アプリをダウンロードする
educalingo
franciszka

"franciszka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFRANCISZKAの発音

franciszka


ポーランド語でFRANCISZKAはどんな意味ですか?

フランシス

Francis - 女性のFrancisと同等です。 Franciszkaの名前の日は3月9日、4月25日、11月4日、11月27日、12月12日、12月22日に祝われます。 守護聖人は聖者です。 Franciszek Roman。 Francesca Caccini▪FrançoiseDorléac▪FrançoiseDurr▪Francoise d'Eaubonne▪Francoise Gaudenzi-Aubier▪Francesca Gonshaw▪Francesca Masson▪Franciszek Nowak▪Francesca Piccinini▪フランソワ・セイガン▪Francesca Schiavone▪ Franciszka Siedliska▪フランシス・テイマーソン...

FRANCISZKAと韻を踏むポーランド語の単語

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · apaszka · ateuszka · baklaszka · bandoszka · bedliszka · brudnica mniszka · fiszka · kiszka · kliszka · liszka · mikrofiszka · mniszka · modliszka · pliszka · trziszka · ultrafiszka · wedzikiszka

FRANCISZKAのように始まるポーランド語の単語

franc · franca · france · francesca · franchising · francilien · francis · franciszek · franciszek jozef · franciszek z asyzu · franciszkan · franciszkanie konwentualni · franciszkanin · franciszkanizm · franciszkanka · franciszkanski · francja · franck · francmacons · franco

FRANCISZKAのように終わるポーランド語の単語

batiuszka · bekieszka · blaszka · bolimuszka · boromeuszka · broszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czaszka · czernuszka · czeszka · czuszka · czuwaszka · czyscioszka · damaszka · demeszka · depeszka · domieszka · duszka

ポーランド語の同義語辞典にあるfranciszkaの類義語と反意語

同義語

«franciszka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRANCISZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語franciszkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfranciszkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«franciszka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

franciszka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Franciszka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

franciszka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Franciszka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

franciszka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Franciszka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Franciszka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রান্সিসকান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Franciszka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Franciscan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Franciszka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

franciszka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

franciszka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Fransiskan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

franciszka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரான்சிஸ்கன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Franciscan
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Fransisken
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Franciszka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

franciszka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Franciszka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Franciszka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Franciszka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

franciszka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Franciszka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Franciszka
5百万人のスピーカー

franciszkaの使用傾向

傾向

用語«FRANCISZKA»の使用傾向

franciszkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«franciszka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、franciszkaに関するニュースでの使用例

例え

«FRANCISZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfranciszkaの使いかたを見つけましょう。franciszkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na ...
Franciszek Wiktor Dmochowski. Ватт. PassakasLazarz................._... ~ Pawlikowska zhrab..Dzieduszyckich Henrieta ... РШега Franciszka i,Spólki ksiggarnìa _ ._ = о Piliński Karol. ._ ._ . » ' ' Piniński Eustachy, hrabia. .. ._ ._ .. ._ ._ . . -. Plotnìcki.
Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
2
Pisma rozmaite Franciszka Ksawerego Dmochowskiego, ... - Strona 377
Część druga Franciszek Ksawery Dmochowski. Tak przy naywigkszénl mys'lì natçíenìu ,'snadnie Mimo chçci autora, iaki blad Wypadnie. Lecz ìeîeli W ozrloby rozlìczne bogaty, .Iez'li ksztaltnie W dobrane przybrai dzielo kwiaty , I tokiem ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
3
Gosc w oyczyzne lat pultorasta teskliwie oczekiwany ... od ...
Franciszek Hieronim Byszewski .'7á ‚ Laski - WIELMOZO]МС. l Р: ' 102, _ РОТ-ОС KIEGQ Woiéwody KÍiowskiego, Warízawskiego,~ ` Sniâcyńskiego &c_ Stárofty Trybunalu KQronnego, мА Rs 2 A- L K A.Í . . „ '‚ L ‚‚ . Koiiegium' SWIeckiè.
Franciszek Hieronim Byszewski, 1723
4
Mowa na przeswietna 64. uroczystosc urodzin ... - Strona 16
16 przehilpnnsé, cnolliwego poboînoéó dzielió hgdg'2Nicmoglihyámy wigc,rzucaigc oliiem na na` szego pobozncgo, sprawiedliwegoi lasliawego Césarza Franciszka, w nasladowaniu Jego, do nielftórych cnót, а zu tém do naszego ...
Anton Lischka, 1832

用語«FRANCISZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfranciszkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mocne słowa Franciszka na początek Synodu
Mocne słowa Franciszka na początek Synodu ... Papież Franciszek zaapelował w poniedziałek do uczestników synodu na temat rodziny o "apostolską odwagę" ... «Deon.pl, 10月 15»
2
Barack Obama przyjmuje papieża Franciszka w Białym Domu
Od wizyty w Białym Domu papież Franciszek rozpoczął drugi dzień pobytu w Stanach Zjednoczonych. Lista gości na ceremonii powitalnej wywołała pewne ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
3
Kuba przygotowuje się na Franciszka. Papież wyruszył do Ameryki
W sobotę rano papież Franciszek wyruszył w podróż na Kubę i do USA. Hawana intensywnie przygotowuje się do historycznej wizyty biskupa Rzymu. «TVN24, 9月 15»
4
Będzie łatwiej stwierdzić nieważność małżeństwa. Decyzja Franciszka
Papież Franciszek zgodnie z zapowiedziami nakazał uproszczenie procesu kanonicznego dotyczącego orzekania nieważności małżeństwa. W wydanych we ... «TVN24, 9月 15»
5
Encyklika "Laudato si" papieża Franciszka. Apel o "ekologiczne …
Tytuł encykliki to słowa z kantyku świętego Franciszka z Asyżu. Papież wskazał, że za jego przykładem "konieczne jest połączenie troski o środowisko ze ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
6
50 minut prywatnej rozmowy papieża Franciszka z Władimirem …
50 minut trwała prywatna rozmowa papieża Franciszka z prezydentem Rosji Władimirem Putinem - poinformowano w Watykanie po audiencji. Zgodnie z ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
7
Prezydent Turcji przestrzega papieża Franciszka
W ten sposób odniósł się on do wypowiedzi Franciszka, który podczas Mszy św. w bazylice św. Piotra w Watykanie w niedzielę 12 kwietnia, odprawionej dla ... «Deon.pl, 4月 15»
8
Program podróży Franciszka do Sri Lanki i na Filipiny
Od 12 do 19 stycznia papież Franciszek odbędzie podróż apostolską do Sri Lanki i na Filipiny. Różnica w czasie wynosi 4,5 godziny wcześniej w Polsce niż na ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 1月 15»
9
00'59 Papież Franciszek z wizytą w Turcji. Relacja Marka Lehnerta …
Kontrowersyjna i trudna dla Turcji kwestia ludobójstwa Ormian ma być jednym z tematów poruszanych wizyty Franciszka. W 1915 roku na rozkaz rządu doszło ... «Polskie Radio, 11月 14»
10
Politycy komentują przemówienie papieża Franciszka w PE …
Europa potrzebuje naprawy - to zdaniem Marka Jurka podstawowe przesłanie, przekazane przez papieża Franciszka posłom Parlamentu Europejskiego. «wPolityce.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Franciszka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/franciszka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA