アプリをダウンロードする
educalingo
islamistyczny

"islamistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でISLAMISTYCZNYの発音

islamistyczny


ISLAMISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ISLAMISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

iskrzysty · isl · islam · islamabad · islamabadczyk · islamabadka · islamabadzki · islamicki · islamiczny · islamista · islamistyka · islamizacja · islamizm · islamizowac · islamski · islandczyk · islandia · islandka · islandzki · isma ilita

ISLAMISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるislamistycznyの類義語と反意語

同義語

«islamistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISLAMISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語islamistycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのislamistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«islamistyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伊斯兰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

islamista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Islamist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इस्लामवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاسلامية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исламист
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

islâmico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইসলামপন্থী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

islamiste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Islam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Islamist
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イスラム教徒
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이슬람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Islam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hồi giáo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இஸ்லாமிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इस्लामी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İslamcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

islamista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

islamistyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ісламіст
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

islamist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ισλαμιστές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Islamitiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

islamistiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

islamis
5百万人のスピーカー

islamistycznyの使用傾向

傾向

用語«ISLAMISTYCZNY»の使用傾向

islamistycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«islamistyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、islamistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ISLAMISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からislamistycznyの使いかたを見つけましょう。islamistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie jesteśmy talibami. Minibook
Jakmam. kochać. islamistycznego. psychopatę? Kiedy zobaczyłemnagranie przedstawiająceodzianego wczerń psychopatę podrzynającego gardło amerykańskiemu dziennikarzowi, moim pierwszym odruchembyło niedające się zmieścić w ...
Szymon Hołownia, 2015
2
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Chodzi o o to, aby rząd w Kabulu nie tylko by przyjaXnie nastawiony do Pakistanu, lecz równieZ z przekonaniem utworzy rząd islamistyczny. A zatem Pakista"czycy pomagali takim dowódcom jak Pasztun Hekmatjar, który podzielaich religijne ...
Rodric Braithwaite, 2012
3
Polska misja w Iraku: użycie sił zbrojnych jako środka ... - Strona 178
... regional- no-plemienny i islamistyczny (powiązany z Al Kaidą). Pozwalało na to wsparcie, jakie siły antykoalicyjne otrzymywały z zagranicy, szczególnie z Iranu i Syrii oraz praktyczna otwartość granic, których skutecznie nie kontrolowały siły ...
Marcin Lasoń, 2010
4
Sudan Czas bezdechu
Mimo to jegoruch islamistyczny odniósł sukces. Stał się trzecią siłą parlamentarną. Prawdziwej władzy al-Turabi zakosztował dopiero, gdy jego uczeń al-Baszir przeprowadził zamach stanu. Przez dziesięćlat, między 1989 a1999 rokiem, był ...
Konrad Piskała, 2010
5
Ismaili Literature: A Bibliography of Sources and Studies - Strona 363
"Listy kalifow al-Mahdiego i al-Muizza o gene- alogii Fatymidow", Studia Arabistyczne i Islamistyczne, 3 (1995), pp. 61-82 (in Polish). • Pachniak, Katarzyna. "Al-Gazali's Critique of the Ismaili Doctrine", Studia Arabistyczne i Islamistyczne, ...
Farhad Daftary, 2004
6
Świat muzułmański od Maghrebu do Kaukazu: - Strona 14
Rys historyczny kształtowania praw człowieka w Bahrajnie Ruch obrońców praw człowieka w Bahrajnie wywodzi się z ruchów lewicowych i islamistycznych, stojących od lat siedemdziesiątych, w opozycji do sił rządowych w tym kraju".
Maciej Klimiuk, ‎Rafał Kaczmarczyk, ‎Alicja Raszkowska, 2013
7
Zachód i Islam. Dylematy relacji - Strona 234
Milicje stanowiły siły zmilitaryzowane, a ich głównym celem działania było stosowanie przemocy wobec ludności cywilnej i jej eksterminacja96. Podkreślić należy, że ruchy islamistyczne i radykalne zaistniały w Libanie dopiero po rozpoczęciu ...
Katarzyna Brataniec, 2009
8
Oko świata Od Konstantynopola do Stambułu
Miejsce wystaw podczas 10. Biennale Sztuki w 2007 roku. AKP (Adalet ve Kalkinma Partisi) – Partia Sprawiedliwości i Rozwoju, rządząca w Turcji od 2002 roku, oskarżana o tendencje „islamistyczne” i chęć obalenia świeckiego ustroju, ...
Max Cegielski, 2009
9
Zawsze piękne. Życie. śmierć i nadzieja w Bombaju
bogato zdobionafasada dworca kolejowego. Tutaj, w Annawadi, kaZdydom przypomina trochę rodzinę, która gopostawia. Poudniowy Bombaj, nawetoblęZony przez islamistycznych bojowników, wydawasięch opcu majestatyczny i spójny: ...
Katherine Boo, 2013
10
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 7
... 2oo1 roku, a zatem świeżo po zamachach z 11 września, idealnie trafiła do świadomości Europejczyków, przepełnionych strachem przed aktami islamistycznego terroru. Jej książki spotkały się jednak z falą krytyki w kręgach intelektualnych.
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

用語«ISLAMISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からislamistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Islamistyczna sieć sięga także do Polski
Siatka powiązań różnych islamistycznych organizacji jest rozległa i ociera się również o nasz kraj. Jeżeliby rozszerzyć odrobinę śledztwo, które ostatnio ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
2
Islamistyczne zagrożenie. „Jak długo jeszcze Zachód tolerował …
To, że będziemy musieli borykać się z islamistycznym zagrożeniem latami jeśli nie dekadami jest dziś oczywiste dla każdego, kto ma odwagę patrzeć prawdzie ... «wPolityce.pl, 6月 15»
3
Wzrosła liczba ofiar zamachów islamistycznych we Francji, Tunezji i …
Do 67 wzrosła liczba śmiertelnych ofiar trzech zamachów o motywach islamistycznych, do których doszło w piątek w odstępie kilku godzin w trzech krajach: ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
4
Nadchodzi zagłada Zachodu z rąk islamistycznych terrorystów i …
Na początku XX wieku pewien człowiek przepowiedział trzy wojny światowe oraz to, co poprzedzi trzecią. Dolar się chwieje. Czy cały świat się przewróci? «Blasting News, 6月 15»
5
Francja zamyka islamistyczne portale. „Gloryfikują terroryzm”
Dostęp do pięciu islamistycznych portali internetowych, w tym do stron „islamic-news.info” został we Francji zablokowany – poinformowało francuskie ... «TVP, 3月 15»
6
Nie żyje przywódca islamistów z Libii. Plotki się potwierdziły
Doniesienia na temat śmierci lidera pojawiały się od miesięcy. Islamistyczny przywódca najpewniej zmarł z powodu ran odniesionych podczas walki z libijskimi ... «Polskie Radio, 1月 15»
7
"Seksualny dżihad" - brutalne praktyki islamistów
Grupa terrorystów z ISIL zamordowała 150 kobiet w prowincji Anbar, w zachodniej części Iraku, ponieważ nie chciały poślubić islamistycznych bojówkarzy. «Opoka, 1月 15»
8
Niemieckie służby obserwują około 100 grup islamistycznych
Służby specjalne w Niemczech obserwują obecnie około stu grup islamistycznych działających w tym kraju. Jak donosi gazeta "Welt am Sonntag" nie ma jednak ... «Dziennik.pl, 1月 15»
9
Angela Merkel potępiła atak w Paryżu jako "odrażający"
Zastrzegł, że "radykalny islamizm, islamistyczny terroryzm to coś zupełnie innego niż islam". "Szczególnie w takim dniu jak dzisiaj powinno się odróżniać (te ... «Onet.pl, 1月 15»
10
Skandynawia: Posądzani o islamistyczny terroryzm
Kilkanaście organizacji skupiających wyznawców islamu w krajach skandynawskich znalazło się niespodziewanie na liście ugrupowań terrorystycznych. «Bankier, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Islamistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/islamistyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA