«IMPORTUN»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
importunの使いかたを見つけましょう。
importunに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New French and English Dictionary - Części 1-2 - Strona 164
Imper'tinent, adj. impertinent ; importun ; futile, frivole ; étranger au sujet. Imper'tinent, s. un impertinent ; un importun. Imfer'tinently, adv. impertinemment, mal-à- propos ; d'une manière importune. iMPERTnANSiBii/iTY, s. impénétrabilité, ...
2
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
Que lui importe-c-ii ? vehat's that to him* N'importe, That's nothing, 'tis no matter, Importun, ne, A. (incommode) Troblefomt, grievous, fad; 03a troublrfome, importunate, impertinent. Un demandeur importun» A Dünner. Importun, une, S. a ...
Les mots sont libérateurs, et, durant le printemps, les rapports de force s’inversent. La confiance et une certaine affection commencent à naître, jusqu’à ce que le vieil homme cesse brutalement de venir.
4
Speaking Better French: More Faux Amis! - Strona 93
Un importun as a noun can be an intruder. (Not an “in- truder” in the sense of a burglar, but an intruder on a scene, in a room, between other people, etc). Possible French synonyms would be un intrus (someone who wandered in where he ...
5
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Importun, ne, S. л trouble ßme Manor гУ oman, an impertinent. Importuné, ée, A. troubled, mportuntd. Importunément, Adv. importunately, in a troublefme manner, И me prelle importun- ment de le payer, He duns me for bit Monty. Importuner ...
6
Dictionnaire de l'académie Française - Strona 13
IMPORTUN, UNE. adj. Fâcheux, incommode, qui dépliùt, qui ennuie, qui fatigue par ses assiduités, par ses discours, par ses demandes , etc. Il craint de vous être importun , de se rendre importun , de devenir importun. C'est un demandeur ...
7
Les cinq épîtres rimées dans l'appendice des Formules de ... - Strona 67
27v - 29r ; la quérelle des évêques Frodebert et Importun (an 665/666) Gerardus Joannes Josephus Walstra. I. LETTRE. 1. Au seigneur et frère Importun que les mérites des saints devront rendre bienheureux. 2. Seigneur très doux et frère très ...
Gerardus Joannes Josephus Walstra, 1962
8
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
IMPORTUN, FACHEUX. Ce qui est importun nous agite, nous fatigue et nous tour- meute. Ce (qui est fâcheux nous déplaît , nous gêne ou nous ennuie. C'est un fâcheux voisinage que celui d'un lieu de mauvaise odeur : un bruit continuel est ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ... - Strona 1123
Pour cacher une gloire » importune. lui qu'un httmme attache de l'importance , d* ^importance à tout ce qu'il fuit , pour ; *?".''' * de grandes prétentions, qu'il che • se faire valoir ; et qu'il met de l'int- ïirtce aux plus petites choses , pour dire 1 e*t ...
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
craint de vous être importun , de se rendre importun. Ses fréquentes visites sont importunes. Il est importun par ses questions. Dict. de l'Acad. « Un pauvre qui sollicite est presque toujours, » importun. » Fléch. Importune à moi-même. Quelle ...
用語«IMPORTUN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
importunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Chevigny-Saint-Sauveur : il se fait agresser et voler dans sa voiture
Le conducteur a tenté de redémarrer, pour dégager l'importun, mais celui-ci, en parfait état d'ivresse, s'est accroché au volant, tant et si bien que la voiture a fini ... «Bien Public, 10月 15»
Tempête en 3D
Elle est présente partout et le procédé, qui est bien souvent importun, est ici surprenant de pertinence dans son utilisation. Soulignons les scènes d'hiver (la ... «VOIR.CA, 10月 15»
Couche-Tard achète les actifs de Texas Star
... de M. Paré n'était pas «optimal», mais qu'il ne devait pas être perçu comme un signal de «quoi que ce soit d'importun» dans les finances de l'entreprise. «LaPresse.ca, 10月 15»
Un gros invité surprise s'est caché sous la terrasse de sa maison …
Il a décidé d'aller filmer l'animal de près. L'ours a finalement quitté sa cachette et a offert un joli cadeau d'adieu, tout en lançant un dernier regard à cet importun. «RTL info, 10月 15»
Quand un ours sauvage vient se rafraichir dans la piscine d'une …
C'est en jetant un coup d'œil à travers la porte arrière de sa maison que Denise Dierling a aperçu l'importun, vaquant au bord de leur piscine. Légèrement ... «Maxisciences, 8月 15»
Un Lord excentrique, charmant et importun
Deux romans inédits de l'un des maîtres de l'humour britannique, P. G. Wodehouse (photo, vers 1904), mettent en scène, non pas le fameux Jeeves, mais ... «Le Monde, 8月 15»
Port-la-Nouvelle : à 10 ans, il entre sur le site Seveso pour récupérer …
Samedi soir, vers 18 heures, ce visiteur importun qui voulait récupérer son ballon égaré est parvenu à passer la clôture du dépôt pétrolier, en se faufilant dans ... «Midi Libre, 7月 15»
Condamné pour avoir importuné une femme dans le métro lillois
9 décembre 2013. Ce jour-là, à la station de métro République, une jeune fille croise le chemin de trois jeunes hommes de 18 ans. Elle va faire les frais d'une ... «La Voix du Nord, 6月 15»
Maupassant va se refaire une beauté!
... froidement aimables et qui semblent rémunérés pour faire blocage au téléphone, offrir des réponses vaseuses ou éconduire sans ménagement l'importun qui ... «Le Club de Mediapart, 2月 15»
L'auteure de polars Ruth Rendell victime d'une attaque cérébrale
... avait publié son premier roman mettant en scène l'inspecteur Reg Wexford en 1964 (Un amour importun). L'auteur, qui a plus de 60 titres à son actif, en fait un ... «20minutes.fr, 1月 15»
