アプリをダウンロードする
educalingo
grasunek

"grasunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRASUNEKの発音

grasunek


GRASUNEKと韻を踏むポーランド語の単語

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · cechunek · cembrunek · cyzelunek · czestunek · darunek · dekunek · drugi gatunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · fasunek · frasunek · niestosunek · rysunek · stosunek

GRASUNEKのように始まるポーランド語の単語

grasanctwo · grasant · grasejowac · grasica · graslawy · grasowac · grasowanie · grasownik · grass · grassmann · grat · gratek · gratia dei · gratis · gratisowo · gratisowy · gratka · gratowac · gratownik · gratulacja

GRASUNEKのように終わるポーランド語の単語

fechtunek · fedrunek · filcunek · filunek · garbunek · garnirunek · gatunek · glazerunek · grawerunek · hamburski obrachunek · harunek · judaszowy pocałunek · justunek · kaperunek · karczunek · kierunek · korczunek · kreslunek · krudunek · kwaterunek

ポーランド語の同義語辞典にあるgrasunekの類義語と反意語

同義語

«grasunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRASUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grasunekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrasunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grasunek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grasunek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grasunek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

grasunek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grasunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grasunek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grasunek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grasunek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grasunek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grasunek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grasunek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grasunek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grasunek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grasunek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grasunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grasunek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grasunek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grasunek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grasunek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grasunek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grasunek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grasunek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grasunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grasunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grasunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grasunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grasunek
5百万人のスピーカー

grasunekの使用傾向

傾向

用語«GRASUNEK»の使用傾向

grasunekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grasunek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grasunekに関するニュースでの使用例

例え

«GRASUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrasunekの使いかたを見つけましょう。grasunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Nim drugi kur zapiał, znękane żołnierstwo poczęło wymykać się z obozu pojedyńczo i kupami na grasunek po wsiach przyległych do Jarosławia. Szli więc, do nocnych rabusiów podobni, ku Radymnu, Kańczudze, Tyczynowi, gdzie mogli i ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
2
Pisma wybrane: Potop - Strona 46
Toteż od męki głodowej spać nie mogli. Nim drugi kur zapiał, znękane żołnierstwo poczęło wymykać się z obozu pojedynczo i kupami na grasunek po wsiach przyległych do Jarosławia. Szli więc, do nocnych rabusiów podobni, ku Radymnu.
Henryk Sienkiewicz, 1978
3
Studia nad językiem polskim - Strona 137
posażenie': ekwipować f r. eguiper, SJP; faszerunek 'farsz': faszerować fr. farcir, SW; garnirunek 'garnirowanie': garnirować f r. garnir, SWil, SJP; grasunek 'grasowanie, rabunek': grasować łc. grassari, SW, SJP; kaperunek ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Barbara Klebanowska, 1988
4
Żylasta ręka ojca - Strona 66
Dlatego stary Łopień lałby młóckę z tych pierwszych dni, kiedy 1 przyszli, wtedy niektórzy przyjeżdżali tutaj ko na grasunek. Po wsi szła gońba za skarb ale kto gospodarz, ten chciał wykrzesać z 2 dobre plony. Kieraty obracały wąskomłotne ...
Zygmunt Trziszka, 1967
5
Dzieła: Potop, pt. 5 - Strona 56
Nim drugi kur zapiał, znękane żołnierstwo poczęło wymykać się z obozu pojedynczo i grupami na grasunek po wsiach przyległych do Jarosławia. Szli więc, do nocnych rabusiów podobni, ku Ra- dymnu, Kańczudze, Tyczynowi — gdzie mogli i ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
6
Kościół w PRL: elementy ewolucji doktryny - Strona 87
Konferencja Episkopatu Polski wyraża w zasadzie gotowość zwrócenia się w takich przypadkach do Biskupów Ordynariuszy, by oddali do dyspozycji biskupa niemieckiego odpowiednio przygotowanych do pracy za grasunku środowisk ...
Kazimierz Kąkol, 1985
7
Biblioteczka wiedzy o Śl̨asku. Seria historyczna
sujących na pograniczu Śląska, może niespotykany huragan lub pożar zniszczył wieś, a może dotyczy to wcześniejszego grasunku wojsk szwedzkich — nie wiadomo. Faktem jest, że wieś została spustoszona. Szczególnie ucierpiał Bór ...
Śląski Instytut Naukowy, 1958
参照
« EDUCALINGO. Grasunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grasunek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA