アプリをダウンロードする
educalingo
jasminowy

"jasminowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJASMINOWYの発音

jasminowy


JASMINOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adypinowy · alaninowy · albuminowy · alginowy · amfetaminowy · aminowy · anilinowy · antyhistaminowy · antyspalinowy · apollinowy · askorbinowy · asparaginowy · atropinowy · bezkofeinowy · bezkominowy · bezterminowy · bezwitaminowy · borowinowy · brzezinowy · bylinowy

JASMINOWYのように始まるポーランド語の単語

jaslanka · jasleczka · jaslinek · jasliska · jasliski · jaslo · jasmin · jasmina · jasminowiec · jasminowiec wonny · jasmon · jasn · jasna gora · jasnawy · jasne · jasnia · jasnic sie · jasnie · jasnie oswiecony · jasnie pan

JASMINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy · cherubinowy · chininowy · chinowy · choinowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cyjaninowy · deoksyrybonukleinowy · dezoksyrybonukleinowy · dlugoterminowy · dolinowy · dominowy · drabinowy · drobinowy · dwuszczelinowy · dzianinowy · egzaminowy · enzym flawinowy · etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjasminowyの類義語と反意語

同義語

«jasminowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASMINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jasminowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjasminowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jasminowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

茉莉花
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jazmín
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jasmine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जैस्मीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الياسمين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жасмин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jasmim
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জুঁই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jasmin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jasmin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジャスミン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재스민
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jasmine
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Jasmine
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மல்லிகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yasemin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gelsomino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jasminowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жасмин
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iasomie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γιασεμί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Jasmine
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jasmin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Jasmine
5百万人のスピーカー

jasminowyの使用傾向

傾向

用語«JASMINOWY»の使用傾向

jasminowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jasminowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jasminowyに関するニュースでの使用例

例え

«JASMINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjasminowyの使いかたを見つけましょう。jasminowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 219
Olejek jaśminowy ma ciemną barwę, konsystencję kleju, charakteryzuje się „ciężkim, zwierzęcym” zapachem. Przyczynia się do usunięcia bólów i skurczów miesiączkowych, jest stosowany przy masażu powłok brzusznych i dolnej części ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
... się tylko do przyrządzania olejku jaśminowego, który się otrzymuje przez nalanie na kwiaty olejku behenowego. Olejek jaśminowy zresztą otrzymać można i z innych gatunków J.f jak J. malabarski (J. grandijlorum), J. arabski (J. sambac) ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
Encyklopedja powszechna - Tom 7 - Strona 462
Olejek jaśminowy zreszta otrzymać można i z innych gatunków J., jak J. malabarelci (J. grandiflorum), J. arabaki (J. aambac) iin., hodowanych w ogrodach i oranżerjach. Niewłaściwie nazywają u nas J. wcale inna roślinę jaómz'niec (ob.).
Samuel Orgelbrand, 1900
4
Rumianek i wilki - Strona 64
... księżycowi dla niej z gałęzi garbusowi kradł Tu był nam w krzaku jaśminowym jaśminowy Raj Rudej Ewie rąbek sukienki zadzierała gałąź kwiatowa I ciałem były płatki których kolanami dotykała Wieczorem na trawę śpiącą sen nas kładł Raj ...
Mieczysław Michał Szargan, 1984
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 137
... 2. prasa / do sera jasl ic ~ i vi umieszczac (zamykac) w zagrodzie (o owcach) jaslowy zagrodowy jasmin ~a ra bot jasmin ra (Jasminum) jasminowy jasminowy jasnidl o ~a л rz árodek ra na porysk jasnik ~a ra bot jesion m; por. jasen jasnin a ...
Henryk Zeman, 1967
6
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, ... - Strona 211
Schemat 2 A) Sieć znaczeniowa nazw odcieni barwy białej w języku polskim cynowy, perłowy, platynowy, rtęciowy, srebrny ('+ połysk') mleczny (' + matowość') cynkowyC+ niebieska + połysk') alabastrowy, cukrowy, jaśminowy, konwaliowy, ...
Inna Bjelajeva, 2005
7
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
97) oraz то iáouivov «olejek jasminowy» (Montanari 1995, 932 - 1 w.). Cf. dzielsi- min. • jasminowy (XVIII w.) - przym. od jasmin (Pilsztynowa 1957, 140; SWil 457; Jez 1956, 331; Doroszewski 1958-1969, III 347). • jasminowate (XIX w.) bot.
Wacław Przemysław Turek, 2001
8
Niewiarygodne. Pretty Little Liars 4
Hannawybrała jaśminowy peeling z wodorostów, a Mona maseczkę z jaśminu, marchewki i sezamu. Hanna usłyszałaza sobą kroki.Dotknęła kciukiem niewinnie wyglądającego ekranu komórki i wrzuciła ją do swojej jedwabnej torebki.
Sara Shepard, 2011
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
... Wydawna). aut z kawałkach, aw do wina ki, gałęzie ma częstokroć okręgowe, liście trwałe, okrążkowe, i naprzemianległe, obdłużne, faliste, pięknie pachnące kiedy się je potrze; na wiosnę kwiaty białe, nieco jasminowy zapach wydające.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Tygrysie Wzgórza
Wyglądasz... bardzo ładnie – wybąkał, a Dewi ze śmiechem odrzuciła swój jaśminowy warkocz na plecy. Poczułaobecność Maću, jeszcze zanimgo ujrzała. Podszedł, żeby dotknąć stóp Thimmai. Doniejnie powiedział jednak ani słowa, ledwie ...
Sarita Mandanna, 2011
参照
« EDUCALINGO. Jasminowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jasminowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA