アプリをダウンロードする
educalingo
gracjalista

"gracjalista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRACJALISTAの発音

gracjalista


GRACJALISTAと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalista · akcjonalista · aktualista · akwarelista · alkoholista · alterglobalista · altowiolista · amoralista · anarchosyndykalista · anglista · animalista · animalkulista · annalista · antyfederalista · antyglobalista · antyintelektualista · antyrojalista · antytradycjonalista · arealista · arkubalista

GRACJALISTAのように始まるポーランド語の単語

grac · graca · gracarz · graciarnia · graciarz · gracik · gracilaria · gracioso · gracisko · gracja · gracjan · gracjana · gracje · gracjonalista · gracjonowac · gracka · gracki · gracko · gracowac · gracowanie

GRACJALISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista · automobilista · awalista · balista · baseballista · basetlista · batalista · bejsbolista · biblista · birofilista · biseksualista · biuralista · brazowy medalista · centralista · cwiercfinalista · cyklista · cymbalista · cywilista · czelista · deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるgracjalistaの類義語と反意語

同義語

«gracjalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRACJALISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gracjalistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgracjalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gracjalista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gracjalista
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gracjalista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gracjalista
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gracjalista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gracjalista
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gracjalista
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gracjalista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gracjalista
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gracjalista
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gracjalista
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gracjalista
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gracjalista
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gracjalista
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gracjalista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gracjalista
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gracjalista
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gracjalista
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gracjalista
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gracjalista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gracjalista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gracjalista
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gracjalista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gracjalista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gracjalista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gracjalista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gracjalista
5百万人のスピーカー

gracjalistaの使用傾向

傾向

用語«GRACJALISTA»の使用傾向

gracjalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gracjalista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gracjalistaに関するニュースでの使用例

例え

«GRACJALISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgracjalistaの使いかたを見つけましょう。gracjalistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kacper Ryx i król przeklęty
Nie móg być ubogi jak Anto9, poniewaZ w odróZnieniu od serwitora, gracjalista mia darmowe mieszkanie, ale sam p aci za wikt i opierunek. Spojrzeli po sobie niepewnie. #. Nie wiemy. #. odpar Glicjusz. #. Wiem jeno, Ze by u doktora od ...
Mariusz Wollny, 2011
2
Chronografia, albo, Dziejopis żywiecki - Strona 582
Ksiądz Franciszek Suski, clericus, [roku] 1668, bm30 Januariibm [30.1.]. Ksiądz Mikołaj Foltyński, proboszcz żywiecki, [roku] 1672. Ksiądz Matheusz Piaskowski, gracjalista żywiecki, [roku] 1672. Ksiądz Gaspar Kiszkovius, ciemny na oczy, ...
Andrzej Komoniecki, ‎Stanisław Grodziski, ‎Irena Dwornicka, 1987
3
Żupy krakowskie w XVI-XVIII wieku: (do 1772 roku). - Strona 501
... 228 Kobylnica 336, 340 Koch-Sternfeld J. E. 9 Kochanowski Jan, gracjalista żupny 414 Kochowski Wespazjan, gracjalista żupny 414 Kodeń 64 Kolanów 27, 225 Kolb 133 Komorowscy 178 Konarski K. 12 Konopczyński W. 343 Konrad Jan, ...
Antonina Keckowa, 1969
4
W blaskach epoki Odrodzenia - Strona 29
Uwieczniła ten moment, w ówczesnym życiu młodego scholara zapewne niezwykle ważny, następująca zapiska księgi rachunkowej Kolegium Większego pod dniem 12 października: „Mgr Marcin Ujazdowczyk zapłacił od swego gracjalisty ...
Henryk Barycz, 1968
5
Moje wspomnienia - Tom 1 - Strona 180
Pracownicy gracjaliści czyli idacy na emeryturę w wypadku niezdolności do pracy z powodu starości względnie fizycznej niemocy otrzymywali połowę świadczeń przypadajacych każdemu normalnie zatrudnionemu fornalowi. Do bardzo ...
Jan Kwapiński, 1965
6
Fundacje kościołów parafialnych w średniowiecznej ... - Strona 193
nr 2. "Mikołaj (z Kamieńca, de Tharnawa), bakałarz sztuk 1460, magister, kan. lwow. 1467, gracjalista 1490, alta- rzysta kościoła kat. 1495, pleban w Brzozdowcach 1497. W 1500 r. wyst. Mikołaj, kan. lwow., który był prob.
Stanisław Tylus, 1999
7
Noc majowa [Przygotowal i przypisami opatrzyl Kazimierz ... - Strona 89
T- Po śmierci pana majora dworek jego stał pustką, potem wyprosił go sobie gracjalista*, a teraz Bolek dla powinowatego swego Ciesielskiego oczyścić i wyporządzić kazał. Jechał z nim stary Jakub, a gospodyni i stróż czekali na nowego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1957
8
Dziennik z kampanii rosyjskiej 1914-1916 - Strona 24
przyniósł stary Michał Krawiec były karbownik, gracjalista *, weteran z 1863 roku, jeden z ostatnich, których z Bachórca wyprawił mój dziadek Edmund do powstania (znałem ich [prócz niego] trzech: Piotra Krawca — ogrodnika, Marcina ...
August Krasicki, ‎Piotr Łossowski, 1988
9
Złotnicy krakowscy XIV-XVI wieku i ich księga cechowa
Grzegorz Przybyło upomniał się o dług za płótno, jaki wobec jego zmarłego ojca miał ksiądz Stanisław Frushercz, gracjalista przy kościele św. Mikołaja, ten jednak okazał się w swym ubóstwie niewypłacalny7. W 1529 r. ujednał kolejnych dwu ...
Jerzy Pietrusiński, ‎Bogusław Dybaś, ‎Janusz Tandecki, 2000
10
Ksiega zbiorowa ku czci Ignacego Chrzanowskiego: prace ...
memu kolegjum, dochodu «ad ponendam borsam». drąga ubożsi scholarzy. t. zw. « gracjaliści » , którzy mieszkali w kolegjach «praeter poshionem bursae». Preceptor ich był tylko zobowiązany do płacenia kolegjum za swych wychowańców ...
Ignacy Chrzanowski, 1936
参照
« EDUCALINGO. Gracjalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gracjalista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA