"jaksa"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でJAKSAの発音

jaksa

ポーランド語でJAKSAはどんな意味ですか？

ヤコブ（名前）

Jakub (imię)

Jakub - 男性の名前。 ヘブライ語のJaaqobから派生した - 「神が一つを守る」。 この名前はメソポタミアでジャア・ク・ウブ・エルとジャーク・hrの音で知られていました。 ポーランドでは、Jakubという名前は、13世紀から形態と数量で知られています.Jakub、Jakob、Jakob、Jakov、Jekub、Jokob、Jokub、Jakub、Jakubzek、Jakubek、Jakubko、Kusz、Kuszęt、Kuba、Kubuś、Kubek、Jaks。 以前は "ó"と書かれていましたが、1936年にはスペルの改革が導入されました。 いくつかのルールを変更することで、 この名前を "u"で表記します。 2000年から2014年の間に、これはポーランドの男性の子供に与えられた最も一般的な名前でした。

Jakub – imię męskie. Wywodzi się od hebrajskiego Jaaqob – „ten, którego Bóg ochrania”. Imię to było znane w Mezopotamii w brzmieniu Ja-ah-qu-ub-el i w Egipcie Ja’qob-hr. W Polsce imię Jakub znane jest od XIII wieku w formach i ze zdrobnieniami: Jakuś, Jakób, Jakob, Jakow, Jekub, Jokob, Jokub, Jakusz, Jakuszek, Jakubek, Jakubko, Kusz, Kuszęt, Kuba, Kubuś, Kubek, Jaksa. Dawniej pisano je przez „ó”, ale w 1936 wprowadzono reformę ortograficzną. Zmieniając niektóre zasady wprowadzono m.in. pisownię tego imienia przez „u”. Od 2000 r. do 2014 r. włącznie było to najczęściej nadawane dzieciom płci męskiej imię w Polsce.

JAKSAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のjaksaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaksaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaksa»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: como son
• ポーランド語翻訳家 - 英語: as are
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: के रूप में
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: كما هي
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: de même que
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: ebenso wie
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: あるとして
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 그대로
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: come sono
• ポーランド語: jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: όπως είναι
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: asook
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Jaksa
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: som er

«JAKSA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaksaの使いかたを見つけましょう。jaksaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Contract Theory in Continuous-Time Models

There has been increased interest in continuous-time Principal-Agent models and their applications.

Jaksa Cvitanic, ‎Jianfeng Zhang, 2012

25 Stupid Mistakes Parents Make

Identifies twenty-five parenting pitfalls and how to correct them, including communication, anger, discipline, abuse, self-esteem, and divorce

Peter Jaksa, 1999

Indonesia - Strona 112

Jalan Jaksa The budget restaurants on Jalan Jaksa have become havens of peace and comfort; it's not surprising that travellers can spend much of their time in the capital sheltering inside one of them. In the evenings the street is a magnet for ...

Stephen Backshall, 2003

Southeast Asia - Strona 254

Jalan Jaksa and around Arcadia Jl Wahid Hasyim 114 ®021/2300050. Unique, state-of-the-art hotel, characterized by clean lines, natural light and conversation-piece furniture. Worth looking around and having a drink in the bar (happy hour ...

Jeremy Atiyah, 2002

Body Signals: Your Face Reveals Your Health

Face reading for health. Every part of your face relates to a part of your body. You can read your health in your face.

Elizabeth Jaksa Wardrum, 1914

Guiding Lights: British Columbia's Lighthouses and Their ...

Shortlisted for the 1999 Bill Duthie Booksellers' Choice Award for BC Book of the Year.

Lynn Tanod, ‎Chris Jaksa, 1998

Selective Judicial Competence: The Cirebon-Priangan Legal ...

The Gabang case of 1691 considered below supplies the names of the jaksa for the Panembahan (Niti Praya and Wirat Maka), and Sultan Anom (Nata Nagara and Karta Nagara). The four correspond to the two Panembahan jaksa listed in the ...

Mason C. Hoadley, 1994

The Forgotten Crusaders: Poland and the Crusader Movement ...

Małopolska, and Jaksa of Kopanica, duke of the Stodoran tribe in Silesia, were the same person. the arguments were summarised a few years ago by Bieniak. In my opinion there is much to commend the view that the two Jaksas were the ...

Mikolaj Gladysz, 2012

Reaching Children in War: Sudan, Uganda and Mozambique

"Jaksa is a special boy. He came, one evening, to my ice cream shop, Casa Blanco, and just stood there watching. I sort of yelled at him, for there were many boys, and what is the matter with you now?' "Very quietly, his eyes downcast, ...

Cole P. Dodge, ‎Magne Raundalen, 1991

Borneo. Ediz. Inglese - Strona 83

SLEEPING Jln Jaksa & Cikini Area Jakarta's guesthouse ghetto is a short stroll from the main drag, Jln Thamrin, and close to Gambir train station. The Cikini area is east of Jln Jaksa and has a few pricier guesthouses. Bloem Steen Homestay ...

Chris Rowthorn, ‎Muhammad Cohen, ‎China Williams, 2008

用語«JAKSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaksaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jaksa Minta Hakim Tolak Eksepsi Margriet

Tim jaksa pun mengklaim konsisten dalam penyusunan dakwaan berdasarkan kelengkapan alat bukti, yaitu keterangan saksi, saksi ahli, dan alat bukti. «Republika Online, 10月 15»

Presiden Dituntut Copot Jaksa Agung, Ini Reaksi JK

Namun, Wakil Presiden Jusuf Kalla menilai tak masalah jika jaksa agung berasal dari kalangan partai politik. "Apa parpol itu haram? Ndaklah kan. Ndak juga. «Republika Online, 10月 15»

Pak Jokowi, Tolong Diingat, Jaksa Agung Itu Harus Dari Kalangan …

JAKARTA - Jaksa Agung diminta tidak berasal dari partai. Sebab, apabila dari partai, bisa menyebabkan terjadi loyalitas ganda antara hukum dan politik. «JPNN.com, 10月 15»

Sikapi Pengakuan Gatot Pujo, Jokowi Diminta Panggil Jaksa Agung

KOMPAS/IWAN SETIYAWAN Penjelasan Jaksa Agung - Jaksa Agung, HM Prasetyo, memberi penjelasan terkait eksekusi hukuman mati saat rapat kerja ... «KOMPAS.com, 10月 15»

Nasdem: Ada yang Mengincar Posisi Jaksa Agung

JAKARTA, KOMPAS.com - Sekretaris Fraksi Nasdem Syarif Abdullah Alkadrie menduga ada motif politis dengan mencuatnya wacana pencopotan Jaksa Agung ... «KOMPAS.com, 10月 15»

Jaksa Agung Dinilai Bisa Terseret Kasus Patrice Rio Capella

KOMPAS/IWAN SETIYAWAN Penjelasan Jaksa Agung - Jaksa Agung, HM Prasetyo, memberi penjelasan terkait eksekusi hukuman mati saat rapat kerja ... «KOMPAS.com, 10月 15»

Piątkowisko k/Pabianic

Nazwa firmy, JACEK JAKSA. Stanowisko, spawacz. Kategoria, Budownictwo/Geodezja. Lokalizacja, Piątkowisko k/Pabianic. Termin ważności: 2015-10-20 ... «Money.pl, 10月 15»

Jaksa Agung Punya Tiga Opsi Kasus Bambang Widjojanto

TEMPO.CO, Jakarta - Jaksa Agung H.M. Prasetyo menghormati sikap Presiden Joko Widodo yang memberikan tanggapan atas dukungan 72 akademikus yang ... «Tempo, 10月 15»

Jaksa Agung Tak Gentar Dengan Kesaksian Istri Gatot

Jaksa Agung Tak Gentar Dengan Kesaksian Istri Gatot Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta kembali menggelar sidang lanjutan kasus dugaan ... «CNN Indonesia, 10月 15»

Jaksa, McKinstry, pitching prospect respond to news of $1 million …

There is no timeline yet for the project's completion, but Head Baseball Coach Steve Jaksa said the timeline for completing the complex depends on where the ... «Central Michigan Life, 9月 15»