アプリをダウンロードする
educalingo
ezoteryk

"ezoteryk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEZOTERYKの発音

ezoteryk


EZOTERYKと韻を踏むポーランド語の単語

ameryk · chimeryk · choleryk · emeryk · eryk · fryderyk · genzeryk · histeryk · kleryk · klimakteryk · limeryk · numeryk · roderyk · weneryk

EZOTERYKのように始まるポーランド語の単語

eyeliner · eyre · ez · eza · ezan · ezaw · ezd · ezdrasz · ezechiasz · ezechiel · ezektor · ezofagoskop · ezofagoskopia · ezofowicz · ezop · ezopowy · ezoterycznosc · ezoteryczny · ezoteryka · ezoteryzm

EZOTERYKのように終わるポーランド語の単語

alaryk · antyferroelektryk · aryk · bioelektryk · bryk · budryk · caryk · dielektryk · egocentryk · ekonometryk · ekscentryk · elektryk · empiryk · euforyk · ferrodielektryk · ferroelektryk · gastryk · henryk · hipochondryk · hipokondryk

ポーランド語の同義語辞典にあるezoterykの類義語と反意語

同義語

«ezoteryk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EZOTERYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ezoterykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのezoterykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ezoteryk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

深奥
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esotérico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

esoteric
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقصور على فئة معينة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тайный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esotérico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গূঢ়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ésotérique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

esoterik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

esoterisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

難解な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밀교
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Esoteric
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bí truyền
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆச்சரியத்திற்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ezoterik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esoterico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ezoteryk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

таємний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ezoteric
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εσωτερικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

esoteriese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

esoteriska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

esoteriske
5百万人のスピーカー

ezoterykの使用傾向

傾向

用語«EZOTERYK»の使用傾向

ezoterykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ezoteryk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ezoterykに関するニュースでの使用例

例え

«EZOTERYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からezoterykの使いかたを見つけましょう。ezoterykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
Mianowicie, im ktoś silniej uwikłany jest w ezoteryce komercyjnej, tym mniej aktywny i skłonny jest do dyskusji na tematy ezoteryczne. Im więcej książek będzie taki ezoteryk pisał, im więcej kursów i warsztatów będzie organizował, tym mniej ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
2
Droga Reiki:
Reiki. w. ezoteryce. UWAGA: niniejszy rozdział omawia również podstawy oczyszczania i uziemiania w praktyce Reiki,które są elementem BHP, dlatego zalecamnie pomijać tego rozdziału nawet wtedy, kiedy ezoteryka Cię nie interesuje.
Wojciech Usarzewicz, 2012
3
Ezoteryk: Numerologia, Towarzystwo Vril, Swiadomy Sen, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Koniec snu Konstantyna: szkice z życia codziennego idei - Strona 118
Ezoteryk buduje Auschwitz Zakwestionowanie stereotypu esesmana racjonalisty (Ordnung mufi sein) i przynajmniej teisty, jeśli nie krypto- chrześcijanina (Gott mit uns) powoduje spore zamieszanie. Obraz niemieckich ezoteryków, którzy nie ...
Dariusz Karłowicz, 2004
5
Sennik galicyjski - Strona 45
Nawet ezoteryka... Nie inaczej. Ezoteryk, prosto z armii Andersa. Co prawda pan Osiński wsławił się przy Kmity nie ezoteryzmem, tylko kamieniami. Ku radości swych sióstr (żelazny kawaler, do kresu życia nie skalał się małżeństwem) wrócił z ...
Anna Strońska, 1993
6
Mapy duchowe współczesności
Amerykański ezoteryk Phil Gruber „zadziwia publiczność swoją dogłębną wiedzą na temat fenomenu Indygo”75 –nic dziwnego,bosamgo wymyślił. Wpodobny sposób– dzięki mitotwórczym talentom autorów– powstaje dzisiaj pradawna ...
Anna Sobolewska, 2009
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 369
<od im. Егор (VI w. p.n.e.), bajko- pisarz gr. > ezoteryczny -ni «dostepny tylko dla wtajemni- czonych lub wybranych, niedostepny dla ogóhi; tajemny, tajemniczy» < fr. ésotérique, z gr. esôteri- kos> ezoteryk -ryka, ¡m -rycy, mos «osoba wybrana, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Masoneria polska XX wieku: losy, loże, ludzie - Strona 176
Chodkiewicz Kazimierz Stanislaw (17 X 1892 Lwów - 16 V 1980 Londyn), leg., plk, erudyta, poliglota, ezoteryk i teozof. Uk. 1914 UJK (mgrfiloz.), czl. ZS; 1914-7 LP, 1917-8 w armii austriackiej. Od 1918 WP, 1918 uczestnik odsieczy Lwowa, ...
Ludwik Hass, 1993
9
Wolnomularze polscy w kraju i na śwíecíe 1821-1999: ... - Strona 74
CHODKIEWICZ Kazimierz Stanisław (1892-1980), pułkownik, erudyta, poliglota, wybitny ezoteryk i teozof. Urodzony 17 października 1892 we Lwowie, w 1914 ukończył Uniwersytet Jana Kazimierza, uzyskując tytuł magistra filozofii. Przed I ...
Ludwik Hass, 1999
10
Upadły anioł z Podola: opowieść o Tadeuszu Grabiance - Strona 115
rogami byli najrozmaitsi masońscy ezoterycy, w tym także różokrzyżowcy. Zwalczali ich nie tylko propagandą, ale też za pomocą donosów. Działalność niemieckojęzycznych iluminatów nie zdążyła się rozwinąć. Przerażone ...
Jerzy Siewierski, 2003

用語«EZOTERYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からezoterykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jestem najbardziej znanym wróżbitą w Polsce!
Maciej Skrzątek, znany ezoteryk twierdzi, że jest najbardziej wpływowym wróżbitą w Polsce. Nie zamierza przekonywać niedowiarków, bo jak powiedział, ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
2
Wróżbita Maciej: Jestem najbardziej wpływowym wróżbitą w Polsce
Maciej Skrzątek, znany ezoteryk twierdzi, że jest najbardziej wpływowym wróżbitą w Polsce. Nie zamierza przekonywać niedowiarków, bo jak powiedział, ... «SE.pl, 10月 15»
3
Magdalena Środa dla SE TV o nagiej klacie premiera Kanady
Maciej Skrzątek, znany ezoteryk twierdzi, że jest najbardziej wpływowym wróżbitą w Polsce. Nie zamierza przekonywać niedowiarków, bo jak powiedział, ... «SE.pl, 10月 15»
4
Pudzianowski żartuje przed walką! ZOBACZ JAK JE GRAHAMki
Maciej Skrzątek, znany ezoteryk twierdzi, że jest najbardziej wpływowym wróżbitą w Polsce. Nie zamierza przekonywać niedowiarków, bo jak powiedział, ... «SE.pl, 10月 15»
5
Te gwiazdy HOLLYWOOD okrzyknięto najgorętszymi... wegetarianami!
Maciej Skrzątek, znany ezoteryk twierdzi, że jest najbardziej wpływowym wróżbitą w Polsce. Nie zamierza przekonywać niedowiarków, bo jak powiedział, ... «SE.pl, 10月 15»
6
AKTYWNIE Z... ODC. 5 - dzisiaj spoć się z Rafałem Maślakiem 14:20
Maciej Skrzątek, znany ezoteryk twierdzi, że jest najbardziej wpływowym wróżbitą w Polsce. Nie zamierza przekonywać niedowiarków, bo jak powiedział, ... «SE.pl, 10月 15»
7
Wróżbita Maciej napisał książkę. Promuje ją... Karolina Korwin …
... takiego zawistnego człowieka, bo mogą tylko wróżącemu zrobić krzywdę i wie o tym każdy ezoteryk, tu go zgubił jego lansik i chęć błyszczenia wszędzie xD. «SE.pl, 4月 15»
8
Prorok szaleństwa
Aleksander Dugin, rocznik 1962, filozof, socjolog, geopolityk, ezoteryk, neopogański nacjonał-bolszewik, okultysta... I nie wiadomo właściwie, ile jeszcze tytułów ... «Gość Niedzielny, 3月 15»
9
Kinga Rusin nie polubiła wróżbity Macieja. Obrażała go na wizji?!
Prezenterka pozwoliła sobie na kilka uszczypiliwości wobec ezoteryka. ... Sam ezoteryk wyraził swoje zdegustowanie sytuacją umieszczając link do tekstu na ... «SE.pl, 12月 14»
10
Wróżbiarskie interesy ITI i Agory. Jak postępowcy zarabiają na …
Sam wróżbita Maciej, określający się jako „najbardziej dochodowy ezoteryk w Polsce” (na profilu na Facebooku publikuje swoje zdjęcia m.in. z Natalią Siwiec, ... «Niezalezna.pl, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ezoteryk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ezoteryk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA