アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forkiet"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFORKIETの発音

forkiet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFORKIETはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«forkiet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
forkiet

軍事フォーク

Forkiet

フォーク、フォーク、スタロポール。 フックやマスケットからの射撃時のスラグ - バレルサポート。 この目的のために短縮berdyszも使用されました。 ログは後半から使用されました。 16世紀、特に17世紀にマスキータの普及に関連して。 それは120〜150cmの高さでした。 バレルはスピンドルに取り付けられた金属製のフォークに取り付けられていました。スピンドルは地面に突き当てやすくするためにクランチされていました。 狩猟用武器に使用される現代版。 Forkiet, widelec, staropol. soszka – podpórka lufy przy strzelaniu z hakownicy lub muszkietu. W tym celu był wykorzystywany także skrócony berdysz. Forkiet używany był od 2. poł. XVI i zwłaszcza w XVII wieku w związku z rozpowszechnieniem muszkietu. Miał od 120 do 150 cm wysokości. Lufę opierano na metalowych widełkach osadzonych na drzewcu, który był okuty dla ułatwienia wbicia go w ziemię. W wersji współczesnej używany do broni myśliwskiej.

ポーランド語辞典で«forkiet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORKIETと韻を踏むポーランド語の単語


bankiet
bankiet
bilbokiet
bilbokiet
blankiet
blankiet
boskiet
boskiet
brykiet
brykiet
bukiet
bukiet
kaszkiet
kaszkiet
kinkiet
kinkiet
klinkiet
klinkiet
kokiet
kokiet
krokiet
krokiet
krykiet
krykiet
mankiet
mankiet
mokiet
mokiet
muszkiet
muszkiet
pakiet
pakiet
parkiet
parkiet
pikiet
pikiet
rekiet
rekiet
rokiet
rokiet

FORKIETのように始まるポーランド語の単語

foremnosc
foremny
forestiere
foreza
forfaiting
forfanteria
forga
forhend
forint
forkasztel
forlana
forluk
forma
forma peryfrastyczna
forma recesywna
forma sonatowa
formacja
formacje addytywne addycyjne
formacyjny
formak

FORKIETのように終わるポーランド語の単語

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
emancypacja kobiet
grzbiet
sowiet
szablogrzbiet
sztakiet
sztankiet
turnikiet
zakiet

ポーランド語の同義語辞典にあるforkietの類義語と反意語

同義語

«forkiet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORKIETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forkietを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのforkietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«forkiet»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

军事叉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tenedor militar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

military fork
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य कांटा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شوكة العسكري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

военно вилки
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

garfo militar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সামরিক কাঁটাচামচ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fourche de guerre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

garpu tentera
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kriegsgabel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

軍事フォーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

군사 포크
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

garpu karo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngã ba quân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இராணுவ போர்க்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लष्करी काटा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

askeri çatal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

forchetta militare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

forkiet
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

військово вилки
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furcă militar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιωτικών πιρούνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre vurk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

militär gaffel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

militær gaffel
5百万人のスピーカー

forkietの使用傾向

傾向

用語«FORKIET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«forkiet»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、forkietに関するニュースでの使用例

例え

«FORKIET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からforkietの使いかたを見つけましょう。forkietに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zlota wolnosc - Strona 174
Muszkiet bierz! Niedzwiedzie! Swiniopasy! Chamy! Nie za rure.! Gdzie bierzesz?! Tak... Rure. oche.dóz grajcarem!... Muszkiet na forkiet! Forkiet! widelec! nie rozumiesz, poganinie?! Predzej, chlopy, bo iby urwe.! Przekluj zapai! Podsyp proch!
Zofia Kossak-Szezucka, 1959
2
Zlota wolnosc - Tomy 1-2 - Strona 155
Swiniopasy! chamy! nie za rurç1 gdzie bierzesz?! — Tak... Rurç ochçdóz grajcarem!.. . Muszkiet na forkiet! Forkiet! widelec! nie rozumiesz. pogani- nie?! Prçdzej. chlopy. bo Iby urwç! Przekluj zapal! Podsyp proch!... Nie rozsyp który. bo w pysk.
Zofia Kossak, 1957
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 180
FORKIET 180 W 1963 firma weszla w sklad koncernu Hawker- Siddeley Aviation Ltd. FORKIET, soszka, podpórka w ksztalcie laski za- koñczonej widctkami, stuzaca do opierania na niej muszkietu lub arkabuza podczas strzelania. F. uzy- ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
W walce z najazdem szwedzkim 1655-1660. Tekst: Zbigniew ...
Zbigniew Kuchowicz, Zdzisław Speralski. Rapier z XVII wieku Do walki wręcz służył piechocie, podobnie jak i jeździe, rapier. Muszkiet i forkiet z XVII wieku Muszkiet stanowił w XVII wieku zasadniczą broń palną piechoty. Ze względu na ...
Zbigniew Kuchowicz, ‎Zdzisław Speralski, 1956
5
Polska broń: broń palna - Strona 196
Wczesne typy broni palnej z zamkami skałkowymi, str. 73 25. Muszkiet lontowy z pocz. XVII w. i forkiet z XVII w., str. 74 26. Muszkiety lontowe, str. 75 27. Celowanie z działa w XVII w. odbywało się za pomocą „nadstawków" i „kwadrantów" ...
Stanisław Kobielski, 1975
6
Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 82
FORKIET, soszka (staropol.) - podpórka do ciężkiej ręcznej broni palnej, używanej w otwartym polu. Broń opierano na metalowych widełkach osadzonych na drzewcu okutym u dołu, co ułatwiało wbicie go w ziemię. Forkiet miał od 120 do 150 ...
Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998
7
Dzieje wojen i wojskowości w Polsce: Dokończenie epoki ...
Do strzelania z tej broni potrzebny był for- kiet czyli widełki do oparcia. W marszu forkiet bywał zawieszany na lewem ramieniu. Strzał z muszkietu bywał mocniejszy i donioślejszy aniżeli z rusznicy. Artykuł IX ustaw cechu rusznikarskiego.
Tadeusz Korzon, ‎Bronisław Gembarzewski, 1923
8
Kacper Ryx i tyran nienawistny
glejt, rozkaz, paszport wydany przez Portę forkiet (soszka)# rozdwojony na górze pręt, wbijany w ziemię jako podpórka do muszkietu furyna y#kalesony gar acz# strzelba ogrubej lufie rozszerzającej się na ko"cu w lejek, do strzelania na krótki ...
Mariusz Wollny, 2011
9
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 77
Po załadowaniu broni, co wymagało wielu skomplikowanych ruchów, wbijał forkiet pionowo w ziemię i przytrzymując go lewą ręką, kładł muszkiet w widełki, a następnie 77 Tomasz Zackiewicz - Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego, Tom ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
10
Krwawa jutrznia
Berdyszem na dugim stylisku,s uZącym moskiewskim strzelcom jako forkiet do cięZkich rusznic,z zacietrzewieniem szatkowa ciao modzie"ca,w którymnie by o juZ nicludzkiego. Spoglądając na suszną postać oprawcyi jego go y tors, okryty ...
Mariusz Wollny, 2013

参照
« EDUCALINGO. Forkiet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/forkiet>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż