アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hardcorowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHARDCOROWIECの発音

hardcorowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARDCOROWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

HARDCOROWIECのように始まるポーランド語の単語

hard bop
hard core
hard disk drive
hard porno
hard rock
hardcopy
hardcore
hardcore owy
hardcorowy
harden
harding
hardo
hardopyszek
hardosc
hardosz
hardrockowiec
hardrockowy
hardware
hardware owy
hardy

HARDCOROWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるhardcorowiecの類義語と反意語

同義語

«hardcorowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARDCOROWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hardcorowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhardcorowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hardcorowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hardcorowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hardcorowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hardcorowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hardcorowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hardcorowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hardcorowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hardcorowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hardcorowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hardcorowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hardcorowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hardcorowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hardcorowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hardcorowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hardcorowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hardcorowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hardcorowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hardcorowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hardcorowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hardcorowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hardcorowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hardcorowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hardcorowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hardcorowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hardcorowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hardcorowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hardcorowiec
5百万人のスピーカー

hardcorowiecの使用傾向

傾向

用語«HARDCOROWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hardcorowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hardcorowiecに関するニュースでの使用例

例え

«HARDCOROWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhardcorowiecの使いかたを見つけましょう。hardcorowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 102
C3 PS 1997 hardcorowiec [hartkorowiec] m, G ~wca, Npl ~wcy 1 Musik »Anhanger des Hardcore- Rock« Żaden hardcorowiec nie zarzuci mi, że należy grać słabymi zespołami (...). www.lcm. sup.pl 2004. Każdy punkowiec, hardcorowiec, oi ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Kultura dominująca jako kultura obca: mniejszości ... - Strona 185
... „słynnej krucjacie antyhardcorowej w środowisku niezależnym" i stwierdza, że później „wylansowano taki syndrom pozytywnego hardcorowca. . . z czego powstali ci dzisiejsi crustowcy, a ten pozytywny hardcorowiec to był właśnie koleś, ...
Janusz Mucha, 1999
3
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
... hip hopu', blantowiec 'palacz blantów, sl. skręty z marihuany', hardcorowiec 'wykonawca lub słuchacz hardcorowej odmiany hip hopu', bananowiec 'przedstawiciel młodzieży bananowej', lornetkowiec 'osoba podglądająca przez lornetkę'.
Mirosława Białoskórska, 2002
4
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 209
core 44 hiperfunkcja 45 gówniara 48 hardcorowiec 44 hipergol 45 gówniarski 48 hardcorowy 44 hiperjądro 45 gówno móc komuś zrobić// harddrajw 192 hiperkataleksa 45 móc komuś nadmuchać hardware 192 hiperkeratoza ...
Jan Mazur, 2000
5
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 130
... harcerz „wino owocowe" harcerzyk „osoba przesadnie porzadna" harcodupek//harcydupek „harcerz" harczki „harcerze" hardcore [wymawiaj hartkor] z jçzyka angielskiego; „o czymá bardzo trudnym" hardcorowiec [wymawiaj hartkoro- wiec] z ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
6
Wielokulturowość w języku - Strona 256
punkowiec (pankowiec, pank); metalowiec; skateowiec - synonim: hiphopowiec; rockowiec (rokowiec); rappowiec (ropowiec); hardcorowiec; t(h)rashowiec. Człowieka nienależącego do żadnej subkultury i nieutożsamiającego się z ...
Anna Dąbrowska, ‎Anna Burzyńska-Kamieniecka, 2006
7
Notatnik teatralny - Tomy 12-15 - Strona 113
Popularne jest też obuwie sportowe, trampki - noszone przez punków; wysokie adidasy marki „Nike", najlepiej nie do końca zawiązane, lubiane przez młodzież słuchającą rapu i hardcorowców. Drugim ważnym elementem stroju, płaszczyzną ...
Ośrodek Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego, 1996
8
Uwolnij swoje bogactwo - Strona 142
Metoda na BUFFETTA Przychód = 20% wydatki +80% inwestycje Droga na Buffetta przeznaczona jest tylko dla hardcorowców. Prawdziwie zdyscyplinowanych, twardych oraz zdeterminowanych jednostek. Jednak nie każdy chce być ...
Daniel Wilczek, 2014
9
Subkultury młodzieżowe: wczoraj i dziś - Strona 177
Marian Filipiak, 2001
10
Dzicy z naszej ulicy: antropologia kultury młodzieżowej - Strona 223
Przy czym monopol na prasę anarchistów, hardcorowców, punków i ekologów został przełamany przez skinheads, którzy coraz bardziej masowo uczyli się korzystać z tej metody docierania do szerszego odbiorcy. Po obu stronach barykady ...
Barbara Fatyga, 1999

用語«HARDCOROWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhardcorowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Graliśmy w Thief: Out of the Shadows na PS4 - złodziej wszech …
m4teja - problem "hardcorowców" jest w tym, że ktoś inny to też przejdzie, a on ... aby ukończyć grę, a niech "hardcorowiec" dostanie od gry poziom trudności, ... «gry-online.pl, 6月 13»
2
O jeden most... czyli granie bezprzewodowe
Wprawdzie hardcorowiec zapewne i tak ustawi sobie wszystko tak, żeby opleść się kablami. Jak myszka na kablu, klawiatura na kablu i pad na kablu, to Internet ... «Gadzeto Mania, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hardcorowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hardcorowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż