アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gracko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRACKOの発音

gracko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRACKOと韻を踏むポーランド語の単語


cacko
cacko
chwacko
chwacko
cudacko
cudacko
desperacko
desperacko
dworacko
dworacko
junacko
junacko
kamracko
kamracko
lacko
lacko
lajdacko
lajdacko
literacko
literacko
luzacko
luzacko
maniacko
maniacko
niegracko
niegracko
nieliteracko
nieliteracko
partacko
partacko
pijacko
pijacko
prostacko
prostacko
pustacko
pustacko
rybacko
rybacko
sarmacko
sarmacko

GRACKOのように始まるポーランド語の単語

gracilaria
gracioso
gracisko
gracja
gracjalista
gracjan
gracjana
gracje
gracjonalista
gracjonowac
gracka
gracki
gracowac
gracowanie
gracownik
gracq
gracylizacja
gracz
gracze
graczka

GRACKOのように終わるポーランド語の単語

akademicko
antyniemiecko
arogancko
asekurancko
bajerancko
blocko
dekadencko
dubiecko
dyletancko
dziecko
ekstrawagancko
elegancko
epicko
gizycko
gotycko
szczeniacko
wariacko
wojacko
zabijacko
zawadiacko

ポーランド語の同義語辞典にあるgrackoの類義語と反意語

同義語

«gracko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRACKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grackoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrackoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gracko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灵巧地
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hábilmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deftly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चतुराई से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حاذق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ловко
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

habilmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুশলতাসহকারে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

adroitement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cekap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geschickt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

巧みに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

솜씨 좋게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

deftly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khéo léo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நயமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

deftly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ustalıkla
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abilmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gracko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спритно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

abil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιδέξια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

behendig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skickligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

deftly
5百万人のスピーカー

grackoの使用傾向

傾向

用語«GRACKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gracko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grackoに関するニュースでの使用例

例え

«GRACKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrackoの使いかたを見つけましょう。grackoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 114
Pochodz. gracz, graczka, granie, grany; bazgrad, bazgracz, bazgranina; grawalny, grawad , grywad; gracki, gracko; dogrywad , dograd; nagrywad , nagrac; ogrywad, poogrywad, ograd; odgrywad, poodgrywad , odegrad , ode- grana; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 27
i w gębie, a może i w serduszku djabelnie się roiło, a kto wie, czy się i nie broiło. — No, chwała Bogu, że ten Maksym gracko się spisał. — A gracko, to gracko, ażem go ucałował przed bramą Koszowatej. — Czy to dla tego, że gracko się spisał ...
Michał Czajkowski, 1865
3
Clinton's Partial Legacy - Wars of Interdependence: ... - Strona 144
Nihilistic Nationalism and Imperious Imperialism Robert R. Morman. Slaughter of Serbians at Gracko An Associated Press news item reported that NATO peacekeepers found 14 Serbs dead on a farm road, worst single act of violence to date.
Robert R. Morman, 2000
4
Days of terror: in the presence of the international forces - Strona 223
NOVICA ZIVIC-He was murdered and massacred on 23. 07. 1999. in Staro Gracko, Lipljan. He was murdered together with 13 villagers while harvesting. • RADEZMC-He was murdered and massacred on 23. 07. 1999. in Staro Gracko, Lipljan.
Zoran Andjelković, ‎Center for Peace and Tolerance, 2000
5
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 368
Gracki, a, 1t, p. 1) öd graeu, o». Oraci, Oractovf. 2) = ttjl, walny. .-,,«!•». cMopitc. Oracka dtlexctyna. Oracti i ciili« cMopak. Gratkl ctloaitk. Í) = irecioy. Oracko, pi. tcgo, walnte, ireruiie, gledko. Gracko ti( tvisnl. Gracko fie wyuiinql. Oracko If rtect ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 690
długi pręt stalowy z rozklepanym i zagiętym końcem do wygarniania okruchów i miału skalnego z otworu strzałowego* gracki — ecy, przestarz. "dzielny, zręczny, chwacki*: Gracki chłopak, młodzian. gracko przysłów, od gracki: Gracko się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Peace Through Peace Media?: The Media Activities of the ...
(Beardsley 2002a: 17) The conflict between Kosovo Albanians and Serbs did not only afflict the Kosovo Serb families in Staro Gracko. Dr. Gerxhaliu also suffered from the conflict. In recognizing that both the Kosovo Serb families having lost ...
Julia Egleder, 2013
8
Reanimated Voices: Speech Reporting in a ... - Strona 119
PL [Karinskoe sela Senka dvornik da Gracko Paxomov village]-GEN [Senka tenant]-NOM and [Gracko Paxomov]-NOM skazali svoego kosen'ja sena tri stogi. say-PRET.PL [refl.poss mowing]-GEN hay-GEN [three stacks]-ACC.PL And Fedko ...
Daniel E. Collins, 2001
9
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 29
L. ' / ' GRACKO zręcznie np. gracko zgolić lisa , zręcznie go zabić. U. GRACZ zaiąc stary, który psy zwodzi. U. GRANK.ULKA kula mnieysza od zwyczay- ńey, a większa od loftki. U. GRAŃ PSIA kanikuła. L. GRANIE i. czas popędu płoiowego ...
Wiktor Kozłowski, 1822
10
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 126
Wyschła ślina, Pot strugami ciecze z czoła – Któż me dzieła pojąć zdołał Czestnik Ja, bom widział. Papkin Ha! widziałeś? – Gracko Czestnik Gracko z tyłu stałeś. Papkin Z tyłu, z przodu, nic nie znaczy, Dobry rycérz wszędzie straszny Czestnik ...
Aleksander hrabia Fredro, 1838

用語«GRACKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrackoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kosovo: Commemoration held for Serb reapers in Staro Gracko village
STARO GRACKO – A commemoration was held in the village of Staro Gracko near Lipljan in central Kosovo-Metohija (KiM) for 14 Serb reapers who were ... «InSerbia News, 7月 15»
2
Đurić: Zločinci osudili Staro Gracko da žali svaku žetvu
Direktor Kancelarije za Kosovo i Metohiju Marko Đurić rekao je danas u Starom Grackom kod Lipljana na obeležavanju 16 godina od ubistva 14 žetelaca, da bi ... «Блиц, 7月 15»
3
EULEX chief: 20 suspects in war crimes case
The case Staro Gracko case is being reviewed by a prosecutor. The Gorazdevac case was initially investigated by UNMIK, and several years passed since we ... «B92, 3月 15»
4
Czkawka kryminalna, czyli wielkość Miłoszewskiego
... że zejdzie tam śmiertelnie z nudów, gdy na pomoc przychodzi morderca, który rozpuszcza swą ofiarę w jakimś krecie do przepychania rur, a następnie gracko ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
5
Gabi Gracko'nun göğüsleri hayran bıraktı
Güzel vücudunu sergilemekten bir an bile çekinmeyen, cesur mu cesur, ihtişamlı mı ihtişamlı olan Gabi Grecko Cadılar Bayramı vesilesi ile güzel göğüslerini ... «İnternet Ajans, 10月 14»
6
Zawody w pluciu na odległość – Ludwik Wilczyński odpowiada prof …
Prof. Hołówka gracko zatem szarżuje na miliony miłośników wspinania, przygody i surowego życia blisko natury. Himalaizm różni się od alpinizmu tylko terenem ... «Wspinanie.pl, 9月 14»
7
Trzeci dzień Soundrive Fest 2014 [ZDJĘCIA]
Duża Scena skupiła się tego dnia na dostarczaniu słuchaczom godziwej rozrywki i w swojej misji spełniła się równie gracko. Trzy pierwsze zespoły na Małej ... «Dziennik Bałtycki, 9月 14»
8
Murder of Serb teens in Kosovo still unpunished
The attackers are still at large, as well as the individuals responsible for the murder of 14 harvesters in the village of Staro Gracko, as are those who murdered ... «B92, 8月 14»
9
Community of municipalities "future of Serbs"
Speaking of the 15th anniversary of the murder of 14 Serbian farmers in the village of Staro Gracko, Đurić said that this case "has to be a subject of interest in the ... «B92, 7月 14»
10
Sutra 15 godina od ubistva srpskih žetelaca na Kosovu
Petnaest godina od ubistva 14 srpskih žetelaca u selu Staro Gracko, u opštini Lipljan na Kosovu i Metohiji, biće obeleženo sutra parastosom koji će biti služen ... «Блиц, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gracko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gracko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż