アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"islamista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でISLAMISTAの発音

is · la · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISLAMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でISLAMISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«islamista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イスラム教

Islamismo

イスラム教はイデオロギーと政治プログラムが本質的にイスラム教の宗教的義務に政治的生活を適応させることから成っている異質の政治運動の集合体である。 これらの動きの政治的な範囲は非常に広く、民主主義と中位の原則を維持するイスラム政党から、ジハード主義者に分類される極度の前提と急進的なサラフ主義への地位を網羅しています。スペイン王立スペイン語学院辞典によると、 「イスラム教」はイスラム教の同義語です。 El Islamismo es un conjunto heterogéneo de movimientos políticos cuya ideología y programa político consiste esencialmente en la adaptación de la vida política a los mandatos religiosos del islam. El espectro político de estos movimientos es muy amplio y abarca posiciones desde partidos políticos islámicos que mantienen principios demócratas y moderados, hasta postulados extremos y radicales de naturaleza salafista, clasificados como yihadistas En cambio según el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, «islamismo» es sinónimo de islam.

スペイン語辞典でのislamistaの定義

スペイン語辞書のイスラム教徒の定義は、イスラム教徒の原理主義に属するか、または関連しています。 辞書の中のイスラム教徒のもう一つの意味は、その運動の支持者でもあります。 La definición de islamista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al integrismo musulmán. Otro significado de islamista en el diccionario es también partidario de dicho movimiento.
スペイン語辞典で«islamista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISLAMISTAと韻を踏むスペイン語の単語


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
anatomista
a·na·to·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

ISLAMISTAのように始まるスペイン語の単語

isla
islam
islámica
islámico
islamismo
islamita
islamización
islamizar
islamóloga
islamólogo
islán
islandés
islandesa
islandia
islándica
islándico
islario
isleña
isleño
isleo

ISLAMISTAのように終わるスペイン語の単語

anagramista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

スペイン語の同義語辞典にあるislamistaの類義語と反意語

同義語

«islamista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISLAMISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語islamistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのislamistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«islamista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

伊斯兰
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

islamista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Islamist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इस्लामी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الاسلامية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исламист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

islâmico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইসলামপন্থী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

islamiste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Islam
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Islamist
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イスラム主義
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이슬람
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Islam
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hồi giáo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இஸ்லாமிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

इस्लामी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

İslamcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

islamista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

islamistyczne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ісламіст
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

islamist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ισλαμιστές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Islamitiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

islamistiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

islamis
5百万人のスピーカー

islamistaの使用傾向

傾向

用語«ISLAMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«islamista»の使用頻度を示しています。
islamistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«islamista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISLAMISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«islamista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«islamista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、islamistaに関するニュースでの使用例

例え

«ISLAMISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からislamistaの使いかたを見つけましょう。islamistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emergencia del islamismo en el Magreb: las raíces ...
EL ATRACTIVO DEL DISCURSO ISLAMISTA El análisis del discurso de los movimientos islamistas requiere de entrada de una serie de prevenciones destinadas a facilitar su comprensión y su relativo éxito entre diferentes sectores sociales.
Juan Antonio Lacomba, 2000
2
El islamismo: la última guerra mundial
Ya se dijo que la diferencia entre el fundamentalista y el islamista reside en que el primero quiere volver a los textos sagrados para explicar el mundo moderno. El islamista, en cambio, al ser un producto de la modernidad, no intenta ese ...
Fernando Mires, 2005
3
Turquía: la apuesta por Europa
El líder del partido islamista provenía de las filas del Partido de la Justicia, del cual se separó en 1970 tras una disputa con su dirigente, Süleyman Demirel, formando a continuación el Partido de Orden Nacional (Miiii Nizam Partisi, MNP),  ...
Carmen Rodríguez López, 2007
4
Las relaciones entre España y Marruecos: perspectivas para ...
Una ecuación excesivamente peligrosa, aparte de falsa, es aunar islamismo104 y terrorismo islamista. Para justificar, desde la religión, la violencia, los ideólogos y activistas del terrorismo islamista se sirven del concepto islámico de Yihad .
Paloma González del Miño, 2005
5
El jardín secreto: los defensores de los derechos humanos en ...
A diferencia de la opción que tomó Argelia en 1988, en Marruecos los grupos de tendencia islamista se pueden considerar "semilegales" hasta 1998, y en el mejor de los casos tienen el estatuto de asociaciones religiosas, de beneficencia o ...
Laura Feliu, 2004
6
La sociedad civil en Marruecos: la emergencia de nuevos actores
Asociaciones religiosas Por otro lado, y en un país en el que la sociedad civil se muestra cada vez más dinámica y con crecientes iniciativas de progreso social, el movimiento islamista se está convirtiendo en otro reto para el sistema; a pesar  ...
‎2002
7
Somalia:
CAPÍTULO 5 LA EMERGENCIA DEL ISLAMISMO EN SOMALIA Si hubiera que elegir un término con el que describir la reacción de numerosas cancillerías mundiales ante el ascenso islamista en Somalia, ése sería "sorpresa".
Ignacio Gutiérrez de Terán, 2007
8
Historia de Arabia Saudí
No se sabe con seguridad si los secuestradores formaban parte de un grupo islamista. En noviembre de 2000, un ciudadano británico, a quien tomaron por norteamericano, fue asesinado en Riyad en un atentado terrorista. Este hecho se  ...
Madawi Al-Rasheed, 2003
9
VEINTIDÓS PELDAÑOS: MEMORIAS DE UN TERRORITA ISLAMISTA
En la ciudad de Tánger, un joven militante islamista sube la escalera de un lujoso restaurante con la intención de hacer estallar allí un artefacto.
Roger Mimó, 2011
10
El norte de África en la intriga de Al Qaeda. El Magreb como ...
Exordio. islamista: el. pequeño. mundo. versus. el. orientalismo. Luego de veinte años de indagaciones, el psicólogo Stanley Mil- gram ideó –en 1967– una teoría para delimitar la probabilidad de que en un universo de «n» personas, estas ...
Carlos Saldivia, Pablo Franco, 2008

用語«ISLAMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からislamistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adulterio entre dos dirigentes del partido islamista radical de ...
El MUR es un ala radical de una organización islamista extremista que se opone al partido islamista moderado instalado en el Gobierno de Marruecos. «Libertad Digital, 8月 16»
2
La oposición turca se manifiesta contra el golpe y el autoritarismo ...
Los congregados evitaban así evidenciar toda división ideológica o de oposición abierta al partido islamista en el poder, el AKP, pero los lemas coreados ... «El Periódico, 7月 16»
3
Turquía y el peligro de involución islamista
EUROPA y el mundo en general contuvo la respiración durante la noche del viernes ante la intentona golpista contra el presidente islamista y ... «Huelva Información, 7月 16»
4
Marine Le Pen: "La guerra contra el fundamentalismo islamista no ...
La líder del Frente Nacional francés, Marine Le Pen, asegura que "la guerra contra el fundamentalismo islamista no ha comenzado" y que "es urgente ... «eldiario.es, 7月 16»
5
Feministas marroquíes protestan contra su exclusión por el ...
... para denunciar su exclusión por el actual Gobierno, encabezado por el islamista Justicia y Desarrollo (PJD), a la hora de aprobar leyes en materia de género. «eldiario.es, 6月 16»
6
El movimiento islamista Hamás aplica la pena de muerte en la ...
Tres palestinos que cumplían condena por asesinato fueron ejecutados el martes 31 de mayo del 2016 en Gaza por las autoridades del movimiento islamista ... «El Comercio, 5月 16»
7
Marruecos tiene cerca de 900 islamistas presos y otros tantos en la ...
Rabat, 21 may (EFE).- Marruecos tiene actualmente 875 reclusos de ideología islamista, según la Coordinadora de presos islamistas, y un número similar de ... «La Vanguardia, 5月 16»
8
La ejecución del líder islamista de Bangladesh aviva el miedo a una ...
Si a la hoguera de Bangladesh le faltaba leña, la ejecución del líder del principal partido islamista por crímenes de lesa humanidad es la gasolina perfecta para ... «El Mundo, 5月 16»
9
El grupo islamista Abu Sayyaf secuestra 10 indonesios en el sur de ...
El grupo islamista Abu Sayyaf secuestró al menos a diez indonesios tras asaltar un carguero en el que estos viajaban cerca de la isla de Tawi-Tawi, en el sur ... «El Mundo, 3月 16»
10
El parlamento turco vota a un presidente islamista
El Parlamento de Turquía ha elegido este domingo a Ismail Kahraman, candidato del gobernante partido islamista Justicia y Desarrollo (AKP), como presidente ... «ABC.es, 11月 15»

ISLAMISTAの画像

islamista

参照
« EDUCALINGO. Islamista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/islamista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z