アプリをダウンロードする
educalingo
jarogniew

"jarogniew"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJAROGNIEWの発音

jarogniew


ポーランド語でJAROGNIEWはどんな意味ですか?

Jarogniew

▪Jarogniew - 古いポーランド人男性の名前▪Jarogniew - 西ポメラニアン、パウ Kołobrzeg、gm。 Goscino ...

JAROGNIEWと韻を踏むポーランド語の単語

brezniew · dobiegniew · gniew · koniew · lutogniew · mirogniew · mscigniew · peczniew · przybygniew · roscigniew · rozgniew · turgieniew · wisniew · zbigniew

JAROGNIEWのように始まるポーランド語の単語

jaro · jarochna · jarocin · jarocinianin · jarocinianka · jarocinski · jarocki · jarogniewa · jaromil · jaromir · jaromira · jaropelk · jarosc · jaroslaw · jaroslawa · jaroslawianin · jaroslawianka · jaroslawiec · jaroslawiecki · jaroslawski

JAROGNIEWのように終わるポーランド語の単語

aerosiew · ambrozjański śpiew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dosiew · dospiew · driakiew · dwuspiew · golubiew · interview · interwiew · krokiew · lagiew · laptiew · luskiew · malgiew · melgiew

ポーランド語の同義語辞典にあるjarogniewの類義語と反意語

同義語

«jarogniew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JAROGNIEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jarogniewを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjarogniewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jarogniew»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Jarogniew
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Jarogniew
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Jarogniew
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Jarogniew
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Jarogniew
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Jarogniew
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Jarogniew
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Jarogniew
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Jarogniew
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Jarogniew
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jarogniew
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Jarogniew
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Jarogniew
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jarogniew
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Jarogniew
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Jarogniew
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Jarogniew
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Jarogniew
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Jarogniew
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jarogniew
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Jarogniew
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Jarogniew
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Jarogniew
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Jarogniew
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Jarogniew
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Jarogniew
5百万人のスピーカー

jarogniewの使用傾向

傾向

用語«JAROGNIEW»の使用傾向

jarogniewの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jarogniew»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jarogniewに関するニュースでの使用例

例え

«JAROGNIEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjarogniewの使いかたを見つけましょう。jarogniewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowiańska krew - Strona 157
Pewnie ten zuchwalec Włodzimierz posłał go, aby przedstawił nam warunki poddania - rzekł Jarogniew. Jednak ten, zatrzymał się w pół drogi i zdjął z pleców lniany worek. Zanurzając w nim rękę, wyciągnął z niego nabitą na kołek głowę i ...
Paweł Kulpiński, 2015
2
Opowiadania - Tom 2 - Strona 608
Tu się Jarogniew poruszył niespokojnie. Przemawianie nie było jego silną stroną, mylił się w przypadkach i tak się strasznie bał, żeby się z niego nie śmieli. O, ten Wiluś Kun- tze, on się na pewno w duchu śmieje z Jarogniewa, bo wie, że nie ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1958
3
Słownik biograficzny powstańców wielkopolskich 1918-1919 - Strona 76
gniew nowaniu miasta przez siły powstańcze, zespół ko- biet-ochotniczek przekształcono w „Oddział Czerwonego Krzyża na Miasto Poznań", którego przewodniczącą została Drwęska. Spośród podległego sobie personelu ...
Antoni Czubiński, ‎Bogusław Polak, 2002
4
WiFi, WiMAX and LTE Multi-hop Mesh Networks: Basic ...
Basic Communication Protocols and Application Areas Hung-Yu Wei, Jarogniew Rykowski, Sudhir Dixit. Copyright © 2013 by John Wiley & Sons, Inc. All rights reserved Published by John Wiley & Sons, lnc., Hoboken, New Jersey Published ...
Hung-Yu Wei, ‎Jarogniew Rykowski, ‎Sudhir Dixit, 2013
5
Opowiadania wybrane - Strona 233
Jarosław Iwaszkiewicz. Jarogniew ze zdziwieniem spojrzał na babkę. W głosie jej zamiast zwykłej łagodności brzmiała nuta szorstkości i żalu. — Przecie nie hałaszę — □ powiedział z pewną przekorą. Ale Elżbieta już nie zważała na niego.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1966
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
... zamiast Pecislawa, albo wymysl autora hagio- graficznej opowiesci o áw. Jacku (stamtad zapis). I. Janczy-slawa (?) fem. Jarg-osz - chronologia niepewna, byé moze: jargaé 'zloácié sie' SW. III. Jarg-osz; - Jarg-ol-owa fem. Jaro-gniew : ps.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
7
Prace Komisji Nauk Podstawowych Stosowanych
Kazimierz Kapitańczyk, Jarogniew Broniarz, Jan Szymanowski: Metody otrzymywania estrów sacharozy i kwasów tłuszczowych. — Jarogniew Broniarz, Jan Szymanowski: Metody oczyszczania estrów sacharozy i kwasów tłuszczowych.
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Nauk Podstawowych Stosowanych, 1970
8
Ziemiaństwo wielkopolskie: między wsią a miastem - Strona 325
Z nich najstarszym był Jarogniew, praprawnuk Piotra. W ten sposób doszliśmy do drugiego wybitnego przedstawiciela rodu Drwęskich, chlubnie zapisanego w dziejach Poznania. 2. PREZYDENT POZNANIA I JEGO ŻONA Urodzony w Glinnie ...
Andrzej Kwilecki, 2001
9
Studia nad wczesnośredniowiecznymi dziejami Pomorza ... - Strona 347
Zgodnie z tym, E. Rymar uważa, że wspomniani kasztelanowie choćkowscy — Jarogniew i Przyba, przy nadaniach dotyczących ziemi choćkowskiej reprezentowali swych książąt: Przyba — Bogusława I, a Jarogniew — Kazimierza I52 Źródła ...
Józef Spors, 1988
10
O etnografię rodzimowierstwa. Wprowadzenie do etnografii ...
Gotycko-wojskowy styl „rockowy”, który mieści w sobie cechy subkultur heavy-metal i skinhead (często sprzeczne, np. włosy zarówno długie, jak i krótkie), pojmować należy jako jego przeciwieńStWO. * Był nim m.in. Jarogniew, ale o tym ...
Mariusz Filip, 2008

用語«JAROGNIEW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjarogniewという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GDF Suez chce mieć w Polsce 450 MW farm wiatrowych
Dwie farmy zlokalizowane są w powiecie kołobrzeskim, pierwsza z nich to Jarogniew-Mołtowo a druga to Wartkowo, ich łączna moc to ok. 51 MW, w obu ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
2
Biegacze dobiegli do METY – dobro biegnie dalej!
... Kuba, Paweł, Michał, Jacek, Ania, Daniel, Kasia, Paweł, Przemek, Marcin, Mateusz, Jarogniew, Paweł, Dorota, Małgorzata, Michał, Krzysztof, Tomasz, Robert, ... «naTemat, 10月 15»
3
Piątka poznańska
Czesław Jóźwiak, bł. Jarogniew Wojciechowski, bł. Edward Kaźmierski, bł. Franciszek Kęsy, bł. Edward Klinik. W literaturze są popularnie nazywani „Poznańską ... «Opoka, 9月 15»
4
Grupa Rogala na Lecie Muz Wszelakich
Zespół wystąpi w składzie: A. Ruszczyński (wokal), Jarogniew Dąbrowski (skrzypce), Zbigniew Adamczak (skrzypce, wokal), Tadeusz Weese (gitary), Marek ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
5
Jarogniew Drwęski miał w ręku potężną broń
Prezydent Jarogniew Drwęski miał w ręku potężną broń. Rozmawiamy o tym z prof. Waldemarem Łazugą. Postanowiłem zapytać kilku znajomych, kim był ... «Głos Wielkopolski, 6月 15»
6
Pożar przy ul. Jarogniewa w Szczecinie. W budynku znaleziono …
Zaczadzenie było prawdopodobną przyczyną śmierci mężczyzny, którego zwłoki znaleziono dziś w domu przy ul.Jarogniewa na os. Książąt Pomorskich. «gs24.pl, 1月 15»
7
Błysk, ogromny huk i pożar wiatraka
I faktycznie, w miejscowości Jarogniew w wyniku uderzenia pioruna doszło do pożaru wnętrza siłowni. Ognień był tak duży, że objął ogromne łopaty, poważnie ... «Miastokolobrzeg.pl, 7月 14»
8
Inteligentne sieci elektroenergetyczne - nową rzeczywistością
Jarogniew Rykowski z Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu „Internet rzeczy i usług” ewoluuje ze skali mikro poprzez skale „sąsiedzką” do skali makro, ... «Computerworld, 5月 14»
9
95. rocznica odzyskania niepodległości
Polak Jarogniew Drwęski obejmuje nadburmistrzostwo w Poznaniu. 12 listopada 1918 - Rada Regencyjna powierza Józefowi Piłsudskiemu misję stworzenia ... «Fakty.wwl, 11月 13»
10
Niezwykłe groby niezwykłych ludzi
Stanisław Mikołajczyk, były premier Polski, byli prezydenci Poznania: Cyryl Ratajski, Jarogniew Drwęski czy Wojciech Szczęsny-Kaczmarek. Jest tu także ... «TVN24, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Jarogniew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jarogniew>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA