アプリをダウンロードする
educalingo
inspicjentura

"inspicjentura"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINSPICJENTURAの発音

inspicjentura


INSPICJENTURAと韻を踏むポーランド語の単語

adiutantura · agentura · ajentura · aplikantura · aspirantura · asystentura · awantura · bonawentura · docentura · doktorantura · dyrygentura · intendentura · inwentura · komendantura · ministrantura · ornamentura · pretendentura · prezydentura · prowiantura · rejentura

INSPICJENTURAのように始まるポーランド語の単語

inspektoriat · inspektorka · inspektorowac · inspektorski · inspektorstwo · inspektowy · inspekty · inspicjencki · inspicjent · inspicjentka · inspiracja · inspiracyjny · inspirator · inspiratorka · inspiratorski · inspirowac · inspirowac sie · inspirowanie · inspirujaco · inspirujacy

INSPICJENTURAのように終わるポーランド語の単語

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agrokultura · akupunktura · akwakultura · angostura · antyliteratura · aparatura · apertura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · apretura · architektura · rezydentura · ventura

ポーランド語の同義語辞典にあるinspicjenturaの類義語と反意語

同義語

«inspicjentura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSPICJENTURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspicjenturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinspicjenturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«inspicjentura»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

inspicjentura
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inspicjentura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inspicjentura
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

inspicjentura
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

inspicjentura
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

inspicjentura
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inspicjentura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

inspicjentura
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inspicjentura
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

inspicjentura
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

inspicjentura
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

inspicjentura
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

inspicjentura
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inspicjentura
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

inspicjentura
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

inspicjentura
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

inspicjentura
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inspicjentura
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inspicjentura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

inspicjentura
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

inspicjentura
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inspicjentura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

inspicjentura
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inspicjentura
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inspicjentura
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inspicjentura
5百万人のスピーカー

inspicjenturaの使用傾向

傾向

用語«INSPICJENTURA»の使用傾向

inspicjenturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspicjentura»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、inspicjenturaに関するニュースでの使用例

例え

«INSPICJENTURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinspicjenturaの使いかたを見つけましょう。inspicjenturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podróż: Rena Mirecka, aktorka Teatru Laboratorium
Inspicjentura. Pan Antek („proszç nie ziewac" — uwaga do Ewy Lubowieckiej) dzia- la na zasadzie zrywów, ale z punktu widzenia elementarnej przyzwoitosci inspicjentura powinna juz byc Panu odebrana. «Panu Bogu swieczka, a diablu ...
Rena Mirecka, ‎Zbigniew Jędrychowski, ‎Zbigniew Osiński, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 794
inspicjentura ż IV,' CMs. ~urze, blm, teatr. «zawÓd, stanowisko inspicjenta* inspiracja ż I, DCMs. ~cji 1. blm «natchnie- nie, zapał twórczy*: Inspiracja poetycka, pisarska, kompozytorska. Rozbudzić inspirację. Coś się staje dla kogoś źródłem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 275
... rekwizytu - plonacej áwiecy. Hania pracowala w teatrze jako inspicjentka, ale nie przestawala marzyé o wielkiej karlerze aktorskiej. Por. zawód. inspicjentura poch, od inspicjent; rzecz. r. z.; D. inspicjentury, C. Ms. inspicjentu- rze, bez í. mn.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Dramaty II - Strona 664
Inspicjentura: Danuta Nabel-Bochen kowa . 8. Wariat i zakonnica, Szczecin, Teatr „13 Muz". Premiera: 14 XI 1966. Reżyseria: Janusz Marzec. Scenografia: Jerzy Kołacz. Udział w II Szczecińskim Tygodniu Teatralnym. 9. Wariat i zakonnica ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, 1998
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 625
[inspicjent-ura] S,S [inspicjenc-ki] SAd INSTANCJA [dw-u-instancyj-ny] (N+)SAd [dwuinstancyjn-ość] (N+)SAd,S INSTRUMENT 1. 'narzędzie, przyrząd używany do czynności wymagającej precyzji' [instrumenć-ik] 1. S,S [instrument-arium] Sz 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Teatr wspólnoty - Strona 69
Spełnia on rolę pomocniczą, organizacyjną, techniczną. Dziś uwzględnia to wyraźnie nazewnictwo rumuńskie: regia artistica — to inscenizacja, reżyseria. Regia technica to inspicjentura. Właśnie z inspicjentów narodzili się w końcu XIX wieku ...
Kazimierz Braun, 1972
7
Teatr obiecany: 30 lat "Gardzienic" : sympozjum w Szkole ... - Strona 121
Obok zajęć typowo aktorskich, takich, jak: wymowa, dykcja, zajęcia ruchowe, uczenie się tekstu, prowadzenie prób między sobą, słuchaczy obowiązywało asystowanie na próbach zespołu aktorskiego, statystowanie, inspicjentura, (którą ...
Wojciech Dudzik, ‎Zbigniew Taranienko, 2008
8
Metamorfozy: teksty o latach 1938-1974 - Strona 313
... sie w celi dla furiatów inscenizacja rezyseria kostiumy tadeusz kantor inspicjentura danuta nabel-bochenkowa organizacja stanislaw balewicz fabula czyli opis wypadków zachodzacych w sztuce, 323 WARIAT I ZAKONNICA. OPIS AKCJ1.
Tadeusz Kantor, ‎Krzysztof Pleśniarowicz, 2000
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 570
(niekompetencja); niewtóci- wosc s.|du. wladzy. INKONGRUENCJA. niezgodnosc, niestosownoid INSPICJENTURA czynnosci inspicjenta. INTELLIGIBILE, to. со jest poznawalne tylko rozu- mowo w przeciwieristwie do tego. со postrzegamy za ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
"Fredreum," i inne teatra przemyskie w latach 1696-1960 - Strona 235
Główne role, ilustrujące miłość Węgierki do internowanego oficera, wykonali Z. Bole i S. Frankowski. Wtedy to Pilecki, będący zawsze duszą „akcji zakulisowej" (dekoracje, inspicjentura, rekwizyty, efekty świetlne), odkrył zdolności reżyserskie ...
Zygmunt Felczyński, 1966
参照
« EDUCALINGO. Inspicjentura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/inspicjentura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA