アプリをダウンロードする
educalingo
implozja

"implozja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIMPLOZJAの発音

implozja


ポーランド語でIMPLOZJAはどんな意味ですか?

爆縮

▪爆縮▪爆縮

IMPLOZJAと韻を踏むポーランド語の単語

agnozja · ambrozja · animozja · anozognozja · astereognozja · astrognozja · autognozja · bibliognozja · biokorozja · celozja · eksplozja · elektroerozja · erozja · farmakognozja · geognozja · gnozja · heterozja · hydrognozja · korozja · zelozja

IMPLOZJAのように始まるポーランド語の単語

implant · implantacja · implantacja jonow · implantologia · implantowac · implementacja · implementowac · implicite · implicytnie · implicytny · implikacja · implikacyjny · implikowac · implikowac sie · implikować · implodowac · impluvium · impluwium · imponderabilia · imponowac

IMPLOZJAのように終わるポーランド語の単語

abazja · abchazja · abrazja · abruzja · achondroplazja · adhezja · afazja · agenezja · akinezja · algezja · alizja · allomnezja · aluzja · nikozja · prozopagnozja · stereognozja · sufozja · teodozja · wirtuozja · wiskozja

ポーランド語の同義語辞典にあるimplozjaの類義語と反意語

同義語

«implozja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPLOZJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implozjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのimplozjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«implozja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

内爆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Implosión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

implosion
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विविधता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انهيار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

направленный внутрь взрыв
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

implosion
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

implosion
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

implosion
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

letupan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Implosion
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

内破
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파열
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

implosion
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

implosion
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உள்வெடிப்பைத்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाह्य दाबामुळे आतील बाजूस खूप वेगाने फेकले जाणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

implosion
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Implosion
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

implozja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спрямований всередину вибух
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

implozie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρρευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inploffing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

implosion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

implosjon
5百万人のスピーカー

implozjaの使用傾向

傾向

用語«IMPLOZJA»の使用傾向

implozjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implozja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、implozjaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLOZJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からimplozjaの使いかたを見つけましょう。implozjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularna encyklopedia mass mediów - Strona 197
IMPLOZJA CZASU W INTERNECIE, -> Internet funkcjonuje w oparciu o zasadę — > natychmiastowości - wszystko jest dostępne „od razu", a „kliknięcie" w ikonkę pozwala odbiorcy na szybkie przemieszczanie się od przekazu do przekazu.
Józef Skrzypczak, 1999
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 185
implikatura implozja plikacyjne daj^ siç wyraznie zaobserwowac w zyciu kraju: podnoszenie cen jest konsek- wencja wzrostu popytu na niektóre towary. Polqczenia: • Zaleznosci, relacje implikacyj- ne. Bliskoznaczne: przyczynowy, przyczy- ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Życie polityczne w Polsce: wybrane problemy - Strona 50
amy do czynienia z implozją dochodów przyszłych i obecnych, implozją czasu, w którym można robić zakupy (konsumować) oraz implozjąprzestrzeni, w której robi się zakupy (telezakupy, sieć internetowa itd.)5. Implozja ...
Tadeusz Wallas, 2004
4
Zaginione królestwa
implozja,. [1291] . Monarchię austrowęgierską, która się rozpad a w 1918 roku, moZnaby uznaćzanastępny przyk ad implozji. W tym wypadku naciski zzewnątrz byylepiej widoczne zewzględu na kontekst dzia a" wojennych w czasieI ...
Norman Davies, 2012
5
Studia fonetyczne z kilku wsi mazowieckich - Strona 20
Z drugiej strony możemy ugrupować wypadki wygłosu bez implozji warg i wypadki z tą implozją — słabą i mocną. Otrzymamy wówczas (bez uwzględniania odmian barwy) stosunek: brak implozji — 21 implozją słaba — 5 implozją mocna ...
Witold Doroszewski, 1955
6
Widziane z drugiej strony Odry - Strona 47
REWOLUCJA. JAKO. IMPLOZJA. Biorąc pod uwagę uniformizm panujący w Republice Federalnej Niemiec, Joschka Fischer, ex-minister ochrony środowiska w Hesji, jest człowiekiem wyjątkowym. Już sam fakt, że nie nosi krawata stawia go ...
Maciej Jachowicz, 1995
7
Fonetyka. Cześci mowy Słowotwórstwo - Strona 73
W chwili implozji 1 p efekt akustyczny samogłoski o jest skończony, eksplozja 2 zaś p daje się słyszeć o drobny ułamek ... Koniec jednej sylaby jest początkiem drugiej, która w wyrazie omawianym zaczyna się 1 Implozja — nastawa głoski ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
8
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami - Tom 1 - Strona 73
W chwili implozji 1 p efekt akustyczny samogłoski o jest skończony, eksplozja * zaś p daje się słyszeć o drobny ułamek ... Koniec jednej sylaby jest początkiem drugiej, która w wyrazie omawianym zaczyna się 1 Implozja — nastawa głoski ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
9
Teatr wielki, mniejszy i codzienny: studia - Strona 29
Gwaltowny rozwój nowych srodków konsumpcji spowodo- wal calq serie. implozji; nastqpilo cos w rodzaju reakcji lañcuchowej - znikniecie jednego ze- spolu granic powoduje rozpad wielu innych. Podzialy miedzy swiqtyniami konsumpcji ...
Piotr Kowalski, ‎Uniwersytet Opolski, 2002
10
Slownik terminologii językoznawczej - Strona 246
Imperfectum – ang. imperfect, fr. imparfait, niem. Imperfekt, ros. HMIIepqpeKT. Czas przeszły o aspekcie niedokonanym, por. łac. dicebat "mówił”. Por. Przeszły czas. Implozja – ang. implosion, fr. implosion, niem. Implosion, ros. MMIIJIo3MH.
Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968

用語«IMPLOZJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplozjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak zmniejszyć zło?
Zsumowany wynik PiS, Kukiza i PSL oraz sytuacja PO - którą być może czeka implozja - to wszystko otwiera dynamikę konstytucyjną – mówił wczoraj. Podział ... «Wiara.pl o Kościele, 10月 15»
2
Co dalej z aborcją i in vitro? Mówi M. Jurek - radioem.pl
Zsumowany wynik PiS, Kukiza i PSL oraz sytuacja PO - którą być może czeka implozja - to wszystko otwiera dynamikę konstytucyjną. Pytanie, czy PiS będzie ... «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
3
Potężna implozja w centrum Des Moines
Stara siedziba YMCA w Des Moines w stanie Iowa przestała istnieć w ciągu 10 sekund. Potężną implozję budynku usytuowanego w śródmieściu podziwiało ... «wm.pl, 10月 15»
4
Krzysztof Rak odczytuje skandaliczne słowa ambasadora Rosji jako …
Zbrojna implozja w Syrii była bodźcem dla potoku migrantów, któy zaczął zalewać Europę i doprowadził do kryzysu Unii. "Zachód doszedł do wniosku, że bez ... «Kresy.pl, 9月 15»
5
Adam Gwiazda: Świat między eksplozją i implozją demograficzną
Z drugiej strony zwiększa się także liczba tych krajów, w których ma miejsce już od kilkunastu lat implozja demograficzna. Według różnych prognoz dopiero w ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, 9月 15»
6
Witajcie w mrocznych, brudnych czasach dark data
Przed nami implozja Big Data. Według Oracle Internet rozrasta się w dane w tempie 40 proc. w skali roku. W 2020 roku będzie już kilka razy większy niż obecnie ... «Brief, 9月 15»
7
Brudne i mroczne czasy Internetu - jakie treści pozostawiamy w …
Przed nami implozja Big Data. Według Oracle Internet rozrasta się w dane w tempie 40 proc. w skali roku. W 2020 roku będzie już dziewięciokrotnie większy niż ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
8
24 sierpnia 2015, poniedziałek, Edwin Bendyk
W niedzielnym programie można było obejrzeć w ogródku BalBaru spektakl „Wietnam/Warszawa”, a na ustawionej na ulicy scenie słuchowisko „Implozja”. «Polityka, 8月 15»
9
"Implozja" - obejrzyj nagranie wideo!
18.00 w przestrzeni otwartej ul. Ząbkowskiej 7-9 widzowie mogli zobaczyć "Implozję" w reż. Pawła Łysaka na podstawie tekstu Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk. «Polskie Radio, 8月 15»
10
"Implozja". Lądowanie na planecie Praga
Głównymi postaciami "Implozji" są Dzika i Aktywista, ale prawdziwą bohaterką słuchowiska jest Praga, w zgodnej opinii aktorów miejsce wyjątkowe na mapie ... «Polskie Radio, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Implozja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/implozja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA