"hemodylucja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でHEMODYLUCJAの発音

hemodylucja

ポーランド語でHEMODYLUCJAはどんな意味ですか？

血液希釈

Hemodylucja

血液希釈 - 患者の血液の一部が手術中に容器に排出され、非出血性の液体と交換される医療処置。 その結果、体内に残っている血液は希釈され、赤血球が少なくなります。 後で - 手術中または手術後 - 容器からの血液が患者の血流に戻る。 全手順中、血液は患者の血流に循環され、自家輸血と混同してはいけません。

Hemodylucja - zabieg medyczny polegający na tym, że podczas operacji część krwi pacjenta zostaje odprowadzona do pojemników i zastąpiona płynem niekrwiopochodnym. Dzięki temu krew, która pozostała w organizmie, ulega rozcieńczeniu, a więc zawiera mniej krwinek czerwonych. Później - w trakcie zabiegu lub po jego zakończeniu - krew z pojemników wraca do krwiobiegu pacjenta. W czasie całego zabiegu krew pozostaje w obiegu zamkniętym z krwiobiegiem pacjenta dlatego nie należy go mylić z autotransfuzją.

HEMODYLUCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhemodylucjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhemodylucjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hemodylucja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 血液稀释
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: hemodilución
• ポーランド語翻訳家 - 英語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تخفيف الدم
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: гемодилюция
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: hemodiluição
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: hémodilution
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pencairan darah
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Blutverdünnung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 血液希釈
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 혈액 희석
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: pha loãng máu
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: hemodilüsyon
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: emodiluizione
• ポーランド語: hemodylucja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: гемодилюція
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: αιμοδιάλυση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: hemodilution
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: hemodilution

«HEMODYLUCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhemodylucjaの使いかたを見つけましょう。hemodylucjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anestezjologia - Tom 2

Izowolemiczna, względnie normowolemiczna hemodylucja polega na pobraniu krwi od pacjenta bezpośrednio przed zabiegiem i zastąpieniu jej roztworem koloidowym. Rozcieńczenie krwi prowadzi do spadku hematokrytu, dlatego podczas ...

Reinhard Larsen, 2013

Słownik medycyny i farmacji Górnego Śląska: opracowanie ...

443-446; L. Cierpka, Z. Antoszewski, Z. Religa, M. Zembala, Autotr ans fuzja i hemodylucja sterowana w transplantologii, [W:] Hemotrans- fuzja, autohemotransfuzja i hemodylucja sterowana w zastosowaniu klinicznym, red. Z. Antoszewski [i in ...

Jerzy Dyrda, 2003

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 954

... 46739 hemodialyses Hemodialyses 46740 hemodialysis Hemodializy 46741 hemodilution Hemodylucja 46742 hemodynamic Hemodynamiczne 46743 hemodynamically Hemodynamicznie 46744 hemodynamics Hemodynamiki 46745.

Nam Nguyen, 2015

Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 210

hemiageuzja 210 hemodylucja hemiageuzja hemiageusia, hemia- geustia, hemigeusia hemialgia hemialgia hemiambliopia hemiamblyopia hemianalgezja hemianalgesia hemianestezja hemian(a)esthesia hemianopsja hemianopsia, hemia- ...

Przemysław Słomski, 1986

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 488

... polegaja.ce na wyprowadzeniu krwi z zyry do zewnetrznego urza.dzenia (tzw. sztucznej nerki), przeprowadze- niu dializy i wprowadzeniu krwi z powrotem do tçtnicy pacjenta; dializa pozaustrojowa» <hemo- + dializa > hemodylucja -cji, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Krew: Bialka Krwi, Komórki Krwi, Krzepniecie, Preparaty ...

Krew jest p?ynn? tkank? czn?, kr c? w naczyniach krwiono?nych (uk?ad krwiono?ny zamkni?ty) lub w jamie cia?a (uk?ad krwiono?ny otwarty). W szerokiej definicji obejmuje krew obwodow? i tkank? krwiotw rcz?, a w w?skiej tylko t? pierwsz?

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«HEMODYLUCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhemodylucjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

hemodylucja normowolemiczna

Wyniki dla: hemodylucja normowolemiczna. Brak wyników wyszukiwania. reklama. Polecamy artykuł partnera. Zwalczaj dolegliwości z pomocą natury, ... «Zdronet, 1月 14»

parkemed 500mg opis dawkowanie cena

michalska agnieszka · hemodylucja normowolemiczna w operacji serca · zentiva krople novaminsulfon 500mg krople przeciwbolowe dawkowanie · bisocard ... «Zdronet, 11月 12»

Zapobieganie powikłaniom po usunięciu węzłów chłonnych szyi

... wpływem przetoczenia preparatów krwiopochodnych, jednak autotransfuzja lub normowolemiczna hemodylucja w okresie okołooperacyjnym stanowią godną ... «Medycyna Praktyczna, 10月 10»

Omówienie wytycznych American Heart Association dotyczących …

... "H": hipertensja, hiperwolemia, hemodylucja. Nie ulega wątpliwości, że wodogłowie, rozwijające się u 20–30% chorych z krwotokiem podpajęczynówkowym, ... «Medycyna Praktyczna, 6月 10»