アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grasowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRASOWANIEの発音

grasowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRASOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

GRASOWANIEのように始まるポーランド語の単語

grappa
grappin
graptolit
graptolitowy
grasanctwo
grasant
grasejowac
grasica
graslawy
grasowac
grasownik
grass
grassmann
grasunek
grat
gratek
gratia dei
gratis
gratisowo
gratisowy

GRASOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるgrasowanieの類義語と反意語

同義語

«grasowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRASOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grasowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrasowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grasowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

横行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

merodeado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

prowled
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prowled
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طاف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бродил
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rondava
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোটি টাকার শেয়ার ছাড়ছে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rôdé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkeliaran mencari mangsa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

streifte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prowled
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배회
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prowl
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lảng vảng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பலம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असे भ्रमण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolaçan etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aggirava
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grasowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бродив
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prowled
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

prowled
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prowled
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strök
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prowled
5百万人のスピーカー

grasowanieの使用傾向

傾向

用語«GRASOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grasowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grasowanieに関するニュースでの使用例

例え

«GRASOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrasowanieの使いかたを見つけましょう。grasowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 695
"gruczoł dokrewny u ssaków i człowieka leżący po wewnętrznej stronie mostka, czynny do czasu osiągnięcia przez osobnika dojrzałości płciowej; m.in. wytwarza limfocyty, wpływa hamująco na rozwój gruczołów płciowych* grasować ndfc IV, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego ...
Narodzie! ocknij się, poznaj i uświadom sobie, że bezkarne grasowanie chorób wenerycznych pociąga wzmaganie się śmiertelności dzieci i przerażająco szybkie zmniejszanie się urodzeń, że grasowanie chorób wenerycznych — to ...
Pawel Gantkowski, 1927
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 289
grasowac (w róznych miejscach) czynic szkodç, dopuszczac sic gwahów, niszczyc, grabic; (o chorobach, kles- kach) szerzyc sic. || grasanctwo rabunek, hipiestwo, grasowanie. - lac. grassans dpn. grassantis p.pr od grassari 'chodzic (w кЫо); ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 20
Był to dogodny sposób korzystania z pieniędzy bez narażania się na stratę w niebezpiecznych nieraz podróżach lądowych i morskich z uwagi na rozboje i grasowanie piratów. Do depozytu składano również fundusze, których nie ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
5
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do ... - Strona 293
Szkóíki przy gvvaítownosci barbaizyn- skiéj za kazdyra wznawianiem wojen , stopniami ni- ЬДу, grasowanie dziczy, poniszczyfo ksia,znice iwszel- kiégo rodzaju pomniki, do J loa. Gasnq naúki i Swiatlo ag3 przy by! z poruczénia wschoduiégo ...
Joachim Lelewel, 1818
6
Maska pozornego szczęścia: Patrycja Flejszer
Ptaki przestały ćwierkać, byoddaćsię wramiona Morfeusza, pozwalając przy tymna grasowanie nocnych zwierząt,które wtedybyły w swoim żywiole. Nieopodal szpitala na jednej z drewnianych ławek siedziała smukła dziewczyna, chowająca ...
Patrycja Flejszer, 2014
7
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 229
Można było sądzić, że powtarzało się grasowanie Szwedów. Wsie opuszczone, okna wszystkie wytłuczone, część chałup porozbieranych, wszystkie ogrodzenia popalone, wnętrzności i skóry bydła pozabijanego rozrzucone po polach, ...
Dariusz Nawrot, 2008
8
Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 95
Był to dogodny sposób korzystania z pieniędzy bez narażania się na stratę w niebezpiecznych nieraz podróżach lądowych i morskich, z uwagi na rozboje i grasowanie piratów289. Źródła zarówno nieprawnicze, jak i jurydyczne wspominają ...
Piotr Niczyporuk, 2013
9
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ...
... щемит, (romana rustica), pismienny “рук, 11iezrnzumialym sie slawál. Szkolki przy gwaltownos'ci barbarzyńskiéj za kaâdym Wznawiauiem “Щеп, stopniami nia 'm' kly, grasowanie dziczy, pt_miszczylo ksiqzuice iwszel- А kiégo rodzaju.
Joachim Lelewel, 1818
10
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 157
Porucznik i trzech podoficerów. Przewaznie z personelu naziemnego. Nazywamy ich „grabarzami" (M. Paw. 69). Grasowanie 'przechodzenie oddzialów partyzanckich z miejsca na miejsce' : Musimy wyjsc z fazy „grasowania" oddzialów z lasu ...
Feliks Pluta, 1975

用語«GRASOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrasowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prezydent RP Andrzej Duda: Chcemy zniesienia "Ustawy o bratniej …
Ta „ustawa 1066” ZAGWARANTOWAŁA grasowanie ZAGRANICZNYCCH służb na polskich terytoriach i ulicach w całej Polsce o …. o ZGROZO ! Głównym ... «Wirtualna Polonia, 10月 15»
2
Kopacz do wiejskich kobiet: Polska się rozwija
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
3
Poparcie dla PiS wynosi 38,2 proc., co da 218 mandatów - wynika z …
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
4
Kaczyński: PiS jest przeciwieństwem PO
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
5
Całe Podlasie głosuje na PiS. Tylko Hajnówka na PO i SLD
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
6
Korwin-Mikke: Wybory to farsa, ale trzeba ratować kraj z kryzysu
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
7
Afera podsłuchowa: Prokuratura wystąpiła do TV Republika o …
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
8
Sondaż: Miażdżąca przewaga PiS nad PO. Pozostałe partie daleko …
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
9
Kopacz: Nie straszymy PiS-em, to PiS straszy sobą
Zgoda na bezpańskie grasowanie w Polsce obcych służb wywiadowczych,zgoda na przyjęcie tysięcy islamskich barbarzyńców z Totalitarnego Unijnego ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
10
Występy Macierewicza
To generalnie dobre cechy, ale ułatwiają one żerowanie i grasowanie w polityce przeróżnym demagogom, populistom, ambicjonerom i frustratom. Polacy łatwo i ... «naTemat, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grasowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grasowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż