Maciejewska, 1988
3
20 lipca ...: Powieść dokumentalna - Strona 103
Powieść dokumentalna Jerzy Putrament. mi, Fromm powiedział: — Niech pan zerknie. Herber otworzył drzwi. Na korytarzu było czarno od esesowców. Jeden z nich chwycił Herbera za piersi i wepchnął z powrotem do pokoju. — Co się stało?
Jerzy Putrament, 1974
4
Szkoła okrucieństwa - Strona 39
Esesowiec ten wiele czasu spędzał na przyjacielskich pogawędkach z więźniami. Stale podkreślał swoją do nich sympatię i współczucie. Biada naiwnemu, który mu uwierzył i poskarżył się na ciężkie obozowe życie, na któregoś z esesowców ...
Stanisława Gogołowska, 1964
5
W ostrym świetle dnia: dziennik żydowskiego lekarza 1939- 1945
Esesowiec podniósł brwi. - Pan jest lekarzem, nigdy bym nie pomyślał. Powiedział „pan" i to mnie uspokoiło. — Jeżeli pan jest rzeczywiście lekarzem chorób skórnych, to proszę mnie zbadać. W ten sposób da pan dowód, że to prawda, co pan ...
Edward Reicher, 1989
6
Pasierbowie ; Odyniec - Strona 323
Nie pojmując, o co chodzi, idzie przed esesowca z jakimś zeszytem w ręku. Wrzask esesowca, machanie ręką, raz po raz, tak szybkie, że prawie nie widać ramienia, raz po raz, raz po raz. I zaraz Hermanowicz chwieje się, pada, zgarbiony, ...
Jerzy Putrament, 1980
7
Życie i zaglada Żydow polskich, 1939-1945: relacje świadków
Naprzeciw nich stali Polacy, których również zmuszono do przyjścia i przyglądania się tej egzekucji. Gdy już wszystkich wyprowadzono do powieszenia, wówczas najstarszy z esesowców, przybyły z Łodzi, powiedział: — Jeżeli mi w ciągu 10 ...
Michał Grynberg, 2003
8
Wyścig z życiem - Strona 320
Kierownicy warsztatowych grup roboczych przez esesowców i robotników z wolności, pracujących w obozie (np. elektryków) lub w jednych warsztatach z więźniami, prowadzili rozległy „eksport" wszystkiego, co więźniowie wytwarzali jawnie ...
Stanisław A. Korwin-Pawłowski, 1966
9
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 16
Esesmañski piesek zob. Esesman: Mlode esesmañskie „pieski" z ujada- niem doskakuj^ do chlopców, ogladaja ich buty, mówia, ze teraz im siç przydadza (Podl. 500). Esesowiec || SS-owiec zob. Esesman: [...] grupy polskich partyzantów spie- ...
Feliks Pluta, 1975
10
Upadek "Festung Breslau,": 15. II--6 - Tom 1945 - Strona 198
Dezorientację esesowców powodowały niewątpliwie mundury niemieckie żołnierzy grupy antyfaszystowskiej i posługiwanie się przez nacierających niemieckim żargonem wojskowym. Wywołało to także zaskoczenie u innych esesowców ...
Karol Jonca, ‎Alfred Konieczny, 1963

用語«ESESOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesesowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ukraina. Uzbrojony mężczyzna w mundurze SS wywołał panikę
Jak podaje NEWSru.co.il "esesowiec" zdecydował się "otworzyć ogień". Incydent natychmiast zamienił się w niezwykle groźne zdarzenie. Mężczyzna mierzył w ... «Wiadomosci 24, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Esesowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/esesowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA