アプリをダウンロードする
educalingo
fotel bujak

"fotel bujak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFOTEL BUJAKの発音

fotel bujak


FOTEL BUJAKと韻を踏むポーランド語の単語

a jak · afrodyzjak · ale jak · bijak · bujak · byle jak · chojak · co jak · dajak · dionizjak · dobijak · dwojak · glejak · gnojak · gwajak · i jak · jak · jeszcze jak · kajak · knajak

FOTEL BUJAKのように始まるポーランド語の単語

fot · fotel · fotel bujany · fotel dentystyczny · fotel ginekologiczny · fotel klubowy · fotel lezanka · fotel lotniczy · fotelik · fotelowy · fotergilla · fotka · foto · fotoalergia · fotoalergik · fotoamator · fotoamatorski · fotobiologia · fotoblog · fotochemia

FOTEL BUJAKのように終わるポーランド語の単語

kojak · krajak · kryjak · lada jak · lojak · majak · myjak · nabijak · nawijak · nie byle jak · nie wiadomo jak · nijak · obijak · obwijak · odbijak · omijak · owijak · pajak · piejak · pijak

ポーランド語の同義語辞典にあるfotel bujakの類義語と反意語

同義語

«fotel bujak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOTEL BUJAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotel bujakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfotel bujakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fotel bujak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摇椅
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mecedora
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rocking chair
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झूली कुरसी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكرسي الهزاز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кресло-качалка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cadeira de balanço
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দোলান-চেয়ার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fauteuil à bascule
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kerusi goyang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schaukelstuhl
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロッキングチェア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흔들 의자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kursi goyang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ghế xích đu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ராக்கிங் நாற்காலி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rocking चेअर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salıncaklı koltuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sedia a dondolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fotel bujak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крісло-качалка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

balansoar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουνιστή καρέκλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wiegstoel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gungstol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gyngestol
5百万人のスピーカー

fotel bujakの使用傾向

傾向

用語«FOTEL BUJAK»の使用傾向

fotel bujakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotel bujak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fotel bujakに関するニュースでの使用例

例え

«FOTEL BUJAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfotel bujakの使いかたを見つけましょう。fotel bujakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 322
-lów fotel bujak totola bujaka: (cítele bujaki, foteli bujaków fotelik -ka, -kiem; -ki, -ków fotel-lezanka fotelowi-lezan- ce, fotel-lezanke; foteli-le- zanek fotka -tce, -tke; -tek fotobiologia -gii, -gie fotochemia -mii. -mié fotochemigrafia -fu, -tie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 75
W dzisiejszym języku polskim 'byka rozpłodowego' oznacza tylko buhaj, bugaj zaś to 'kępa młodych pędów drzew lub krzewów', a bujak to 'fotel na biegunach'. Rzecz wygląda według znawców pochodzenia wyrazów, czyli etymologów tak, ...
Edward Breza, 2000
3
Polish English - Strona 483
Q bujak, fotel bujany 'rocky adjective which rocks or shakes; unsteady; unsafe. J chwiejny 'rockiness noun □ chwiejnosc 'rocking-chair noun a chair which rocks backwards and forwards on rockers. Q bujak, fotel bujany 'rocking-horse ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 215
kołysać się, huśtać się; chwiać się»: Bujać się na huśtawce, w fotelu. Bujać się na wietrze. 2. tylko ndfc, uczn. ukochać się, podkochiwać się w kim»: Bujała się w koledze. bujak m III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i «fotel na biegunach*: Siedzieć na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Mariacka - Strona 117
Matka przepłynęła z fotela na fotel bujany. Założyła nogę na nogę odsłaniając kawał gołego uda. Obudźcie się choroby i zgryźcie Eisengraebera — krzyczały moje myśli. Kapelusz z ciotką podbiegł do stojących garniturów. — I co dalej?
Jacek Durski, 1999
6
Słownik języka polskiego - Strona 55
Fotel bujany. Nie bujaj mnie! Bujasz mnie! • bujac w oblokach bujac sic 'podkochiwaé sic; kolysac siç', bujam siç, bujaja. sic: Bujal siç w znajomej zpracy. Dziewczynki bujahy siç wesolo na hustawkach. bujak: Komplet meblowy z drewnianym ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 84
... fosforobraz fotofon fosforoliza fotogalwanochemia fosforonosny fotogalwanochemiczny fosforoorganiczny fotogazetka fosforoskop fotogoniometr fosforowodór fotografia fosfotluszczowiec fotograficzny fosfotransferaza fotografijka fotel bujak ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Pamiętniki polaków na Litwie 1945-1995: losy pokoleń : ... - Strona 86
Ślązaków Iz nazwiska/ wyjechała do Polski, pozostawiając syna w' mogile. W spadku po tej rodzinie został nam ofiarowany fotel-bujak oraz słomkowa kanapka w charakterze łóżeczka i kolebki dla naszego 86 Halina Choroszewska.
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie. Instytut Gospodarstwa Społecznego, 1998
9
Kochanek siódmej wdowy - Strona 20
Z dala od ruchu administracyjnego. Kilka taboretów, parę krzeseł, fotel-bujak ze szramami stoczonych walk. Nikt nie wie skąd się tu znalazł. Przybłęda. Nawet na spisie mebli nikt go nie umieścił. Rodzaj łóżka polowego z wybitymi sprężynami.
Bohdan Ejbich, 1981
10
Możliwe sny - Strona 197
Ania próbowała się bronić nagłym konceptem: — Można tam posadzić bujak. — Bujaka: posadzić: w więzieniu, jak to ujął Urban parę lat temu na swej wtorkowej konferencji. Dziewczyna nie zrozumiała: — Bujak, taki fotel na biegunach.
Jolanta Stefko, 2003
参照
« EDUCALINGO. Fotel bujak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fotel-bujak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA