アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niestosunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIESTOSUNEKの発音

niestosunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIESTOSUNEKと韻を踏むポーランド語の単語


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
braunek
braunek
calunek
calunek
cechunek
cechunek
cembrunek
cembrunek
cyzelunek
cyzelunek
czestunek
czestunek
darunek
darunek
dekunek
dekunek
drugi gatunek
drugi gatunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
ekwipunek
ekwipunek
fasunek
fasunek
frasunek
frasunek
grasunek
grasunek
rysunek
rysunek
stosunek
stosunek

NIESTOSUNEKのように始まるポーランド語の単語

niestereotypowo
niestereotypowosc
niestereotypowy
niesterydowy
niestety
niestezony
niestosowany
niestosownie
niestosownosc
niestosowny
niestosunkowo
niestosunkowosc
niestrachliwie
niestrachliwy
niestraszny
niestrawiony
niestrawnie
niestrawno
niestrawnosc
niestrawny

NIESTOSUNEKのように終わるポーランド語の単語

fechtunek
fedrunek
filcunek
filunek
garbunek
garnirunek
gatunek
glazerunek
grawerunek
hamburski obrachunek
harunek
judaszowy pocałunek
justunek
kaperunek
karczunek
kierunek
korczunek
kreslunek
krudunek
kwaterunek

ポーランド語の同義語辞典にあるniestosunekの類義語と反意語

同義語

«niestosunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIESTOSUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niestosunekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniestosunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niestosunek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niestosunek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niestosunek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niestosunek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niestosunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niestosunek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niestosunek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niestosunek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niestosunek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niestosunek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niestosunek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niestosunek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niestosunek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niestosunek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niestosunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niestosunek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niestosunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niestosunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niestosunek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niestosunek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niestosunek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niestosunek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niestosunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niestosunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niestosunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niestosunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niestosunek
5百万人のスピーカー

niestosunekの使用傾向

傾向

用語«NIESTOSUNEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niestosunek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niestosunekに関するニュースでの使用例

例え

«NIESTOSUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniestosunekの使いかたを見つけましょう。niestosunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 2
Tabela 35.5 Wskazania do cięcia cesarskiego • Niestosunek porodowy między główką a miednicą • Dysfunkcja porodowa (skurczowa) macicy • Nieprawidłowe ułożenie płodu • Łożysko przodujące • Przedwczesne odklejenie łożyska ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma krytyczne
... иш1ег81асеш1 nie sq tak теша, а1е zawsze о wiçcéj przewyisza pleé mçzka îeńskqbpoxfodami, anizeli s'mìercíq, qudby wypadaló, io w kolei wieków przewyzku шейную nad kobiety w ogromnyby uros'ó musiala niestosunek. Со ze siç nie ...
Karol Libelt, 1851
3
Psychologiczna analiza wadliwych postaw społecznych młodzieży
W przeciwieństwie do tego prawidłowego sposobu reagowania, reakcja chorobowa zdradza niestosunek ilościowy między natężeniem podniety a natężeniem oraz czasem trwania jej efektu nerwowo-psychicznego. Jeżeli chodzi o nerwice, ...
Kazimierz Pospiszyl, 1973
4
Pisma krytyczne - Tom 1 - Strona 207
Pożycie z ludźmi było dla niéj istotną akademią, salony Platońską perypatetyką. Tu się kształciła, tu ukształcona niebawem przebiegła mistrzów i zajaśniała ponad wszystkimi blaskiem rozumu i dowcipu. Atoli w owym niestosunku ducha do ...
Karol Libelt, 1851
5
Historja powieści w Polsce: rozwój typów i form romansu ... - Strona 123
W « Werterze» są istotnie obrazy osjanowskie, jest osjanizowanie, ale gdy używamy tych określeń, możemy mieć na myśli tylko ogólny koloryt, nie stosunek Wertera do przyrody, nie stosunek uczuciowy, i nie mistrzowskie operowanie przez ...
Konstanty Wojciechowski, 1925
6
Parias i Heros: twórczość Eduarda Limonowa - Strona 199
Nie stosunek do Boga, nie stosunek czlowieka do czlowieka stanowi jego fundamentalna zasadç, lecz stosunek czlowieka do przedmiotu" (s. 197). Zachód stworzyl cywilizacjc zorientowanq konsumpcyjnie, propagujac egzystencje jalowq o ...
Lucjan Suchanek, 2001
7
Język i językoznawstwo: wybór prac - Strona 199
Jak sic to stalo, ze сагу system przypadków zaleznych stoi pod znakiem tej opozycji, choé przeciez istnieje obok relacyjnego równiez i uklad jako- áciowy, wnosz%cy innq. treáó okreáleniow% (nie stosunek w ogóle, lecz ja- koáó)? W rachube ...
Adam Heinz, 1988
8
Prace - Wydania 39-44 - Strona 26
W hierarchii cech znamiennych dla zapisu miopatycznego należy szczególnie mocno podkreślić takie elementy, jak: a) ' niezależność zapisu interferencyjnego od stopnia wysiłku, b) niestosunek między fizjologicznym stopniowaniem wysdlku ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1962
9
Funkeja egzocentryczna rzeczownika - Strona 31
Jak się to stało, że cały system przypadków zależnych stoi pod znakiem tej opozycji, choć przecież istnieje obok relacyjnego również i układ jakościowy, wnoszący inną treść określeniową (nie stosunek w ogóle, lecz jakość)? W rachubę ...
Adam Heinz, 1957
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Dlatego był szczęśliwy, kiedy akurat dostał ode mnie dwie książki, w tym tę najnowszą. Kiedy przeszliśmy do spraw tyczących sytuacji pisarza w Polsce Jaruzelskiego, powiedziałem, że nie stosunek do władz jest najważniejszy dla twórczości, ...
Józef Hen, 2013

参照
« EDUCALINGO. Niestosunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niestosunek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż