アプリをダウンロードする
educalingo
garbnikowy

"garbnikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGARBNIKOWYの発音

garbnikowy


GARBNIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

GARBNIKOWYのように始まるポーランド語の単語

garbiasty · garbic · garbic sie · garbienie · garbik · garbnica · garbnik · garbnikodajny · garbnikomierz · garbnikowac · garbo · garbonosy · garbow · garbowac · garbowanie · garbowiny · garbowka · garbowski · garbunek · garbus

GARBNIKOWYのように終わるポーランド語の単語

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgarbnikowyの類義語と反意語

同義語

«garbnikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GARBNIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garbnikowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgarbnikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«garbnikowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

单宁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tánico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tannic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tannic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التانيك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дубильный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tânico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ওক প্রভৃতি গাছের ছালের কষায় রস হইতে উৎপন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tannique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tannic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gerbsäure
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タンニンの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타닌 성의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tannic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tannic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tannic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tannic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tanenli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tannico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

garbnikowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дубильний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

taninos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταννικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tannine
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

garvsyra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

garvesyre
5百万人のスピーカー

garbnikowyの使用傾向

傾向

用語«GARBNIKOWY»の使用傾向

garbnikowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garbnikowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、garbnikowyに関するニュースでの使用例

例え

«GARBNIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgarbnikowyの使いかたを見つけましょう。garbnikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 495
Najważniejszym składnikiem dębianek jest kwas garbnikowy, który w dobrych dębiankach azyjańskich dochodzi do 65/100. Nadto wspomnieć tu jeszcze trzeba kwas gallasowy (dębiankowy) i włókno drzewne, znajdujące się w nich w ilości ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
2
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais ...
wyhodowane z gnijących owoców i z cebuli wcale nie rosły. Dodatek sody wpływa na zabarwienie grzybni, która staje się żółto- brunatną. Podobnemu zabarwieniu ulega i sama pożywka. Kwas garbnikowy nietylko nie powstrzymuje rozwoju, ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1923
3
Pamiȩtnik - Tomy 3-4 - Strona 29
Do- datek sody wplywa na zabarwienie grzybni, która ataje si§ zóito- brunatna,. Podobnemu zabarwieniu ulega i aama pozywka. Kwas garbnikowy uietylko nie powstrzymuje rozwoju, lecz moze, w ilosci niezbyt znacznej (1°,'»). zastçpowac ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
4
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału ... - Tom 1 - Strona 57
Ponieważ barwa ta ma pochodzić z mięszaniny skrobi rozpuszczonéj i dekstryny, żeby je więc rozosobnić, użyłem również już znanego sposobu BRückeGo. Sposób ten polega na dodaniu kwasu garbnikowego w proszku; ten bowiem osadza ...
Akademie der Wissenschaften (Krakau) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1874
5
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 335
GARB. sas GARD. tno-ezaruy osad (дагЪМап niedokmutu ielata"), niywajacy sic do farbowaiiia tkanln na ezarlio, fabrykacji atramentu it. d.; rozcirk kwasa garbnikowego (a stfd i atrament) od dlnzszego na niego dzlalania powletrza, rotpada sic ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
6
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 229
Swieze liscie maja won aromatyczna i nieco piz- mowa, zawierajii gorzka ma- rvbine, olejek eteryczny i kwas garbnikowy, uzy- waja^ sic w medycynie, jako árodek toniczno-pobu- dzajacy. Szantarskie wyspy, grupa wysp, poloionych u wejácia ...
Samuel Orgelbrand, 1903
7
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
duje się pod ochroną i nie może być wykorzystana jako surowiec garbnikowy. Porządek rodzin został utrzymany według „Roślin Polskich" (wydanie II). Wymienione zostało 61 rodzin roślin na ogólną liczbę 124 rodzin występujących w kraju, ...
Uniwersytet Łódzki, 1956
8
Medycyna pasterska czyli wiadomosci potrzebne kaplanom z ...
48 d Ds. Dorosłym co 1 — 2 godziny po jednym proszku, dzieciom według wieku po >/4ł i/s — 1/2 proszka zadawać. d) Kwas garbnikowy. Rp. Acidi tannici 10-00 Dent. tal. dos. 60. >S. .Jeden proszek rozpuścić w litrze ciepłej wody i użyć na ...
Jozef Sebastyan Pelczar, 1908
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 631
Surowce garbnikowe. garbonosy ~si «mający nos z garbem; zwykle o zwierzętach lub ptakach: mający wypukłość na pysku lub dziobie*: Owca garbono- sa. garbować ndfc /V, -~buję, ~bujesz, ~buj, ~ował, ~owany «poddawać skórę zwierzęcą ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

用語«GARBNIKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarbnikowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amla – uzdrawiająca roślina
Liściokwiat garbnikowy to dość popularne drzewo pochodzące z Indii, ale przez ... Owoce liściokwiatu garbnikowego skrywają w sobie także sporo cennych ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
2
Dla Gazel nie ma złych warunków
Dostarczała ona kwas garbnikowy, ekstrakty farb i wosków, wykorzystywane w przemyśle tekstylnym. Kiedy w połowie XX wieku przemysł tekstylny w ... «Puls Biznesu, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Garbnikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/garbnikowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA