アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grodnianin"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRODNIANINの発音

grodnianin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRODNIANINと韻を踏むポーランド語の単語


arianin
arianin
arminianin
arminianin
augustianin
augustianin
augustowianin
augustowianin
balucianin
balucianin
bazylianin
bazylianin
bedzinianin
bedzinianin
belchatowianin
belchatowianin
belzianin
belzianin
bialogardzianin
bialogardzianin
blonianin
blonianin
bochnianin
bochnianin
borzecinianin
borzecinianin
bratyslawianin
bratyslawianin
brzescianin
brzescianin
brzezinianin
brzezinianin
budziszynianin
budziszynianin
bukowianin
bukowianin
bychawianin
bychawianin
bytomianin
bytomianin

GRODNIANINのように始まるポーランド語の単語

grodek
grodek nad dunajcem
grodenapl
grodetur
grodeturowy
grodka
grodkow
grodkowianin
grodkowianka
grodkowski
grodnianka
grodno
grododzierzca
grodowy
grody czerwienskie
grodz
grodza
grodzenie
grodzeniowy
grodzianin

GRODNIANINのように終わるポーランド語の単語

bytowianin
chartumianin
chelmianin
chelmnianin
chocholowianin
chorzowianin
choszcznianin
chrzanowianin
ciechanowianin
cieszynianin
cmielowianin
czestochowianin
czluchowianin
czorsztynianin
dabrowianin
deblinianin
debnianin
dzialdowianin
eutychianin
fabianin

ポーランド語の同義語辞典にあるgrodnianinの類義語と反意語

同義語

«grodnianin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRODNIANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grodnianinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrodnianinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grodnianin»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grodnianin
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grodnianin
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grodnianin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grodnianin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grodnianin
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grodnianin
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grodnianin
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grodnianin
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grodnianin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grodnianin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grodnianin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grodnianin
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grodnianin
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grodnianin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grodnianin
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grodnianin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grodnianin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grodnianin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grodnianin
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grodnianin
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grodnianin
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grodnianin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grodnianin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grodnianin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grodnianin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grodnianin
5百万人のスピーカー

grodnianinの使用傾向

傾向

用語«GRODNIANIN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grodnianin»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grodnianinに関するニュースでの使用例

例え

«GRODNIANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrodnianinの使いかたを見つけましょう。grodnianinに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wydobył z ziemi gród, o którym nikt nie wiedział: ... - Strona 18
9 Ks. Władysław Tołło(zkotzm. 1942), grodnianin, kolega Jodkowskiego, ksiądz katolickt w Wilnie Autot ariykułów i rozpraw drukowanych w DunttyguJniku Wileńskim Diecezjalnym w lfrze/iląclzie 1'nwszechnym, Przeglądzie Wilethkim i in., ...
Aleksander Śnieżko, 2000
2
Onomastica - Tomy 38-39 - Strona 112
grodnianin || hrodnianin (Grodno), kijanin (Kijów), smolnianin (Smoleński); tu też por. Jatwieżanin 'służący królewski z plemienia Jadżwingów'; c) inne nazwy sług czy urzędników: dworzanin 'sługa dworski' (dwór), pogrodzianin || pogrodzienin ...
Witold Taszycki, 1993
3
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 50
grodnianin Ц hrodnianin ( — Grodno), kijanin ( — Kijów), smolnianin ( — Smolensk?); tu tez por. Jatwiezanin 'sluzqcy królewski z plemienia Jadzwingów'; c) inne nazwy slug czy urzedników: dworzanin 'sluga dworski' ( — dwór), pogrodzianin ...
Bogusław Kreja, 1999
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
y mozna tez zaliczyc derywaty, których podstawy stano- wity nazwy wlasne: grodnianin, hrodnianin 'nalezacy do blizej nieznanej grupy dworzan ruskich Wladyslawa JagieHy' od (Grodno?), jatwiezanin 'sluzacy królewski z ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 383
Greenwich (wymowa: Grinicz) nieodm. Grenoble (wymowa: Grenobl) nieodm. Grodno mieszk. rm. grodnianin, rz. grodnian- ka, lmn. grodnianie; przym. grodzieñski. Grójec mieszk rm. grójczanin, rz. grójczanka, lmn. grójczanie; przym. grójecki.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 304
... Im D. grodkowianek — grodkowski Grodno n III — grodnianin m V, D. grodnianina (nie: grodniana), Im M. grod- nianie, DB. grodnian (nie: grodnianów, grodnianinów) — grodnianka i III, Im D. grodnianek — grodzienski grodzic ndk Via, grodz ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Polska i jej wschodni sąsiedzi w XX wieku: studia i ... - Strona 588
Grodzieńszczyzny? Być może - jak twierdzi komandor Aleksander Sitkiewicz, będący dziś w stanie spoczynku grodnianin - działała mocno na ich wyobraźnię rzeka Niemen, w owym czasie pełna statków, łodzi i żaglówek.
Hanna Konopka, ‎Daniel Boćkowski, 2004
8
Polacy czy cudzoziemcy?: Polacy za wschodnia̜ granica̜ - Strona 59
... czasem także przedstawiciele średniego pokolenia. 48-letni mieszkaniec Grodna podkreślił np., że Polska stała się dla niego ojczyzną dzięki wychowaniu, jakie otrzymał w rodzinnym domu. Inny, 45-letni grodnianin twierdził, że dla niego ...
Ewa Nowicka, 2000
9
Prace - Tomy 25-29 - Strona 193
W dokumentach staropolskich zanotowano nazwy ludności ze względu na ich pochodzenie: Grodnianin - 'należący do bliżej nie znanej grupy dworzan ruskich Władysława Jagiełły', podobne znaczenie ma Smolnianin. Ordyniec to 'człowiek ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
10
Wokół "Nad Niemnem" - Strona 191
Autor pisal z przesada^ ze co trzeci - czwarty grodnianin byl wojskowym. '"„GB" 1913, nr 36 z 8/21 IX. Swudczy to z pewnoscia. о przyzwvczajeniu sic do ograniczeñ narzuconych przez carat. * Ibid., k. 90-91, 97. W tym przypadku naзцрЦа ...
Jolanta Sztachelska, 2001

用語«GRODNIANIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrodnianinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czołgista i taksówkarz, człowiek wielu zalet
Król pojazdów. Na taki przydomek na pewno sobie zasłużył Piotr Zajko, czołgista i taksówkarz, grodnianin i białostoczanin, człowiek wielu zalet. Pan Piotr ... «Kurier Poranny, 8月 11»
2
Przeciek z RP do KGB
... gospodarczą i uchylałem się od płacenia cła przy przewożeniu towarów z Polski - mówi grodnianin, który przez granicę woził wiertarki, obuwie, piły i kawę. «Gazeta Wyborcza, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Grodnianin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grodnianin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż