アプリをダウンロードする
educalingo
falszywiec

"falszywiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFALSZYWIECの発音

falszywiec


FALSZYWIECと韻を踏むポーランド語の単語

a wiec · aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · krzywiec · oparszywiec · parszywiec · robaczywiec · sparszywiec · zapalczywiec · zaparszywiec · zrobaczywiec · zywiec

FALSZYWIECのように始まるポーランド語の単語

falsyfikat · falsyfikator · falsyfikowac · falsyfikowanie · falsz · falszburta · falszerka · falszerski · falszersko · falszerstwo · falszerz · falszkil · falszowac · falszowanie · falszownia · falszywie · falszywka · falszywosc · falszywy · falszywy swiadek

FALSZYWIECのように終わるポーランド語の単語

ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec · bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるfalszywiecの類義語と反意語

同義語

«falszywiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FALSZYWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falszywiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfalszywiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«falszywiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冒牌者
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pretendiente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pretender
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दावेदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الزاعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

самозванец
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pretendente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঠগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prétendant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penipu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anwärter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プリテンダー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

요구자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panasaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người cầu hôn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்றுபவன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फसव्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düzenbaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pretendente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

falszywiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

самозванець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pretendent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διεκδικητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanspraakmaker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pretendentet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pretender
5百万人のスピーカー

falszywiecの使用傾向

傾向

用語«FALSZYWIEC»の使用傾向

falszywiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«falszywiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、falszywiecに関するニュースでの使用例

例え

«FALSZYWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfalszywiecの使いかたを見つけましょう。falszywiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 114
Faryzeizm, Faryzeuszostwo, Hipokryzja. Por. Prze- wrótnosé, Przebiegloáé, Oszustwo, Fatsz. Obtudnik, Hipokryta: Zaklamany obtud- nik. Falszywiec, Faryzeusz: Nikczemny falszywiec. Swietoszek. □ Farbowany lis. Wilk w owczej skorze. Por.
Stanisław Skorupka, 1959
2
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 29
Fallschirm. KK Falszywiec zob. FALSZYWIEC Falszywnikzoft. FALSZYWNIK Falszywny zob. FALSZYWNY Falszywstwo zob. FALSZYWSTWO Falszywy zob. FALSZYWY FALT Znacz. 'zakladka, fald w tkaninie': Mom spodek bez faltów [S1GS1].
Bogusław Wyderka, 2000
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
pozer, snob pseudo [ˈsjuːdәʊ] adj 1 (pot.) fałszywy, podrabiany, pseudo... 2 (pot.) udawany,na nibyn (pot.) fałszywiec,oszust, udawacz psych [saɪk] v (pot.) sb speszya,zbia kogoÇ ztropu, wyprowadzia kogoÇ z równowagi phr be psyched ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Ale sam Pan o nich mówił do Jeremiasza: Fałszywiec prorocy prorokują w imię moje. Nie posłałem ich, nie rozkazałem im. Nie mowiłem do nich, ale powiadają swe kłamliwe widzenie i mówią, tak śniło mi się, śniło mi się, chcąc, aby mię dla ...
Walenty Kuczborski, 1843
5
Fraszki igraszki - Strona 968
Krótka pamięć Powinniśmy sobie pomagać W potrzebie z pomocy korzystać A wdzięczności nie zapominać Lizus Bezkręgowiec i fałszywiec Pęk kluczy W ludzką uczciwość Brak zaufania Zrodził konieczność Na klucz zamykania Tacy ...
Witold Oleszkiewicz, 2013
6
Za granią grań - Strona 151
To fałszywiec. Oszczerca. Obmówca, co naśmiewa się z wyszczerzonymi zębami. Twarz i potwarz. Wyrzuć z pamięci, co chlapie potwarca. Półtorak zjadł ździebełko do ostatniego włókienka. Wstał i podszedł na sam skraj kamienistej łachy, tuż ...
Michał Jagiełło, 1998
7
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
'III obłudny człowiek, Białobrzeski Post. z faryzeuszów albo z licemierników. Skarga ma faryzeusza, hipokrytę i obłudnika oraz książkowe: pokrytość, licemiernica. Według SGP najżywotniejszy jest w gwarach fałeszny, fałszywy, fałszywiec, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
8
Jak kot - Strona 279
Teraz myślę, że na krótko przed moim telefonem on musiał otrzymać wezwanie od Zenona Krążka, który mu, fałszywiec, przyobiecał wyjaśnienie tajemnicy śmierci ojca. Tak mogło być. — Możliwe, panie Sarna, możliwe... Niech nam pan teraz ...
Tadeusz Ostaszewski, 1988
9
Prawda i kłamstwo w języku młodzieży licealnej lat ... - Strona 144
... belfer; dwulicowy 4 cynik; diabeł ; drań; dureń; blagier; bluźnierca; cygan; człowiek, fałszywiec; głupi; idiota; matacz; który daje sobie radę w życiu; nierzetelny; oszukiwacz; pleciuga; efekciarz; hochsztapler; kanciarz; plotkarz; podpierdalacz; ...
Małgorzata Karwatowska, 2001
10
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 360
Niby tu pisze, a tam na lapkach staje. Zgnile go napadly febry i tchórzem dygoczq. Mial trzydzieJci choragwi, mial tysiac kozaków hetmanowi przyslac imc pan Salezy... falszywiec. Jejmosc kasztelanowa kamieñska w spód- nicach wiçcej serca ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
参照
« EDUCALINGO. Falszywiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/falszywiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA