アプリをダウンロードする
educalingo
iluministyczny

"iluministyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でILUMINISTYCZNYの発音

iluministyczny


ILUMINISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ILUMINISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

ilumetrowy · iluminaci · iluminacja · iluminacyjny · iluminat · iluminator · iluminatorski · iluminista · iluminizm · iluminofonia · iluminofoniczny · iluminowac · iluminować · iluminowanie · iluosobowy · iluprocentowy · ilussetmetrowy · ilustamletni · ilustopniowy · ilustr

ILUMINISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるiluministycznyの類義語と反意語

同義語

«iluministyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ILUMINISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iluministycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのiluministycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«iluministyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

iluministyczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iluministyczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

iluministyczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

iluministyczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

iluministyczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

iluministyczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iluministyczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

iluministyczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

iluministyczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iluministyczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

iluministyczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

iluministyczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

iluministyczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iluministyczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

iluministyczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

iluministyczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

iluministyczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iluministyczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iluministyczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

iluministyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

iluministyczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iluministyczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

iluministyczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

iluministyczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

iluministyczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

iluministyczny
5百万人のスピーカー

iluministycznyの使用傾向

傾向

用語«ILUMINISTYCZNY»の使用傾向

iluministycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iluministyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、iluministycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ILUMINISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からiluministycznyの使いかたを見つけましょう。iluministycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O romantycznym poznaniu - Strona 53
ła), z drugiej zaś strony możliwe jest poznanie świata i Boga przez introspekcję (pietyzm). Iluminizm nie był, jak by się można tego spodziewać, marginalnym poglądem (czy zespołem poglądów); jego idee kształtowały niekiedy teorie naukowe ...
Maria Cieśla-Korytowska, 1997
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 317
ILUMINIZM 'pogląd filozoficzny głoszący, że prawdziwe poznanie jest możliwe tylko przez iluminację': Wiedzy, o którą próżno zabiegamy przyrodzonymi władzami naszego umysłu, Bóg udziela duszy drogą oświecenia (illuminatio). Teorię tę ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad ... - Strona 262
studia nad chrześcijaństwem bezwyznaniowym XVII wieku Leszek Kołakowski. w sakramencie oltarza, a formula Alcaraza: „Miloác Boga w czlowieku jest Bogiem", uchodzi za konstytutywna. zasade. iluminizmu ie. Gloszac zasade.
Leszek Kołakowski, 1997
4
Studia historycznoliterackie (z oświecenia i romantyzmu) - Strona 75
W wieku Oświecenia krąg wyznawców Swedenborga był wyraźnie ograniczony. Idealizm osiemnastowieczny (w tym iluministyczne praktyki), sięgający po teorię szwedzkiego mistyka, był nie tyle przeciwstawieniem się ówczesnym teoriom ...
Wojciech Piotrowski, 2000
5
Oświecenie--kultura-myśl - Strona 144
tawiało pytanie wobec tradycji i przyszłości, tak iluminizm, rozwijany pod wpływem impulsów płynących od swedenborgianizmu, poszukiwał w szeroko rozumianej tradycji wierzeniowej odpowiedzi na pytanie o miejsce ...
Julian Platt, 1995
6
Twó]rca filozofii absolutnej: Rzecz o Hoene Wrońskim - Strona 162
W jednym z notesików Wrońskiej znajduje się zwięzła charakterystyka Bergasse'a treści następującej: „Ilumimat, jego mętne i mie nadające się do realizacji teorie wprowadzają w błąd rządy, na które wywiera on wpływ za pomocą iluminizmu" ...
Lech Ukomski, 1982
7
"Dziady" Adama Mickiewicza - Strona 119
... co wlasciwe bylo wyobrazeniom iluministycznym przejçtym z gnozy, a roz- propagowanym w XVIII wieku przez iluminizm. Geometryczna metafora zas, majaca zilustrowac bliskosc uczuciow^, przypomina podobne metafory, dajmy na to, ...
Maria Cieśla-Korytowska, 1995
8
Nowy Testament w dziejach i kulturze Europy - Strona 224
Lub przenosi na grunt polskiej filozofii doktryny niemieckich iluministów? Każdy z wymienionych tu nurtów jest wyraźną propozycją eschatologiczną, nieraz połączoną z innymi jeszcze światopoglądowo konstytuującymi elementami.
Tomasz Jaworski, ‎Wiesław Pyżewicz, 2001
9
Zapętlenia modernizacji: szkice o samopostrzeganiu i ... - Strona 282
Trudno poważnie traktować tych, którzy twierdzą, że co dzień spacerkiem, śladami mesjasza, chadzają na Górę Synaj. Powyższe wywody wskazują na hermetyczność umysłowości trady cj onalistycz- nej, podatnej na iluministyczne alogizmy, ...
Jarosław Bratkiewicz, 2007
10
Literatura, komparatystyka, folklor: księga poświęcona ... - Strona 278
Wybór ten w znacznej mierze wywodzi się od „iluminizmu" zachodniego. Mówiono już o Wolterze, Fryderyku II, o Sans-Souci. Modelami jednak literackimi, na które Krasicki powołuje się niemal na każdym kroku, są Boileau i Gresset.
Maria Bokszczanin, ‎Stanisław Frybes, ‎Edmund Jankowski, 1968
参照
« EDUCALINGO. Iluministyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/iluministyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA