アプリをダウンロードする
educalingo
goszystowski

"goszystowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGOSZYSTOWSKIの発音

goszystowski


GOSZYSTOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

GOSZYSTOWSKIのように始まるポーランド語の単語

gosprzydowski · gossaert · gostomski · gostycyn · gostycynski · gostyn · gostynianin · gostynianka · gostynin · gostyninski · gostynski · goszczanow · goszczanowski · goszczenie · goszczyn · goszczynski · goszen · gosztyla · goszysta · goszyzm

GOSZYSTOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるgoszystowskiの類義語と反意語

同義語

«goszystowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOSZYSTOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goszystowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgoszystowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«goszystowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

goszystowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

goszystowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

goszystowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

goszystowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

goszystowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

goszystowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

goszystowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

goszystowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

goszystowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

goszystowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

goszystowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

goszystowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

goszystowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

goszystowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

goszystowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

goszystowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

goszystowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

goszystowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

goszystowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

goszystowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

goszystowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

goszystowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

goszystowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

goszystowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

goszystowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

goszystowski
5百万人のスピーカー

goszystowskiの使用傾向

傾向

用語«GOSZYSTOWSKI»の使用傾向

goszystowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goszystowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、goszystowskiに関するニュースでの使用例

例え

«GOSZYSTOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgoszystowskiの使いかたを見つけましょう。goszystowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świat opowiadań: krótkie formy w prozie Jarosława ... - Strona 216
... ale ze szczególnym natężeniem w Europie Zachodniej i w Stanach Zjednoczonych (młodzieżowe ruchy kontestacyjne, goszystowski ekstremizm, „dzieci-kwiaty", hippisi, sprawa Mansona itd.). Kulminacja tego zjawiska nastąpiła właśnie pod ...
Stefan Melkowski, 1997
2
Gombrowicz w Europie: świadectwa i dokumenty 1963-1969 - Strona 17
Większość moich przyjaciół uwierzyła w ten goszystowski snobizm, natomiast Witold świetnie wyczuł, że proletariackość fascynuje mnie — podobnie jak jego — z powodów psychologicznych. Doskonale rozumiał te dwie strony mojej ...
Rita Gombrowicz, 1993
3
Kultura - Wydania 487-488 - Strona 4
Większość moich przyjaciół uwierzyła w ten goszystowski snobizm, natomiast Witold świetnie wyczuł, że proletariackość fascynuje mnie — podobnie jak jego — z powodów psychologicznych. Doskonale rozumiał te dwie strony mojej ...
Jerzy Giedroyć, 1987
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... gauchist, (extreme {. radi- cal) leftist. goszystowski a. polit. gauchist, (ex tremę Ł radical) leftist. goszyzm mi polit. gauchism, (extreme l. radical) leftism. gościć ipf. goszczę gościsz 1. (= mieć gości) entertain, have (as) guests; (np. o hotelu) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Pismak 1863: i inne szkice o róz·nych brzydkich rzeczach - Strona 146
Frazeologia rewolucyjna przywoływana jest coraz rzadziej, w celach dekoracyjnych, zwłaszcza przy różnych rocznicowych okazjach. Ów goszystowski język pełni — jak się zdaje — ważną rolę: stał się karykaturą języka komunistycznego.
Michał Głowiński, 1995
6
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 299
... 177 gońcówna 'żeńska forma od goniec' 57 gorset 'obmurowanie spinające brzegi rzeki' 180, 186 goryl 'członek obstawy ważnej osobistości, zwykle silny, rosły' 173, 186 gosposiowy 'związany z pracą gosposi' 112 goszystowski 'lewicowy' ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
7
Mitologia świata bez klamek - Strona 190
... kulturowo-oby- czajową, którą sprawuje Salon. Niepotrzebny im nawet marksizm (notabene: nie Marks, lecz goszystowski teoretyk Marcuse był ich pierwCohn-Bendit (u dołu z Weberem) szym guru ideologicznym) — stworzyli własny 190.
Waldemar Łysiak, 2008
8
Słownik europejskich kierunków i grup literackich XX wieku - Strona 627
... Pounda i J. Joyce'a, którym poświęcali zeszyty specjalne, kolokwia i liczne studia. Okres następny (już bez Halliera - odszedł z redakcji i założył goszystowski, od franc. la gauche - lewica, miesięcznik ,JL'Idiot international", 1969-1973, oraz ...
Grzegorz Gazda, 2000
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 458
... na" > gospel SOng mrz, ndm, w Im takze gospel songs I muz. «inaczej > gospel (w zn. 2)» < ang. > gOSZySta goszysty, goszyscie, Im goszysci, mos, odm jak z \polit. «zwolennik skrajnej lewicy, zwraszcza we Francji; lewak» • goszystowski ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
参照
« EDUCALINGO. Goszystowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/goszystowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA