アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydroplan"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHYDROPLANの発音

hydroplan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHYDROPLANはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hydroplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hydroplan

水上飛行機

Wodnosamolot

水面 - 水面から離陸して着陸するように設計された飛行機。 水上飛行機の基本的なタイプは次のとおりです。▪浮遊式飛行機 - 基本的に、車輪付きシャーシを備えた従来の飛行機とは異なり、フロートが取り付けられています。 翼の下には2つの大きな浮き体がありますが、翼の下には1つの大きな浮き体と2つの小さな支持体があります。 そのような水上飛行機の建設は、車輪付きのシャーシで航空機を改造するだけでよく、時には浮動車や車輪を交換することもありました。 ▪フライングボート - 水接触部が船体の底に適切に形作られた飛行機。 このシステムは、空気力学と流体力学の両方の要件を満たす気密性のある船体を使用する必要があります。 保水は、通常、翼の下に追加の小さなフロートを提供します。 そのような航空機は、水面の上に位置するエンジンを備えていなければならない。 ▪両生類の航空機 - 折り畳み式の土台を備えた水上飛行機。 Wodnosamolot – samolot przystosowany konstrukcyjnie do startu i lądowania z powierzchni wody. Podstawowe rodzaje wodnosamolotów to: ▪ wodnosamolot pływakowy – w zasadzie nieróżniący się konstrukcyjnie od zwykłego samolotu z podwoziem kołowym, lecz wyposażony zamiast niego w pływaki. Stosowane są częściej dwa duże pływaki pod skrzydłami lub rzadziej jeden duży pływak centralny i dwa mniejsze podpierające pod skrzydłami. Często konstrukcje takich wodnosamolotów powstawały przez prostą przeróbkę samolotu z podwoziem kołowym, czasami nawet można montować zamiennie pływaki lub koła. ▪ łódź latająca – samolot, w którym częścią stykającą się z wodą jest odpowiednio ukształtowany spód kadłuba. Układ ten wymaga stosowania szczelnych kadłubów, spełniających zarówno wymagania aerodynamiki, jak i hydrodynamiki. Stateczność na wodzie zapewniają zwykle dodatkowe małe pływaki pod skrzydłami. Samoloty takie muszą mieć silniki umieszczone wysoko nad powierzchnią wody. ▪ samolot-amfibia – wodnosamolot wyposażony także w składane podwozie lądowe.

ポーランド語辞典で«hydroplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYDROPLANと韻を踏むポーランド語の単語


aeroplan
aeroplan
akwaplan
akwaplan
arcykaplan
arcykaplan
biplan
biplan
biznesplan
biznesplan
business plan
business plan
ekranoplan
ekranoplan
fotoplan
fotoplan
geoplan
geoplan
gryplan
gryplan
kaplan
kaplan
kontrplan
kontrplan
konwertoplan
konwertoplan
kroplan
kroplan
monoplan
monoplan
neoplan
neoplan
plan
plan
rakietoplan
rakietoplan
triplan
triplan
wspolkaplan
wspolkaplan

HYDROPLANのように始まるポーランド語の単語

hydronimiczny
hydronimik
hydroniowy
hydronomastyka
hydronomia
hydronowy
hydropata
hydropatia
hydropatyczny
hydropatyka
hydroplankton
hydroplat
hydroponiczny
hydroponika
hydropulper
hydropulsacja
hydropulsacyjny
hydropult
hydrorafinacja
hydrosfera

HYDROPLANのように終わるポーランド語の単語

akrylan
alan
alkoholan
azulan
celan
dlan
dwuweglan
dylan
erlan
fenolan
flan
ftalan
gamelan
gaolan
glan
golan
hulan
kalan
kapelan
kasztelan

ポーランド語の同義語辞典にあるhydroplanの類義語と反意語

同義語

«hydroplan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDROPLANの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydroplanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhydroplanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hydroplan»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水上飞机
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hidroavión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hydroplane
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हीड्रोप्लैन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطائرة المائية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гидроплан
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hidroavião
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাইড্রোপ্লেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hydroglisseur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pesawat terbang air
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wasserflugzeug
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハイドロプレーン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수중익선
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hydroplane
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thủy phi cơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹைட்ரோபிளேன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deniz uçağı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

idrovolante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hydroplan
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гідроплан
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hidroplan
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υδροπλάνο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

water vliegtuig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sjöflygplan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hydroplane
5百万人のスピーカー

hydroplanの使用傾向

傾向

用語«HYDROPLAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hydroplan»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hydroplanに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROPLAN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhydroplanの使いかたを見つけましょう。hydroplanに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 86
hydronimiczny hydroplan hydronimiczny poch, od hydronimia; przym.; hydronimiczna, hydronimiczne; nie stopniuje sie; jezykoznawczy „takl, który dotyczy hydro- nimii - naukl zajmujacej sie nazwami rzek, jezior, mórz, toni itp.": Nazwami ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...
helikopteralbo hydroplan. Hydroplany zabieray naszwybrzeZa East River. Którego9 dnia wsiedli9my na pokad na adowani PCP.To,co najbardziej mnie fascynowaow lataniu nadNowym Jorkiem,tomosty. Tego dnia,gdy wznie9li9mysięw ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
3
European Directory of Sustainable and Energy Efficient ...
... in boiler and cooling water treatment with sale and service worldwide 02126 HYDROPLAN INGENIEUR GESELLSCHAFT MBH Gahlenfeldstrafle 47, 58313 Herdecke, Germany TEL: +49 2330 97870 FAX: +49 2330 7671 E-MAIL: hydroplan ...
John Goulding, 2014
4
o pionierach polskiej myśli lotniczej - Strona 103
Zamiast kadłuba zastosowano podłużnice skrzynkowe oparte na stojakach. Całość robiła wrażenie czegoś bardzo kruchego. Fabre nazwał swój aparat „kaczką" (Canard). Rys. 91. Hydroplan Fabre'a .W dniu 28 marca 1910 w obecności braci ...
Edmund Jungowski, 1967
5
Imperium złota
Wyciągarka, która opadła na dno, kiedy samolot się zatrzymał, teraz znów ruszyła za nim. Eddie skrzywił się, ale nie przestał się podciągać Był już prawie na wysokości ogona cessny i coraz bliżej pływaka. Hydroplan minął jaskinię po lewej.
Andy McDermott, 2014
6
Czasy I Przyja Nie - Strona 359
Samolot startujący z lotniska lizbońskiego wznosił się w kierunku południowym, więc w łuku zakrętu ku północy patrzyłem przez okno Lockheeda na nasz hydroplan. Właśnie począł wzbijać pianę na wodach Tagu. Z przyzwyczajenia liczyłem ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
7
Wielka wojna, 1914-1918 - Część 2 - Strona 1020
... Ostrzeliwanie aeroplanu na Polesiu 577 Austro-Węgierskie —Aeroplan strącony w Aso- lo 907 —Aeroplan strącony w Pe- so 965 — Hydroplan austrjacki 803 —Powrót hydroplanu austr. do portu w Cat- taro 803 Lotnictwo Francuskie —Atak ...
Jan Dąbrowski, 1937
8
L'eau et les hommes au Maghreb: contribution à une ... - Strona 361
C'est ainsi que, pour augmenter leur potentiel à l'exportation, les sociétés spécialisées en matériels d'irrigation se sont regroupées en une association, Hydroplan, créée en 1981, et qui regroupe plus de 60 sociétés, présentes au salon ...
Jean Jacques Perennes, 1993
9
Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
Jak relacjonował „New York Times”, doktor zabierał ze sobą trzyosobowy hydroplan z sześciocylindrowym silnikiem o mocy stu sześćdziesięciu koni mechanicznych, wyposażony w aparaty fotograficzne do robienia zdjęć z powietrza. Fawcett ...
David Grann, 2012
10
Vehicle Tribology - Strona 208
Medium (0. t Wit.h or Vd Comt i na Lion of to 1.0 ) without dynamic and v i scous hydroplan ing. NOTE: Va Vb & Vc or Vd. and vc = Vd Table 2 Cond it ions for v i scous hydroplan ing Let the time of traversal t for a tread element through the ...
M. Godet, ‎D. Dowson, ‎C.M. Taylor, 1991

用語«HYDROPLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydroplanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zabytkowy hydroplan na dnie Zatoki Puckiej. Wydobyli śmigło choć …
Nurkowie pasjonaci odkryli zabytkowy wrak hydroplanu Lublina R-VIII, który w 1939 roku albo został zatopiony przez polską załogę, albo niemieckie lotnictwo. «TVN24, 10月 15»
2
Śmigłowiec zderzył się z Samolotem w rejonie Istry w Rosji
Do wypadku doszło nad sztucznym jeziorem na zachód od Moskwy. Co najmniej sześć osób zginęło, a trzy zostały ranne w wyniki zderzenia hydroplanu i ... «fakt.pl, 8月 15»
3
Katastrofa samolotu na Alasce. 9 osób nie żyje
Niewielki turbośmigłowy hydroplan rozbił się w czasie lotu widokowego w trudno dostępnym rejonie Alaski. Zginęły wszystkie osoby na pokładzie: pilot i 8 ... «Wiadomości Radia ZET, 6月 15»
4
Wyłowili z Bałtyku pływak hydroplanu z czasów II wojny światowej
Niezwykły obiekt w okolicach portu w Helu odnalazł nurek amator. Na brzeg wyłowiono aluminiowy pływak hydroplanu Lublin R-XIII - polskiego samolotu z ... «TVN24, 4月 15»
5
Chiny budują ogromny hydroplan
Serwis PopSci donosi, że Chińczycy konstruują największy na świecie hydroplan, czyli samolot konstrukcyjnie przystosowany do startu i lądowania na wodzie. «Interia, 8月 14»
6
Hydroplan na Trzesiecku
Wodnosamolot - bodajże po raz pierwszy w historii - wylądował na jeziorze Trzesiecko w Szczecinku. Jest szansa, że będzie tu gościł częściej. Samolot ... «gk24.pl, 7月 14»
7
10 osób zginęło w katastrofie hydroplanu na Alasce
Dziesięć osób, pilot i dziewięcioro pasażerów, zginęło wczoraj w katastrofie małego hydroplanu przy starcie na lotnisku w miejscowości Soldotna na Alasce ... «Gazeta.pl, 7月 13»
8
Osobisty hydroplan FlyNano. Miniaturowy samolot z napędem …
FlyNano – miniaturowy, ultralekki samolot zapowiadaliśmy jeszcze w ubiegłym roku. Od tamtego czasu fiński projekt dojrzał, przeprowadzono próby w locie, ... «Gadzeto Mania, 6月 12»
9
AKOYA – nowoczesny hydroplan dla każdego [wideo]
W Europie jest to klasa samolotów ultralekkich, czyli przeważnie 2-miejscowych o maksymalnej masie startowej poniżej 650 kg – w przypadku hydroplanów. «Gadzeto Mania, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hydroplan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hydroplan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż