アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foralny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFORALNYの発音

foralny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORALNYと韻を踏むポーランド語の単語


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

FORALNYのように始まるポーランド語の単語

for
fora
foramen acus
foraminifery
forbes
forboty
force de frappe
force majeure
forces tumultueuses
forcik
forcing
forcisko
ford
fordanser
fordanserka
fordewind
fordon
fordyzm
forehand
foreign office

FORALNYのように終わるポーランド語の単語

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
funebralny
funeralny

ポーランド語の同義語辞典にあるforalnyの類義語と反意語

同義語

«foralny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foralnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのforalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«foralny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

foralny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

foralny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

foralny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

foralny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

foralny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

foralny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

foralny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

foralny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

foralny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

foralny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

foralny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

foralny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

foralny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

foralny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

foralny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

foralny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

foralny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

foralny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

foralny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

foralny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

foralny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

foralny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

foralny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

foralny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

foralny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

foralny
5百万人のスピーカー

foralnyの使用傾向

傾向

用語«FORALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«foralny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、foralnyに関するニュースでの使用例

例え

«FORALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からforalnyの使いかたを見つけましょう。foralnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 23
System foralny i jego znaczenie Dla rozwoju idei wspólnotowości baskijskiej równie istotne znaczenie co koncepcja pierwotnej niezależności Basków miał tzw. system foralny. Przez to pojęcie należy rozumieć instytucjonalno-polityczny ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
2
Z dziejów Polski XIX i XX wieku: księga jubileuszowa ... - Strona 180
ralny w Radomsku W Radomsku przebywał na stałe oficjał, czyli stały przedstawiciel kościelnej władzy sądowej, z nominacji arcybiskupa gnieźnieńskiego. Archidiecezja gnieźnieńska od XV wieku była podzielona na okręgi ...
Tadeusz Dubicki, ‎Tadeusz Panecki, 2004
3
Plock: monografja historyczna - Strona 69
lTatmviv£M<^ rł***V* Chclm WARSZAWAl 44, Mapa djecezji płockiej z roku 1914. Dla prowadzenia spraw sądowych były officjalaty generalne z konsystorzami w Płocku i Pułtusku. Biskup Jędrzej Załuski utworzył officjalat foralny w Łomży, ...
Antoni Julian Nowowiejski, 1917
4
Karolińscy pokutnicy i polskie średniowieczne czarownice: ...
Jeden oficjał w diecezji nie mógł podołać wszystkim obowiązkom, dlatego biskupi zaczęli powoływać oficjalaty okręgowe, zwane foralnymi, od wyroku których możliwa była apelacja do oficjała generalnego. Obaj oficjałowie, generalny i ...
Maria Koczerska, ‎Paweł Matwiejczuk, ‎Joanna Adamczyk, 2007
5
Źródła rękopiśmienne do dziejów wsi w Polsce feudalnej: ... - Strona 396
Katowice — kolegiata 405 — oficjalat okręgowy 402 Pilzno, mto w woj. Tarnów — archiwum parafialne 575 — cyrkularze 559 — dekanat 575 — klasztor karmelitów 554 — kolegiata 553 — konsystorz foralny 553 — księgi: grodzkie 131; ...
Stanisław Płaza, 1976
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 290
1477-97 Jakub z N.: 1477 tenże oficjał okręgowy (foralny) w Wałczu (ACC 56, 125); 1494 tenże pleb. ... przedstawia dok. prezenty od zm. króla Aleksandra (ACC 84, 38v); 1509 tenże pleb. i oficjał foralny (okręgowy) w Wałczu (Dep.Test.
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
7
Diariusz wypadków 1848 roku - Strona 269
Debatowano też drugi wniosek: czyli ogłosić publicznie, że sąd foralny 18 stanisławowski depozyta rządowi wydał, większością przez prezesa Pohlberga diriniowane [wyraz nieczy- 17 Wirth Johann Georg August (1798 — 1848), publicysta ...
Aleksander Batowski, ‎Marian Tyrowicz, 1974
8
Protokoly posiedzeń Rady Narodowej Centralnej we Lwowie: ...
Pierwszy zawiązek tego towarzystwa powstał w gronie następujących osób: Żuławski kameralroth, Makarewicz, Porąbski, Strach sekretarz foralny, Wilk, Rumansdorfer, Hainbach, Maresz, kom[isarz?] cyrk[ularny], Horn Moroko, Froim FiszeK Ci ...
Lwowska Centralna Rada Narodowa, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Franciszka Ramotowska, 1996
9
Archiwa Kościoła katolickiego w Polsce: informator - Strona 60
Akta Konsystorza Foralnego Piotrkowskiego z diecezji kujawsko-kali- skiej dotyczące kościołów i duchowieństwa (XIX w.). Akta Konsystorza Foralnego Łowickiego Archidiecezji Warszawskiej dotyczące kościołów i duchowieństwa (XIX w.).
Maria Dębowska, ‎Ośrodek Archiwów Bibliotek i Muzeów Kościelnych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 2002
10
Cztery lata, 1833, 34, 35, 36, w Galicyi austryckiej: ... - Strona 28
Wittman konsyliarz foralny, jeszczedawniéj до sprawy partyzantów wezwany, mial ldyrygowaó calym uwiezionych prucesem.Du ulbrzymiéj tuszy, du rozsadkn nie co wyiszegu од innych urzeilników , leczyl on jednak te rozlazlos'ó umyslu ...
Michał Budzyński, 1838

参照
« EDUCALINGO. Foralny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/foralny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż