アプリをダウンロードする
educalingo
heyst

"heyst"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHEYSTの発音

heyst


HEYSTと韻を踏むポーランド語の単語

akatyst · ametyst · antychryst · aoryst · batyst · chlyst · ewaryst · lyst · rudyst · zachlyst

HEYSTのように始まるポーランド語の単語

heureza · heurige · heurystycznie · heurystyczny · heurystyka · hewea · heweliusz · hewlett packard · hewra · hexastyl · hexenmeister · hexenschuss · heydrich · heyerdahl · heym · heyse · hezbollah · hezjod · hezychazm · hezytacja

HEYSTのように終わるポーランド語の単語

adrast · agrest · alcest · alea iacta est · alkahest · almagest · aminoplast · amyloplast · anapest · angioblast · angst · antypast · antyrost · antyspast · apost · appetitost · arbeitslust · atest · august · awanpost

ポーランド語の同義語辞典にあるheystの類義語と反意語

同義語

«heyst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEYSTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heystを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのheystの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«heyst»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Heyst
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Heyst
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Heyst
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Heyst
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هيست
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хейст
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Heyst
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Heyst
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Heyst
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Heyst
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Heyst
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Heyst
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Heyst
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Heyst
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Heyst
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Heyst
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Heyst
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Heyst
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Heyst
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

heyst
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Хейст
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Heyst
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Heyst
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Heyst
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Heyst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Heyst
5百万人のスピーカー

heystの使用傾向

傾向

用語«HEYST»の使用傾向

heystの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heyst»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、heystに関するニュースでの使用例

例え

«HEYST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からheystの使いかたを見つけましょう。heystに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Joseph Conrad Companion - Strona 235
A highly stylized, strangely contrived and often empty character, Axel Heyst is Conrad's western everyman. Conrad's more precise term, which he uses in the Author's Note, is "civilized man" — of which he uses Heyst as representative (V, xi).
Leonard Orr, ‎Theodore Billy, 1999
2
Joseph Conrad - Strona 111
Part 3 sees a shift of focus to Samburan as we learn briefly of Heyst and his life on the island prior to Lena and in more detail of their life there together. We also discover more about the influence of Heyst's philosopher father, whose beliefs ...
Tim Middleton, 2013
3
Conrad Between the Lines: Documents in a Life - Strona 135
[HEYST goes up to box L. pours out a drink and brings it down and puts on table for JONES. JONES gives a suspicious look round at HEYST as he goes up for drink] HEYST Wherever have you come from? JONES Sourabaya. Pleasure trip.
Gene M. Moore, ‎Allan Simmons, ‎John Henry Stape, 2000
4
Joseph Conrad: A Biography - Strona 282
Heyst's rescue of Lena is like his rescue of Morrison, Ricardo's assault on Lena is like Schomberg's, Lena's dependence on Heyst is like Ricardo's dependence on Jones, and Ricardo's tenuous control of the violent Pedro is like Jones' control ...
Jeffrey Meyers, 1991
5
Joseph Conrad - Strona 129
Magic Books In Victory, Heyst is the 'privileged man' insofar as he is the privileged reader of his father's texts. In Part 3, as he contemplates his own uprootedness, he consults his father's book, Storm and Dust. The text is supplemented by the ...
Harold Bloom, 2010
6
Yiddish Folksongs from the Ruth Rubin Archive - Tom 1 - Strona 124
Muz ikh visn vi mayn ku heyst? Mue, mue, heyst mayn kue, etc. 7. Vil ikh a ku hobn, Darf ikh a shtal hobn. Muz ikh visn vi mayn shtal heyst? Krig di gal — heyst di shtal, etc. 8. Vil ikh a shtal hobn, Darf ikh a ferd hobn. Muz ikh visn vi mayn ferd ...
Ruth Rubin, ‎Mark Slobin, 2007
7
Homosexuality in the Life and Work of Joseph Conrad: Love ...
The friendship of Heyst and Morrison represents the more-or-less normative homosocial relationship in Victory. Heyst saves Morrison from bankruptcy; Morrison is eternally grateful. They become friends and trading partners, but Morrison dies ...
Richard J. Ruppel, 2008
8
Conrad's Victory: The Play and Reviews - Strona 68
The Play and Reviews Richard J. Hand. DAVIDSON HEYST DAVIDSON HEYST DAVIDSON HEYST DAVIDSON HEYST DAVIDSON HEYST The crew are on board and I've done my business. Then could you start now. Easily. Why?
Richard J. Hand, 2009
9
Joseph Conrad: His Moral Vision - Strona 47
story that Heyst had abducted her. Now that Ricardo has told her about the scheme against Heyst, she is more determined than ever to save the man she loves. Ricardo, infatuated with Lena, deludes himself in believing he has "intelligences ...
George A. Panichas, 2007
10
Popular Fiction in England, 1914-1918 - Strona 122
Heyst's decision to 'drift', taken deliberately as a defence against life, was the inevitable consequence of his father's teaching. Heyst reviewed the conviction of his father that the wages paid to all mankind - workers in a universe which his ...
Harold Orel, 1992

用語«HEYST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheystという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Who is Joseph Conrad's winner in Victory?
To take things at their most literal, it is possible to say that the winner is Wang, who remained on Heyst's island after his mining company went bust. Wang gets ... «The Guardian, 10月 15»
2
Joseph Conrad and the lure of solitude
Heyst's wanderings take him to the Far East, where he meets a sea captain who has been framed by the Portuguese authorities and risks losing his boat. Heyst ... «New Statesman, 10月 15»
3
How reading Joseph Conrad has changed with the times
Heyst's smiles were rather melancholy, and accorded badly with his great mustaches, under which his mere playfulness lurked as comfortably as a shy bird in its ... «The Guardian, 10月 15»
4
October's Reading Group: Victory by Joseph Conrad
... that it's genuine, and that it consists of saving Heyst's life - and knowing that she ... I too thought that the victory is meant to be Lena's saving of Heyst's life - and ... «The Guardian, 9月 15»
5
Homes evacuated after train jumps tracks near northwest Ontario town
According to Heyst, people were allowed to return to their homes around 11:00 a.m. Saturday. Of the 14 cars that went off the tracks, some were carrying grain ... «CTV News, 7月 15»
6
Durham's UOIT collaborates to fight traffic pollution
While spectators may look at the technology and not see a lot happening, Bill Van Heyst, associate professor with the School of Engineering with the University ... «durhamregion.com, 4月 15»
7
All radio drama should be as good as this Conrad adaptation
The reclusive Baron Heyst, a man of substance, is an Adam on his own paradise island. His shadow self begins to take over. He rescues a woman, Lena, from ... «Spectator.co.uk, 3月 15»
8
World premiere for Harold Pinter play – 33 years after it was written
Victory, Conrad's last major novel, tells of Baron Heyst's attempt to avoid the emotional perils of human society by living in seclusion. When he has to travel to a ... «The Guardian, 2月 15»
9
Tampa's assistant police chief prepares to depart after 30 years
"He's a man of many big words and a lot of analysis," said Sgt. Greg Van Heyst, who supervises detectives in TPD's District 1. "But when it comes down to it, he ... «Tampabay.com, 1月 15»
10
Caught on tape: Woman steals packages off porches
"You know, it's a crime of opportunity," said Tampa Police Sgt. Greg Van Heyst. Detectives are asking people to be on the lookout for the suspect, who they say is ... «WTSP 10 News, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Heyst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/heyst>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA