アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esparceta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でESPARCETAの発音

esparceta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でESPARCETAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«esparceta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
esparceta

sainfoin

Sparceta

Sparketa - 家族のBobbaatに属する植物の種。 アジア、ヨーロッパ、北アフリカで約150種をカバーしています。 最も大きな多様性は、中南アジアで発生します。 ポーランドには、山のsparcetaとsparcetaの砂の2種類があり、種として彼らは成長し、sparcetaを成長させました。 これらの植物は、草原のコミュニティ、乾燥した場所、透明な森林、岩場で成長します。 いくつかの種は恵まれた飼料植物、特に賞賛され広く広がっているsparcetaです。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website / Fabaceae。 2001-2,2 2,0 Onobrychis。 In:Index Nominum Genericorum。 スミソニアン機関。↑Onobrychis。 植物リスト。 バージョン1.1 ...↑4.0 4.1 Langran Xu& 崔秉熙:オノブライキス・ミラー。 In:中国の植物。..↑5,0 5,1 Roger Philips、Martyn Rix:植物園。 第2巻。多年生と一年生。 Sparceta – rodzaj roślin należący do rodziny bobowatych. Obejmuje około 150 gatunków, występujących w Azji, Europie i północnej Afryce. Największe zróżnicowanie osiąga w Azji centralnej i południowo-zachodniej. W Polsce występują jako rodzime dwa gatunki – sparceta górska i sparceta piaskowa, a jako gatunek zdziczały i zadomowiony sparceta siewna. Rośliny te rosną w zbiorowiskach trawiastych, w miejscach suchych, w widnych lasach, na terenach skalistych. Niektóre gatunki są cenionymi roślinami pastewnymi, szczególnie ceniona i szeroko rozpowszechniona jest sparceta siewna.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website/Fabaceae. 2001–..
  • ↑ 2,0 2,1 Onobrychis. W: Index Nominum Genericorum . Smithsonian Institution..
  • ↑ Onobrychis. W: The Plant List. Version 1.1...
  • ↑ 4,0 4,1 Langran Xu & Byoung-Hee Choi: Onobrychis Miller. W: Flora of China..
  • ↑ 5,0 5,1 Roger Philips, Martyn Rix: The Botanical Garden. Vol. 2. Perennials and annuals.

  • ポーランド語辞典で«esparceta»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    ESPARCETAと韻を踏むポーランド語の単語


    alfabeta
    alfabeta
    ampleta
    ampleta
    anachoreta
    anachoreta
    analfabeta
    analfabeta
    aneta
    aneta
    aniceta
    aniceta
    aniol nie kobieta
    aniol nie kobieta
    anizogameta
    anizogameta
    ankieta
    ankieta
    antyrakieta
    antyrakieta
    apologeta
    apologeta
    areta
    areta
    arieta
    arieta
    arleta
    arleta
    asceta
    asceta
    atleta
    atleta
    auleta
    auleta
    moceta
    moceta
    pinceta
    pinceta
    sparceta
    sparceta

    ESPARCETAのように始まるポーランド語の単語

    esp
    espada
    espadon
    espadryla
    espadryle
    espagnole
    espagnolette
    esparceta siewna
    esparto
    espelecja
    esper
    esperal
    esperancja
    esperancki
    esperanto
    esperantysta
    esperantystka
    espingola
    esplanada
    espressivo

    ESPARCETAのように終わるポーランド語の単語

    babieta
    bagieta
    bankieta
    bernadeta
    beta
    biureta
    bliznieta
    bonkreta
    bransoleta
    bruneta
    bucieta
    bureta
    chabeta
    chwalipieta
    cud dieta
    cud kobieta
    cybeta
    cygareta
    cyweta
    czerwona planeta

    ポーランド語の同義語辞典にあるesparcetaの類義語と反意語

    同義語

    «esparceta»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    ESPARCETAの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esparcetaを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのesparcetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«esparceta»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    esparceta
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    esparceta
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    esparceta
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    esparceta
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    esparceta
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    esparceta
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    esparceta
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    sainfoin
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    esparceta
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    sainfoin
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    esparceta
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    esparceta
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    esparceta
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    sainfoin
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    esparceta
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    sainfoin
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    sainfoin
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    evliyaotu
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    esparceta
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    esparceta
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    esparceta
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    esparceta
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    esparceta
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    esparceta
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    esparceta
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    esparceta
    5百万人のスピーカー

    esparcetaの使用傾向

    傾向

    用語«ESPARCETA»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«esparceta»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、esparcetaに関するニュースでの使用例

    例え

    «ESPARCETA»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からesparcetaの使いかたを見つけましょう。esparcetaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
    W warunkach Uhruska najniższy średni plon białka zawierało siano esparcety z kupkówką (4,90 q), a następnie ze wszystkimi trzema trawami łącznie — 5,42 q z ha. Plon białka w sianie pozostałych mieszanek wahał się w granicach od 5,55 ...
    Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1967
    2
    Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 584
    W obrębie rodzaju Onobrychis — esparceta — spotykamy gatunki wieloletnie, które są przeważnie bylinami i gatunki jednoroczne. Rodzaj ^Onobrychis reprezentowany jest na świecie przez około 140 gatunków (Cybulski, ...
    T. Ruebenbauer, 1964
    3
    Rozprawy - Strona 114
    u l 118 srmuu JnNTYs stan esparcety w siedem dni po zasianiu. Czołganie się długich a cienkich korzeni esparcety łuskanej rzuca się tu odrazu w oczy. Charakterystycznyixi objavvein podczas kiełkowania esparcety pozbawionej strączków ...
    Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1922
    4
    Prontuario de agricultura - Strona 351
    Series históricas de superficies y producciones en verde de tréboles, esparceta y zulla (MAPA, 2001). Años Trébol Esparceta Zulla Superficie (miles ha) Producción (miles de t) Superficie (miles ha) Producción (miles de t) Superficie (miles ha) ...
    J.M. MATEO BOX (COORD.), 2005
    5
    Flora Iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica ... - Strona 1063
    l, 276, 278 espantalobos, 1, 276, 278 espantazorras, I, 276, 278 esparceta, 11, 951, 965, 968 esparceta común, 11, 968 esparceta de España, II, 951 esparceta de pastor, 11, 958 esparceta falsa, 1, 392 esparceta gris, ll, 962, 964 esparceta ...
    S. Talavera, ‎Santiago Castroviejo, 2000
    6
    Lista Mundial de Fuentes de Semillas - Strona 461
    ... TERRE PAPA ALFALFA LUZERNE ALFALFA VETCH VESCE VEZA SAINFOIN SAINFOIN ESPARCETA TUR 0006 IM ALFALFA LUZERNE ALFALFA SAINFOIN SAINFOIN ESPARCETA VETCH VESCE VEZA TUR 0012 RE GR FIG FIGUIER ...
    E. Sgaravatti, ‎J. Beaney, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1996
    7
    Las estepas de España y su vegetación - Strona 232
    La Onobrychis Matritensis B. et R. (Esparceta gris, Esparceta de Cerro Negro, Esparceta silvestre) tiene formaciones densas aunque de corta extensión en el Cerro Negro y algunos cerros próximos, y en Estremera (Estepa central).
    Eduardo Reyes Prósper, 2009
    8
    Noms de plantes. Corpus de fitonímia catalana - Strona 366
    PAPILIONÀCIES / FABÀCIES esparceta n f veg. trepadella1 n f esparceta borda n f veg. esparceta n f esparceta roja n f veg. enclova n f esparcinelles n fpl veg. morella roquera n f espardenyetes de la Mare de Déu n fpl veg. arracadetes de la ...
    Joan Vallès (dir.), ‎Joan Veny, ‎Josep Vigo, 2014
    9
    Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
    François Rozier. --(*'-) - Es cierto qne en el corvejon no suele observarse nada morbífico ; pero si en el sitio por donde en esta articulacion pasan ó sa deslizan los tendones hubiese- un pequeño exóstosis ó sobre huesoí imperceptible i á la ...
    François Rozier, 1799
    10
    Multilingual Dictionary of Agronomic Plants - Strona 131
    O. sativa Lam. e sainfoin f sainfoin, esparcette g Esparsette p esparceta, sanfeno s esparceta, pipirigallo 1559 Operculina macrocarpa (L.) Urb. Syn. Merremia macrocarpa (L.) Roberty s batata de purga 1560 Operculina turpethum (L.) S.
    Sigmund Rehm, 1994

    用語«ESPARCETA»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesparcetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Todo Esparza tiene un origen
    “Unos dicen que viene de 'esparceta', un tipo de herbáceo para animales; otros de la palabra vasca 'ezpata', referente a una mosca gorda o de macho”, dice. «Diario de Navarra, 10月 15»
    2
    Chupinazo con historia en Berriozar
    “Gracias a su labor se procedió a la exhumación de cuatro cadáveres enterrados en el paraje de la Esparceta. Son los cuerpos de cuatro presos del fuerte de ... «Diario de Navarra, 8月 15»
    3
    HUESOS QUE ALIVIAN MEMORIA Y SILENCIO
    Él ha sido siempre el que ha indicado el lugar donde enterraron a cinco de los fusilados, en la falda del monte Ezkaba, en la zona llamada Esparceta. Juanito ... «GARA, 4月 15»
    4
    CaixaBank tramita la PAC a sus clientes
    Entre estos últimos se encuentran, entre otras, las plantaciones de judía, garbanzo, lenteja, yeros, alholva, alverja, alverjón, alfalfa, titarros, esparceta y zulla. «El Periódico Extremadura, 3月 15»
    5
    Korzyści ze strączkowych
    ... koniczyna krwistoczerwo na, komonica zwyczajna, esparceta siewna, lucerna siewna, lucerna mieszańcowa, lucerna chmielowa oraz dodatkowo lędźwian, ... «Farmer.pl, 3月 15»
    6
    Komu dopłaty do wysokobiałkowych
    ... bezpośrednich i płatności niezwiązanej do tytoniu przewiduje dopłaty do następujących gatunków: bób, bobik, ciecierzyca, esparceta siewna, fasola zwykła, ... «Farmer.pl, 3月 15»
    7
    Brakuje materiału siewnego roślin wysokobiałkowych
    Płatnością taką mają zostać objęte następujące gatunki roślin: bób, bobik, ciecierzyca, esparceta siewna, fasola zwykła, fasola wielokwiatowa, groch siewny, ... «Farmer.pl, 3月 15»
    8
    Berriozar exhumará los restos de cinco fusilados del Fuerte
    Al día siguiente, acompañados, a título de confesor, por el párroco de Ainzoain fueron conducidos al término de Esparceta y allí ejecutados...”, abunda Ezkieta. «Noticias de Navarra, 2月 15»
    9
    La primera medida autonómica para paliar la PAC sólo provoca …
    Estas medidas tendrán un coste estimado de 3,8 millones de euros, se articularán en el mantenimiento de rastrojos y el cultivo de la esparceta, y podrán ... «AgroInformación, 2月 15»
    10
    Francia quiere alcanzar, en 2015, las 100.000 hectáreas de colza
    ... total de 49 millones de euros, dirigido a fomentar la soja y proteaginosas (guisantes, altramuz y haba) y forrajeras leguminosas (alfalfa , esparceta, trébol ...). «Agronews Castilla y León, 2月 15»

    参照
    « EDUCALINGO. Esparceta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/esparceta>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż