アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gratulacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRATULACYJNYの発音

gratulacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATULACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

GRATULACYJNYのように始まるポーランド語の単語

grat
gratek
gratia dei
gratis
gratisowo
gratisowy
gratka
gratowac
gratownik
gratulacja
gratulacje
gratulant
gratulowac
gratyfikacja
gratyfikacyjny
gratyska
grave
gravelotte
graves
gravis

GRATULACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるgratulacyjnyの類義語と反意語

同義語

«gratulacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRATULACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gratulacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgratulacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gratulacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

祝贺
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

congratulatorio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

congratulatory
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बधाई का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تهنيئي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поздравительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congratulatório
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিনঁদনসূচক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de félicitations
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tahniah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glückwunsch-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

お祝いの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

축하의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

congratulatory
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chúc mừng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாழ்த்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अभिनंदन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tebrik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

congratulazioni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gratulacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вітальний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de felicitare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγχαρητήριος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gelukwensing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gratulations
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gratulasjons
5百万人のスピーカー

gratulacyjnyの使用傾向

傾向

用語«GRATULACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gratulacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gratulacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«GRATULACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgratulacyjnyの使いかたを見つけましょう。gratulacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki - Wydania 1-4 - Strona 85
Adres gratulacyjny Uniwersytetu w Genewie. Papier. Tekst drukowany, antykwą. Oprawa płócienna, czerwona. Adres gratulacyjny Uniwersytetu Moskiewskiego. Karton. Tekst drukowany. Pieczęć odciśnięta w tuszu. Okładka oprawna w skórę, ...
Uniwersytet Warszawski, 1958
2
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
List. gratulacyjny. Księga przekazywana dziś Profesorowi Hieronimowi Kubiakowi jako dowód szacunku dla jego dokonań zawiera intelektualnie inspirujące teksty naukowe, indywidualne wizerunki profesora i wykaz jego dokonań. Z wielką ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
3
Zagraniczna taryfa telegraficzna - Strona 49
Opłata za telegram gratulacyjny GTG — 9 zł 00 gr. II strefa via Radio Warszawa . . inne drogi A .... 378 378 227 189 227 189 Opłata za telegram gratulacyjny GTG — 11 zł 25 gr. Opłata za telegram gratulacyjny GTG 11 zł 25 gr. 126 126 Opłata ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1939
4
Filozofia pochylona nad człowiekiem: studia dedykowane ...
yjny Ojca Świętego Jana Pawła II 5 List gratulacyjny Arcybiskupa Stanisława Dziwisza 7 List gratulacyjny Biskupa Sandomierskiego Andrzeja Dzięgi 9 List gratulacyjny Rektora KUL Stanisława Wilka SDB 11 Christoph H o e f i e r, ...
Edward Balawajder, ‎Arkadiusz Jabłoński, ‎Jan Szymczyk, 2004
5
Dziennik taryf pocztowych, teletechnicznych i ... - Tom 3 - Strona 45
10 uwaga z odsyłaczem otrzymuje następujące brzmienie „*) Opłata za telegram gratulacyjny doi Manitoba i I strefy Kolumbji Brytyjskiej wynosi 9 zł, do innych stref Kolumbji Brytyjskiej — 11.25 zł". na str. 73, w kol, 10, uwaga z odsyłaczem ...
Poland. Ministerstwo Poczt i Telegrafów, 1935
6
Commonwealth in the time of John III: - Strona 203
K.J. Listy gratulacyjne 530. List gratulacyjny Fryderyka Wilhelma margrabiego i elektora brandenburskiego, księcia pruskiego do króla Jana III z okazji zwycięstwa pod Wiedniem. Poczdam, 24 września 1683; j. łac. Składka papierowa, 20X32 ...
Aleksander Gieysztor, 1983
7
Wśród uczonych i miłośników książki - Strona 307
Adres gratulacyjny dla J. I. Kraszewskiego wykonany przez J. E. Peszkego (s. 1 i 4). Zbiory Specjalne GBL 95 43. Adres gratulacyjny dla J. I. Kraszewskiego wykonany przez J. E. Peszkego (s. 2 i 3). Zbiory Specjalne GBL 96 44. Dedykacja dla ...
Janusz Kapuścik, 1999
8
Hashtag# - Strona 74
Jason Clowewręczył muniedużyliścik gratulacyjny, w którym podziękował za współpracę i ocalenie przed złowieszczą śmiercią Patricka George'a Carbisana. Ów czarnoskóry mężczyzna bardzo zaprzyjaźnił się z Nickiem i oferował mu pracę, ...
Norbert Góra, 2014
9
Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz ... - Strona 297
_ gratulacje discours m. de ~ _ przemówienie gratulacyjne exprimer ses ~ à q. _ złożyć komuś gratulacje lettre f. de ~ _ pismo gratulacyjne message m. de ~ _ pismo gratulacyjne télégramme m. de ~ _ telegram gratulacyjny transmettre les ...
Jerzy Pieńkos, 1994
10
Biuletyn informacyjny - Tom 10,Wydania 14-26 - Strona 1-10
Przemówienie swe zakończył IKUMoczar serdeczną podzięką - w imieniu byłych partyzantów - mieszkańcom wsi lubelskich, którzy „nas karmili i zawsze, o kaidej porze dnia i nocy pomocą służyli", • DEPESZA GRATULACYJNA = = =s=rst ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1969

用語«GRATULACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgratulacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bielsko-Biała: W Galerii Czasu, czyli Lizard gra rocka …
List gratulacyjny od prezydenta Bielska -Białej odczytany w obecności ponad 400 osób przed koncertem. Masz jakieś układy w ratuszu? Absolutnie nie. To było ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Przemysł naftowy może być ekologiczny! Grupa LOTOS doceniona …
Minister środowiska Maciej Grabowski przekazał na ręce Pawła Olechnowicza, Prezesa Grupy LOTOS S.A. list gratulacyjny, w którym docenił najważniejsze ... «naTemat, 10月 15»
3
Putin gratuluje i apeluje
Z okazji 25-lecia zjednoczenia Niemiec prezydent Rosji wysłał do niemieckich władz list gratulacyjny i przypomniał o współpracy. Putin Portrait Symbolbild ... «Deutsche Welle, 10月 15»
4
Seniorzy z Bydgoszczy byli czujni. Nie dali się oszustom!
Razem z kilkoma innymi seniorami odebrał list gratulacyjny od Teresy Piotrowskiej, szefowej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Listy wraz z drobnymi ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
5
List gratulacyjny od starosty oleckiego
Iwona Marchewka na sesji Rady Powiatu odebrała z rąk starosty oleckiego Mariana Świerszcz list gratulacyjny za sukces odniesiony w 15. edycji ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
6
Wrocław: pisma gratulacyjne z XIX w. na wystawie w Muzeum …
Kilkadziesiąt śląskich pism gratulacyjnych z XIX w. i początku XX w., które były wręczane m.in. z okazji jubileuszy, można od środy oglądać na wystawie we ... «Onet.pl, 7月 15»
7
Duda dostał list gratulacyjny od Obamy
Prezydent-elekt Andrzej Duda dostał list gratulacyjny od prezydenta Baracka Obamy. Pismo wręczył przyszłej polskiej głowie państwa ambasador Stanów ... «GazetaPrawna.pl, 6月 15»
8
Episkopat: niech Światło Ducha Świętego towarzyszy Panu …
Życzenia skutecznego jednoczenia Polaków wokół spraw najważniejszych dla Polski przekazali członkowie Prezydium Episkopatu Polski w liście gratulacyjnym ... «TVN24, 5月 15»
9
Episkopat gratuluje nowo wybranemu Prezydentowi
Prezydium Konferencji Episkopatu Polski skierowało list gratulacyjny do Prezydenta-elekta Andrzeja Dudy. Gratulując wyboru biskupi wyrażają nadzieję, ... «Opoka, 5月 15»
10
"Dziękuję za przeżycia i wzruszenia". List gratulacyjny Prezydenta …
List gratulacyjny Prezydenta RP do Hołowczyca. Tagi: Bronisław Komorowski , Dakar 2015 , Krzysztof Hołowczyc , Rajd Dakar , Rajd Dakar 2015 , prezydent RP. «Przegląd Sportowy, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gratulacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gratulacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż