アプリをダウンロードする
educalingo
istotnosc

"istotnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でISTOTNOSCの発音

istotnosc


ISTOTNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absolutnosc · adekwatnosc · aksamitnosc · akuratnosc · ambiwalentnosc · balamutnosc · bezdzietnosc · bezksztaltnosc · beznamietnosc · bezplatnosc · bezrobotnosc · bitnosc · blekitnosc · blyskotnosc · brunatnosc · butnosc · bytnosc · chwytnosc · czolobitnosc · czworokatnosc

ISTOTNOSCのように始まるポーランド語の単語

istebnianski · istm · istmijski · istnac · istnie · istniec · istnienie · istnosc · istny · istoczyc · istota · istota biala · istota rozumna · istota szara · istotka · istotnie · istotny · istotowy · istria · istryjski

ISTOTNOSCのように終わるポーランド語の単語

delikatnosc · dlugoletnosc · dobitnosc · dozywotnosc · drobnolistnosc · dwukopytnosc · dziesieciokrotnosc · dzietnosc · eksplicytnosc · ekwiwalentnosc · gornolotnosc · ilokrotnosc · immanentnosc · indyferentnosc · intratnosc · inwariantnosc · istnosc · jednodzietnosc · jednokrotnosc · jednoksztaltnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるistotnoscの類義語と反意語

同義語

«istotnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISTOTNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語istotnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのistotnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«istotnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

假定的影响
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el impacto asumido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the assumed impact
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहण प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأثير المفترض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предполагается, влияние
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o presumível impacto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধিকৃত প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´incidence supposé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesan diandaikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die angenommene Auswirkungen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

想定インパクト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가정 에 미치는 영향
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

impact assumed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tác động giả
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

assumed தாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असे गृहीत धरले परिणाम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

assumed darbe
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

l´impatto ipotizzato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

istotnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

передбачається, вплив
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

impactul presupus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο υποτιθέμενος αντίκτυπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die veronderstelde impak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den förmodade effekten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

den antatte virkningen
5百万人のスピーカー

istotnoscの使用傾向

傾向

用語«ISTOTNOSC»の使用傾向

istotnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«istotnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、istotnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ISTOTNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からistotnoscの使いかたを見つけましょう。istotnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i ...
Poziom zaawans. technol. Porównanie firm z Polski z firmami z krajów postsocjalistycznych – Statystyki testu Mikro U Manna-Whitneya 33113,000 31494,500 33377,000 33721,000 Z -0,887 -1,820 -0,852 -0,731 Istotność 0,375 0,069 0,394 ...
Marek Matejun, 2015
2
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Rekomendowanie usługodawcy Wsp. korelacji 0,079(*) Istotność 0,039 2. Częstszy wybór usługodawcy niż jego konkurentów Wsp. korelacji 0,220(**) Istotność 0,000 3. Wybaczanie potknięć usługodawcy Wsp. korelacji 0,171(**) Istotność ...
Adam Nalepka, 2008
3
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 14
Comparison of values anthropometric measurements of women depending on their place of living N – liczebność, X – wartość średnia, S u 1 - statystyczna istotność różnic (I - II u 2 - statystyczna istotność różnic (I - III u 3- statystyczna istotność ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
4
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Istotność statystyczna grupa A vs grupa C p < 0,05 grupa B vs grupa C p < 0,05 Źródło: opracowanie własne ... Stwierdzono istotność statystyczną różnic pomiędzy grupą A (Terapia manualna) a C ( Terapia manualna + ultradźwięki) oraz ...
Dorota Jegorow, 2012
5
Demokracja w Polsce: doświadczanie zmian - Strona 121
Konwencjonalny porządek Hierarchiczność Akceptacja hierarchiczności Alienacja polityczna Korelacja Pearsona 0,107 0,474 0,007 Istotność (dwustronna) 0,000 0,000 0,788 N 1522 1522 1522 Anomia społeczna Korelacja Pearsona 0,125 ...
Urszula Jakubowska, ‎Krystyna Skarżyńska (prof. dr hab.), 2005
6
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 120
... które zmienne objaśniające miały wpływ na zapełnienie stadionów piłkarskiej Ekstraklasy w sezonie 2012/2013. Na początku więc, zbadano istotność parametrów odpowiadających poszczególnym zmiennym objaśniającym. Wykorzystano ...
Krzysztof Woźniak, 2015
7
Z badań nad świadomością prawną młodzieży - Strona 207
Aneks 7 Istotność różnicy pomiędzy uczniami LO i ZSZ w Wps, W,p oraz Wp,, i Wmav Obliczenia wykonane przez Ośrodek MOiW. Istotność różnicy pomiędzy poziomami uczniów LO i ZSZ (młodsi) Aneks 8 Istotność różnicy pomiędzy uczniami ...
Barbara Karolczak-Biernacka, 1985
8
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Przyjęto, że kryteria będą oceniane w skali od 1 do 3, gdzie ocena 1 oznaczała umiarkowaną istotność, ocena 2 wysoką istotność, a ocena 3 bardzo wysoką istotność danego kryterium. Wyniki przeprowadzonej oceny 13 kryteriów (K1 do K13) ...
Adam Stabryła, 2010
9
Prace z pragmatyki, semantyki i metodologii semiotyki - Strona 215
Teza. iż ludzie automatycznie dążą do osiągnięcia najwyższej istotności — zmniejszenia kosztów (wysiłku), a zwiększenia zysku (zmian kontekstowych) — powoduje inne niż dotąd podejście do kontekstu. W pragmatyce na ogół zakłada się, ...
Jerzy Pelc, 1991
10
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 71
W przypadku odpowiedzi błędnych abstrakcyjnych w Teście wyjaśnień metafor rysunkowych grupa eksperymentalna uzyskała istotnie wyższe wyniki (średnio 1,60) niż kontrolna (średnio 0,65), a poziom istotności p = 0,008. W Teście metafor ...
Marta Maćkiewicz, 2012
参照
« EDUCALINGO. Istotnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/istotnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA