アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irytowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIRYTOWAC SIEの発音

irytowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRYTOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

IRYTOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

iryd
iryda
irydion
irydolog
irydologia
irygacja
irygacyjny
irygator
irygowac
irys
irysek
irysowy
irytacja
irytowac
iryzacja
iryzacja chmur
iryzowac
irzadze
irzadzki
irzykowski

IRYTOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるirytowac sieの類義語と反意語

同義語

«irytowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRYTOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irytowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのirytowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«irytowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

烦恼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

traste
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fret
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झल्लाहट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضايق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лад
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fricção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জ্বালাতন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fret
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bund
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フレット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프렛
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fret
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

băn khoăn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

, fret
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संताप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yıpratmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

greca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

irytowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лад
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

toci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκνευρίζομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kabbeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

OROA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gnage
5百万人のスピーカー

irytowac sieの使用傾向

傾向

用語«IRYTOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«irytowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、irytowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«IRYTOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からirytowac sieの使いかたを見つけましょう。irytowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
*hassen Ich hasse es, wenn ich mich so abhetzen muss. r Hass Sg Ihre Augen waren voller Hass. pogodzić się z; ... znieść / nie móc znieść Nie mogę go ścierpieć / znieść. niechęć (do) Czuję do niej dużą niechęć. złościć się / irytować na Na ...
Monika Reimann, 2004
2
Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...
Intransitive verbs ANGER Polish: (roz)zloscic sie, wsciekac sie, (roz)gniewac sie, oburzyé sie, (z)irytowac sie, pieklic' sie, rozjuszyc sie, sierdzic sie English: to fret, to rage, to rave, to storm, to rampage FEAR/WORRY Polish: baé sie, obawiaé ...
Katarzyna Dziwirek, ‎Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2010
3
Voice and Argument Structure in Baltic - Strona 284
13 units peszyá sie lose countenance ploszyd sie take fright, be scared' przerazad sie be scared, frightened' ... fret” denerwować sie be(come) irritated, angry' gniewać sig feel angry gorszyd sie be shocked, scandalized' irytować sie be(come) ...
Axel Holvoet, ‎Nicole Nau, 2015
4
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 101
gorycz - gorycz przegranej, kleski • serce petne goryczy • wylaó przed kimá cata. swoja. gorycz •wypió do dnakielich, czare, puchar, goryczy irytacja, irytowac sie - hamowana irytacja • irytowaó • irytujaca pew- noáósiebie • irytujacy artykut» ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
5
Ziemia obiecana:
Szykował się do niej tak starannie, że Maks mruknął niechętnie: – Komediowy amant! ... przypaliła kołnierzyki, to znowu zaczął irytować się na szewca, który mu reperował kamaszki i pozostawiał w środku ostre końce szpilek; tak zapewniał o ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 34
nàjadHti, -im, vi.; najdditi, nà- jâdïm, vi. ztoácic, irytowac; ~ se zíoáció sie_, irytowac sie. nàjalhati, -sem, vp. (кода a. na кода) najechac; ~ se najez- dzic sie, [jezdzac nnjahivati, najàhujëm, vi. na- nâjâko, adv. silnie, mocno nájatn, ndjmla, -ovi, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
irytacja (3) {1} <0> irytować (4) {4} <2> irytować sie (1) {0} <0> is dead (0) {0} <1> [ang.; tc. nie żyje; zob. hamburger is dead] iskra (1){0}<0> iskrzyć (0) { 1 } <0> [oznaka niezgody] islam (0) {0}<3>\0,74\ islamski (0) {0} <3>\0,40\ islandzki (1) {0} ...
Wojciech Kajtoch, 2008
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... because of rules and limits: He chafed against/at the narrow academic approach of his school. D irytowac' sie 2 [l, T] to make part of the body painful by rubbing, or to become painful because of being rubbed D ocierac, draznic' chagrin ...
Cambridge University Press, 2011
9
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...
... biedka 'wózek jednokonny, dwukolowy' bieda 'nieszczescie' biedzic sie 'klopotac sie, meczyc sie, nie móc czemu podolac' bierwiona 'drzewo ciete na okrag- laki' biesic sie 'irytowac sie, wsciekac sie' bisurman 'urwis - chlopiec' biwak 'obóz ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
10
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 120
Grupa wzruszenia Grupa przykrosci Grupa przyjemnosci wzruszyc sie, przykrosc, (czuc sie) niezle, tak sobie, dobrze, ... obruszenie, gniewac sie Element gniewu - w podgrupie zloáci: denerwowac, irytowac sie, niecierpliwic sie, zloscic sif, ...
Iwona Nowakowska-Kempna, 1995

参照
« EDUCALINGO. Irytowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/irytowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż