アプリをダウンロードする
educalingo
filetowac

"filetowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFILETOWACの発音

filetowac


FILETOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

FILETOWACのように始まるポーランド語の単語

fildekosy · fildystor · fileciarka · fileciarnia · filecik · filembriogeneza · filemon i baucis · filer · filet · fileta · filetowanie · filetyczny · filh · filharmonia · filharmoniczny · filharmonijny · filharmonik · filhellenista · filhellenizm · filhellenski

FILETOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるfiletowacの類義語と反意語

同義語

«filetowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILETOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filetowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfiletowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«filetowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

内圆角
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

filete
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

filet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ़िले
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيليه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

филе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

filé
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফিলেট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

filet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

file
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Filet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒレ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

필레
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

filet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thịt thăn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பைலெட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

filet
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fileto
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

filetto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

filetowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

філе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

file
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιλέτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

filet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

filet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

filet
5百万人のスピーカー

filetowacの使用傾向

傾向

用語«FILETOWAC»の使用傾向

filetowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filetowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、filetowacに関するニュースでの使用例

例え

«FILETOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfiletowacの使いかたを見つけましょう。filetowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 117
... filetowania, flambirowania i ustawiania win w och3adzaczach. Wózki kelnerskie s1 pomocniczym sprzêtem niezbêdnym w pracy kelnerów i maj1 podobne przeznaczenie, jak stoliki dostawcze. Na wózkach tych przygotowuje siê potrawy i ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
Próby filetowania wykonywano na dorszu patroszonym bez gîowy, dhigosci powyzej 35 cm, pochodza.cym z przeprowadzonej próby patroszenia i odgtawiania lub z partii dorsza pelnego wypatroszonego i od- glowionego juz uprzednio w ...
Morski Instytut Rybacki, 1957
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Bardzo istotną, z higienicznego punktu widzenia, sprawą jest zapobieganie skażeniom mięsa treścią pokarmową. Patroszenie ryb jest wykonywane najczęściej maszynowo, a bezkręgowców morskich — ręcznie. Filetowanie jest to wycięcie ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
4
Prace: Ekonomika rybacka. Seria C - Tomy 16-18 - Strona 135
Tablica 4 Struktura przerobu poszczególnych surowców na statkach o różnej liczbie linii filetowania C/o) Processing structure for particular raw materials on board fishing vessels equip- ped with different processing lines (per cent) ma liniami ...
Morski Instytut Rybacki, 1970
5
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Analiza biologiczno-przemy słowa Wyniki badań wydajności filetowania płoci na przestrzeni roku zamieszczono w tabeli 3 i na rys. 2. Wynika z nich, że stosunek mięsa do odpadów nie jest stały. Procentowa wydajność części jadalnych płoci ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1965
6
Żywność-woda-przemysł: materiały sesji naukowej ... - Strona 44
Wokół głowy pasożyta powstaje w mięśniach ryby duży guz, który przy filetowaniu musi być wycięty, co bardzo utrudnia filetowanie, a przy silnej inwazji nie opłaca się filetować i niejednokrotnie cały odłów idzie na mączkę. „Dalmor" w Gdyni ...
Eugeniusz Miętkiewski, 1978
7
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Charakteryzuje ją dobre wygrzbiecenie (czyliatwoją filetować), zwarta forma i oliwkowy lub oliwkowoniebieski kolor. Masa karpia wynosi od 1100 do 1800 gramów, czyli nie jest to największy karp na 9wiecie, a jednak wart kaZdego giganta.
Magda Gessler, 2013
8
Kalendarzyk niemałżeński
Umiem profesjonalnie robićpodstawowe sosy, buliony, sprawiaći filetować ryby, kręcićkremyi doprawiać mięsa. Ta wiedza bardzo pomaga mi w codziennym gotowaniu, a gotować lubię bardzo,g ównie dlatego, Ze1kocham je9ć. To dla mnie ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
9
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
19. Aby usunąć skórkę z pomidorów, należy je A. obrać. B. blanszować. C. filetować. D. opalić. 20. Do przyrządzania potraw lekkostrawnych w gospodarstwie domowym używa się A. garnka akutermicznego. B. frytownicy. C. gęsiarki. D. woka.
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010
10
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 84
Rybę oczyścić, odciąć głowę, zdjąć skórę, od- filetować. Z oczyszczonych warzyw, głowy, skóry i szkieletu ugotować wywar. Bułkę namoczyć w mleku, cebulę udusić w części masła. Mięso ryby, lekko odciśniętą bułkę i cebulę zemleć dwa razy ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
参照
« EDUCALINGO. Filetowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/filetowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA