アプリをダウンロードする
educalingo
faustyn

"faustyn"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFAUSTYNの発音

faustyn


ポーランド語でFAUSTYNはどんな意味ですか?

ファウスティーノ

Faustyn - ローマ字のFaustinus由来のラテン語の男性名で、元々は "Faustに属し、Faustに属していた"という意味です。 この名前には多くの聖人がいました。 もっと有名なのは聖人です。 Faustyn、2月15日に弟、St. JOWITA。 名前が由来するラテン語のグループには、インドヨーロッパ語の起源はなく、インドヨーロッパ語の同等語もあります。 Faustinの名義の日は、2月15日、2月17日、7月29日を迎えます。 Faustineという名の有名な人々:▪St. ファウシンズ▪聖者 Faustyn▪Faustyn Juliusz Cengler▪MikołajFaustynRadziwiłł - 1710年以来のリトアニアの偉大なる剣士、1729-1740年のNowogródek総督女性:Faustina ...

FAUSTYNと韻を踏むポーランド語の単語

augustyn · burstyn · celestyn · festyn · filistyn · gostyn · justyn · kalikstyn · krystyn

FAUSTYNのように始まるポーランド語の単語

faulkner · faulowac · faun · fauna · fauni · fauniczny · faunista · faunistyczny · faunistyka · faure · faust · faustowski · faustyczny · faustyna · faut de mieux · faux amis · faux naif · faux pas · fauxbourdon · fauxpas

FAUSTYNのように終わるポーランド語の単語

aktyn · albertyn · awentyn · azotyn · benedyktyn · biuletyn · bizmutyn · bodzentyn · braunsztyn · bursztyn · bytyn · cechsztyn · czorsztyn · duszatyn · etyn · florentyn · foltyn · grabsztyn · holsztyn · juwentyn

ポーランド語の同義語辞典にあるfaustynの類義語と反意語

同義語

«faustyn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAUSTYNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faustynを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaustynの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«faustyn»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

福斯蒂诺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Faustino
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Faustino
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Faustino
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فاوستينو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фаустино
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Faustino
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Faustyn
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Faustino
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Faustyn
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Faustino
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファウスティーノ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

FAUSTINO
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Faustyn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Faustino
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Faustyn
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Faustyn
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Faustyn
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

faustino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

faustyn
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Фаустіно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Faustino
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Faustino
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Faustino
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Faustino
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Faustino
5百万人のスピーカー

faustynの使用傾向

傾向

用語«FAUSTYN»の使用傾向

faustynの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faustyn»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、faustynに関するニュースでの使用例

例え

«FAUSTYN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaustynの使いかたを見つけましょう。faustynに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Znaczniejszych przypadków pewnego z Syberii powrotnego ...
i, ‎Antoni Kuczyński, ‎Zbigniew Wójcik - 1998 - ‎Brak podglądu
Faustyn Ciecierski, ‎Antoni Kuczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1998

用語«FAUSTYN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaustynという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bp Andrzej Czaja: Chrześcijaństwu współczesnemu potrzeba …
Alan Brzyski, prowincjał franciszkanów, ks. Piotr Sznura, dziekan dekanatu Prudnik, o. Wit Bołd, gwardian prudnickiego klasztoru, o. Faustyn Zatoka, wikariusz ... «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
2
Stąd wyszedł ten ogień
henryk przondziono /foto gość O. Faustyn Zatoka w celi, w której więziony był kard. Wyszyński. W ręku trzyma księgę pamiątkową z wpisami pielgrzymów ... «Gość Niedzielny, 6月 15»
3
LSJ hockey player of year: Okemos' Jake Faustyn
Jake Faustyn didn't want to conclude his high school hockey career without a league championship. The senior forward and captain helped make that possible ... «Lansing State Journal, 4月 15»
4
Jake Faustyn a key piece for surging Okemos hockey
EAST LANSING – Jake Faustyn was 3 years old and just starting to lace his skates the last time the Okemos hockey team reached the state quarterfinals. Now as ... «Lansing State Journal, 3月 15»
5
Magia habitu: ulegli jej znany aktor z "M jak miłość" i lekarz z …
Ojciec Faustyn Kuśnierz jest magistrem postulatu, czyli inaczej mówiąc wychowawcą formacji początkowej od wielu lat. Przyznaje jednak, że po raz pierwszy ... «Dziennik Łódzki, 10月 14»
6
Wystarczyła mu sutanna uboga
Karina Grytz-Jurkowska /Foto Gość O. Faustyn Zatoka prezentuje cenne, związane z prymasem Wyszyńskim pamiątki Cela, która w prudnickim klasztorze ... «Gość Opolski, 10月 14»
7
Proroctwo św. Faustyny zaczyna się spełniać! Na gruzach cywilizacji …
Siostra Faustyna Kowalska zmarła 5 października 1938 roku w Krakowie. Była znaną mistyczką. Wedle jej wizji nasza cywilizacja ulegnie zagładzie, a teraz ... «SE.pl, 10月 14»
8
Kujbyszewiacy. "Ograniczeni i tępi" - mieli rządzić Polską dla Stalina
... funkcjonariuszy, którzy stali się dość znani w Polsce: Borys Wróblewski, Jan Wilk, Henryk Mor, Michał Kołacz, Longin Kołarz, Faustyn Grzybowski. Niektórzy z ... «Interia, 9月 14»
9
Na syberyjskim etapie. Powstańcy styczniowi w drodze na zesłanie
Jak poruszał się taki konwój, wspomniał Faustyn Ciecierski, opisując swoją podróż na Syberię z początku XIX wieku: „Ludzie skuci łańcuchami, na łokieć tylko ... «Histmag.org, 9月 14»
10
What's Going on With Muhammad Ali's Boyhood Home in Louisville?
What's Going on With Muhammad Ali's Boyhood Home in Louisville? By Gail Faustyn. July 25, 2014. Share this: Share on Facebook (Opens in new window) ... «WFPL, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Faustyn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/faustyn>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA