アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irysowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIRYSOWYの発音

irysowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRYSOWYと韻を踏むポーランド語の単語


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
akcydensowy
akcydensowy
antykryzysowy
antykryzysowy
berberysowy
berberysowy
bezkryzysowy
bezkryzysowy
cyprysowy
cyprysowy
grysowy
grysowy
kosztorysowy
kosztorysowy
kryzysowy
kryzysowy
kumysowy
kumysowy
narcysowy
narcysowy
obrysowy
obrysowy
pokryzysowy
pokryzysowy
projektowo kosztorysowy
projektowo kosztorysowy
przedkryzysowy
przedkryzysowy
sagatysowy
sagatysowy
soltysowy
soltysowy
zarysowy
zarysowy
zyciorysowy
zyciorysowy

IRYSOWYのように始まるポーランド語の単語

iryd
iryda
irydion
irydolog
irydologia
irygacja
irygacyjny
irygator
irygowac
irys
irysek
irytacja
irytowac
irytowac sie
iryzacja
iryzacja chmur
iryzowac
irzadze
irzadzki
irzykowski

IRYSOWYのように終わるポーランド語の単語

aklasowy
aliansowy
aloesowy
altembasowy
ambulansowy
ampeksowy
ananasowy
anonsowy
antyaidsowy
antycellulitisowy
antyhalasowy
antypapierosowy
antystresowy
antywirusowy
apokalipsowy
archimedesowy
areszt tymczasowy
argusowy
arrasowy
arystotelesowy

ポーランド語の同義語辞典にあるirysowyの類義語と反意語

同義語

«irysowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRYSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irysowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのirysowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«irysowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

虹膜
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de iris
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of iris
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आईरिस की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من القزحية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

радужки
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de íris
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Iris এর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de l´iris
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iris
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von Iris
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アイリスの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

홍채
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka Iris
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của mống mắt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருவிழியின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बुबुळ च्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iris
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di iris
65百万人のスピーカー

ポーランド語

irysowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

райдужки
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de iris
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της ίριδας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van die iris
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av iris
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av iris
5百万人のスピーカー

irysowyの使用傾向

傾向

用語«IRYSOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«irysowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、irysowyに関するニュースでの使用例

例え

«IRYSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からirysowyの使いかたを見つけましょう。irysowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 361
... liściach i dużych, okazałych kwiatach": Podobno niegdyś dawano do gryzienia obrobione korzenie kosaćcowe ząbkującym dzieciom. Połączenia: • Łodyga, korzeń, liść kosaćcowy. • Olejek kosaćcowy. Bliskoznaczne: irysowy. ko sar z rzecz ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Najpiękniejszy kwiat Podhala: opowieść o Helenie Rojównie
F o je DOM IRYSOWY o jest Jaśmina, a to jest Irys - powiedział krótko Tadek Giewont, a my zaczęłyśmy się obydwie śmiać i powiedziałyśmy, prawie równocześnie: - Kwiaty polskie. I takie było moje pierwsze spotkanie z synową Heleny ...
Yaśmina Strzelecka, 2003
3
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 136
... eukaliptusowy - liście, końcówki pędów, fenkułowy - kwiatostany i górne liście, irysowy - kłącza wysuszone, jałowcowy - szyszkojagody, cedrowy - drewno, lawendowy - kwitnące ziele, lubczykowy - korzenie, owoc, nadziemna część rośliny, ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
4
Takim ściegiem - Strona 155
Bycie dotykanym — chłodnymi przedmiotami, opuszkami umytych rąk, ich ciepłym wnętrzem. Czucie warg nad sobą, ich cudzego ciepła. Irysowy (tłusty) zapach skroni tej kobiety w pobliżu. Widzenie przestrzeni — powietrza znajdującego się ...
Andrzej Falkiewicz, 1991
5
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 4 - Strona 372
Podobnie w następnych dniach przynoszono olejek telino- wy, majerankowy, irysowy. A wszystkie miały wyborny zapach. Do uczty przygotowywano tysiąc, czasem tysiąc pięćset sof biesiadnych z jak największym przepychem. A wszystkim ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1962
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 122
zwlaszcza -» sciekami mlcjskimi, które w ten sposób pod legaja, oczyszczeniu i których wartosé nawozowa jest wykorzystywana dla uzyznienia gleby. IRYS, bot. -* kosaciec. IRYSOWY Oil .11 К -▻ olejki eteryczne (tabela). IRYZACJA [lac. <gr.
Bogdan Suchodolski, 1965
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 292
Do najbardziej znanych należą (w nawiasie podano gl. składnik): anyżowy (anetol), cedrowy (seskwiterpeny), cynamonowy (aldehyd cynamonowy), cyprysowy (terpeny), eukaliptusowy (cyneol), goździkowy (eugenol), irysowy (iron), ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
8
Kapłan i fryzjer: żywioł materialno-cielesny w utworach ... - Strona 191
Czucie warg nad sobq, ich cudzego ciepla. Irysowy (tlusty) zapach skroni tej ko- biety w poblizu. [...] To co w zasiçgu ciala jest (bez dotykania scian, mnie, innych granic). Faktura z b. bliska widziana (np. wlochaty koc), odsuwanie jej od ok. na ...
Mateusz Kanabrodzki, 2004
9
Technicznokryminalistyczne badania autentyczności ... - Strona 50
Nadruk irysowy (rainbow) Barwy nadruku jasne, o małym nasyceniu, płynnie przechodzące jedna w drugą. Ta technika najczęściej stosowana jest do druku tła giloszowego. 5.4. Zakodowany obraz (HIT-Hidden Image Technology) ...
Hubert Kołecki, 2002
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 628
... genueńska (kwiaty) tubę' ozy mieszanina Irysowy kosaciec (kiacza) fiołkowy iron JałowCOWy janowiec pospolity (szyszkojagody) jaqod pinen, terpineol Jodłowy jodła pospolita (igły) balsamiczny pinen, limonen Kanangowy jagodlin wonny, ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

用語«IRYSOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirysowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polskie banknoty i ich zabezpieczenia przed fałszerzami (cz. II)
... techniki druku: typografia, litografia, offset, staloryt czy wreszcie druk irysowy (efekt drukarski dający płynne, wielobarwne, ciągle przejścia – irysy). Wybuch II ... «Dziennik.pl, 3月 14»
2
Gdzie w Lublinie można kupić nowe mieszkanie
Inwestycja przy Chodźki/Mackiewicza ma być gotowa w III kwartale 2009 r., Pod Kasztanami - w I kwartale przyszłego roku, zaś Irysowy Dwór na przełomie lat ... «Dziennik Wschodni, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Irysowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/irysowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż