アプリをダウンロードする
educalingo
hesja

"hesja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHESJAの発音

hesja


ポーランド語でHESJAはどんな意味ですか?

ヘッセ

ヘッセン州はドイツ西部の連邦国家である。 国の首都はヴィースバーデンです。

HESJAと韻を踏むポーランド語の単語

agresja · akcesja · antropopresja · autoagresja · cesja · degresja · dekompresja · depresja · dygresja · eksposesja · ekspresja · hiperekspresja · immunodepresja · immunosupresja · impresja · ingresja · intercesja · kompresja · koncesja · konfesja

HESJAのように始まるポーランド語の単語

herulowie · herytiera · herytierka · herzl · herzog · heski · hesperia · hesperornis · hesperos · hesperydowy · hesperydy · hesperydyna · hesperyjski · hesperyjskie ogrody · hess · hesse · hesse bukowska · hester · hestia · heston

HESJAのように終わるポーランド語の単語

kryptodepresja · nieagresja · obsesja · opresja · posesja · precesja · presja · procesja · profesja · progresja · prozasjedawszyjesja · recesja · redresja · regresja · represja · retrocesja · retrogresja · secesja · sesja · subdepresja

ポーランド語の同義語辞典にあるhesjaの類義語と反意語

同義語

«hesja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HESJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hesjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhesjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hesja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黑森州
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hesse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hesse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हेस्से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هيس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гессе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hesse
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হেস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hesse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hesse
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hessen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヘッセン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헤세
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hesse
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hesse
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கெஸ்சன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हेस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hesse
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Assia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hesja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гессе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hesse
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Έσση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hesse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hesse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hesse
5百万人のスピーカー

hesjaの使用傾向

傾向

用語«HESJA»の使用傾向

hesjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hesja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hesjaに関するニュースでの使用例

例え

«HESJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhesjaの使いかたを見つけましょう。hesjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geneza Republiki Federalnej Niemiec: studium politologiczne
Wielka Hesja Hof 345 Hohenzollern 209, 211, 213 Hohenzollern zob. też Wirtembergia — Hohenzollern Holandia 40, 53, 62, 90 Holsztyn zob. Szlezwik — Holsztyn Husten zob. Neheim — Hüsten Jałta 16, 152 Karlsruhe 158 Kassel 101, 375 ...
Jerzy Sułek, 1977
2
Monety książąt raciborskich - Strona 127
Wilhelm I, elektor Hesji-Kassel (ur. 3 stycznia 1743, zm. 27 lutego 1821). Był landgrafem Hesji-Kassel Wlhelmem IX od 1785 do 1803 roku, kiedy to został księciem-elektorem. W latach 1807-1813 państwo Hesja-Kassel nie istniało ...
Piotr Kalinowski, 2011
3
Niemcy, 1945-1950: liczby fakty, daty, komentarze - Strona 68
dr Alexander Lift- schutz. (8) HESJA (strefa amerykańska) Nazwa historyczna dawnego „wolnego państwa" Rzeszy — „Volksstaat Hessen". Proklamacją nr 2 ameryk, władz. okup. z 19. IX 1945 r. utworzony został nowy „kraj Hesja" z dawnego ...
Edmund Jan Osmańczyk, 1951
4
Diariusz podróży europejskiej w latach 1773-1774 - Strona 45
Przejechawszy miasto księżny de Weimar wdowej73 - Eisenach, udaliśmy się do Hersfeldu, miasta landgrafa de Hesja-Kassel74. Stamtąd do Alsfeld landgrafa Hesja-Darmstadt75, po tym do Hungen, miasta księcia Braunfels76. Udaliśmy się ...
Teofila Konstancja z Radziwiłłów Morawska, ‎Bogdan Rok, 2002
5
Związek Niemiecki i państwa niemieckie: 1815-1848 - Strona 311
Początkowo państwa turyńskie — wraz z Saksonią, Hesją Elek- torską i Luksemburgiem — formowały IX korpus armii Związku. Od 1830 r. turyńskie kontyngenty razem z innymi, wchodzącymi w skład VIII i X korpusu armii, zostały z nich ...
Jan Wąsicki, 1986
6
Najwyższy czas! - Strona xxxiii
GOŚCINIAK Rezygnacja z części zaplanowanych przez rząd Gerarda Schródera reform oraz konieczność pójścia na kompromis z centroprawicową opozycją - oto skutki przegranych przez SPD i Zielonych wyborów krajowych w Hesji.
Bogdan Szlachta, 1999
7
Dzieje Niemiec: 1648-1789 - Tom 1 - Strona 220
W podzielonej na dwie części Hesji władcy kierowali się nie tyle zasadami absolutyzmu oświeconego, ile despotyzmu. Rolnicza Hesja nie posiadała większych ośrodków miejskich, jakkolwiek na jej terytorium znajdowało się bogate miasto ...
Maria Wawrykowa, 1976
8
Rola Niemiec w kryzysie strefy euro po 2009 roku: - Strona 26
Kryzys finansowo-gospodarczy 2008/2009 nakładał się na serię zaplanowanych w 2009 r. wyborów na różnych szczeblach: • krajowych (Hesja – 18 stycznia, Saara, Turyngia Saksonia – 30 sierpnia, Brandenburgia i Szlezwik–Holsztyn –27 ...
Erhard Cziomer, 2013
9
Hesj: Hesowie, Historia Hesji, Miasta Hesji, Obszary Wolne ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ...
Trochę później, bo na początku XVIII w., posiadłości władców (landgrafów) Hesji-Darmstadt liczyły nieco ponad 100 tys. mieszkańców (Napierała 2009). Pod tym względem Hesja-Darmstadt zaliczała się do małych, ale nie najmniejszych ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013

用語«HESJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhesjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
radioem.pl » Niemcy: Rząd planuje "imigracyjny pakiet ustaw"
... ubiegających się o azyl - to cztery razy więcej niż rok wcześniej. Władze krajów związkowych Brandenburgia i Hesja mówią o nawet milionie przybyszów. «Radio eM 107,6 FM, 9月 15»
2
Kura do wynajęcia uczy, że jajka nie rosną na półkach
Lueft jest właścicielem fermy kurzej w Seligenstadt, w kraju związkowym Hesja. Od dwóch lat część ptaków wypożycza, wybierając łagodne okazy, które dają ... «Wiadomości Radia ZET, 8月 15»
3
Program nauczania islamu w szkołach niemieckiego landu Hesja
Program nauczania religii muzułmańskiej w szkołach niemieckiego landu Hesja jest krytykowany przez Stefana Wesselmanna, kierownika heskiego Związku ... «PCh24.pl, 8月 15»
4
Jej śmierć wstrząsnęła Niemcami. Trzy lata więzienia dla imigranta
Do tragicznego w skutkach zajścia doszło nad ranem 15 listopada w Offenbach, w kraju związkowym Hesja. 22-letnia Tugce stanęła w obronie dwóch ... «TVN24, 6月 15»
5
Niklas sparaliżował Niemcy
Synoptycy ostrzegają przed falą gwałtownych burz. Zagrożone huraganem są też Badenia-Wirtembergia, Bawaria, Dolna Saksonia, Hesja, Saksonia, Turyngia i ... «TVN Meteo, 3月 15»
6
Sąd w Hesji zabrał Polce dziecko, bo... za słabo mówiło po niemiecku
Julek czekał więc na mamę w przedszkolu w Solms pod Wetzlar (Hesja), ale przyszli obcy ludzie i zabrali go do obcej rodziny. Przyczyna była jedna – mama ... «Dziennik Polski, 2月 15»
7
Niemcy: wypadek autokaru na autostradzie, są ofiary
Co najmniej cztery osoby zginęły, a ponad 40 zostało rannych w wypadku autokaru, który wydarzył się na autostradzie nr 4 w landzie Hesja w środkowych ... «Onet.pl, 12月 14»
8
0,05 sekundy z Air Tattoo 2014. Największe na świecie pokazy …
Air Tattoo to również dla mnie pokazy z gatunku "musisz tam być hesja!" W tym roku większość czasu pokazów spędziłem z drugiej strony lotniska na Rhymes ... «Gazeta.pl, 9月 14»
9
Najlepsze zdjęcia samolotów w internecie - robi je Polak, który ma …
Sławek "hesja" Krajniewski uwielbia samoloty i fotografię. Dzięki połączeniu obu jego pasji powstały naprawdę niezwykłe zdjęcia i nie mamy wątpliwości, ... «Gazeta.pl, 5月 14»
10
The mystery of Norway's Hessdalen lights may be solved as expert …
Dr Monari believes bubbles of ionised gas are created when sulphurous fumes from the River Hesja react with the humid air of the valley. The geology also ... «Daily Mail, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hesja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hesja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA