«GDERACZ»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
gderaczの使いかたを見つけましょう。
gderaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 226
... ~aé so (poto nékoho) przypochlebiaé siç (komus), przy- milaé siç (do kogos) Morawjan ~a m Morawianin m morawski morawski móríak ~a m mruk, zrzçda, gdera, gderacz m mórcaty 1. mruczacy, sarkajacy, gderajacy; 2. ryczacy (o bydle); ...
2
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 256
... Nie przedsiewezma z czego cofać się wypada. Obciąża wiek podeszty wieloraka wada , Zbiera a nie używa, co zbierał tak chciwie. We wszystkiem postępuie zimno , boiaźliwie ; Skąpiec, gderacz nadzieię nadal sobie rości, Odwleka ...
Franciszek Ksawery Dmochowski,
1826
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Natychmiast wygarn—ł mu t— wiadomoÇa. brüllenVb Das ist ja zum Brüllen! To jest bardzo Çmieszne. Brüllerr (~s, ~) 1 (pogard.) krzykacz (człowiek) 2 jaja, Ýart Brummbärr (~en, ~en) gderacz, zrzœda brummen Vb 1 nucia etw. in seinen Bart ...
4
Bibliografia polska: A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z - Strona 367
A. S.; Kamiński J. N. BRUEYS Daw. Aug. (1620 † 1723) i PALAPRAT Jan (1650 † 1721). Gderacz, k. w 3 a. Warszawa, 1781; obacz Etienne. BRÜHL, (generał) hr. Fr. Al. Burmistrz poznański, k. w 5 a. – Figiel za figiel, k. w 3 a. Bogusławski.
Karol Józef Teofil Estreicher, Stanisław Estreicher,
1872
5
Bieda z rozumem: komedja w czterech aktach wierszem - Strona 10
... swoją: Ten z tem, ten z owem wciąż mię niepokoją; Lecz tego nadto, bym był oszukany! Zofia (ze łzami) Przez kogo ojcze mój kochany? Famusow. Już to palcami będę wytykany, Lizetka. Famusow. 11 Jako zły gderacz co swe łaje dziecię.
Aleksandr Sergejevič Gribojedov,
1866
6
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 367
Zólkow- ski; Wyrwalski. BROT Aliens (ur. 1809) i DESNOYERS Karol. Skon Rafaela Walburg (АНква), czyli Dwij matki, dr. w 5 a. , tí. A. S.; Kamiñski J. N. BRUEYS Daw. Aug. (1620 f 1723) i PALA- PRAT Jan (1650 f 1721). Gderacz, k. w 3 a.
Karol Józef Teofil Estreicher, Stanisław Estreicher,
1872
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 113
Gdakaé, s. nd. дышим, s. d. кудах— шать, gadem; (fig.) болтать; брапить; fcbmnßen, plaubern; Eeìfen, (свети. S. gdaleanie, п. Game, s. nd. бранить, журить, ругать, feifen, (фант, fdynölen. Gderacz, m. воркунЪ, бранчивый челов'БкЪ, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1834
8
Formant -ež w językach południowosłowiańskich na tle ... - Strona 90
'niezgrabnie, niezrecznie siç poruszac; zataczac siç': tamotovilez je pohodil vse sadike (SK Prav); mrmrez 'mamracz, gderacz, zrzeda': mrmráti 'mamrotac, gderac, mruczec na kogos' (P); nowszymi wyrazami równoznacznymi s^ mrmraà, ...
9
Piosnki i satyry - Strona 77
Pan Joachim, mój sąsiad i myśliwy stary, A tem samem gawęda i gderacz bez miary, Gdyśmy raz z polowania wrócili wieczorem Z torbą dobrze nabitą i dobrym humorem, Który mile przyświecał w jasnem starca oku, Taką do mnie miał mowę, ...
10
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 330
Ten дпёрка UM na penq^ax, a glod mfe (pn, ér). gnëpkovac, gnëpkuje obok knëpkovac, vn, impf 'skopie'. U nahë% sçsadôv navet yleba gnëpkujç (pn, ár). gnëra, -ë, mf 'gderacz, zrzeda'. O Przysl. : Gnëfe navetka slince zle VSX05Í (ár).