アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jednowersowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJEDNOWERSOWYの発音

jednowersowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEDNOWERSOWYと韻を踏むポーランド語の単語


awersowy
awersowy
bursowy
bursowy
dwuwersowy
dwuwersowy
farsowy
farsowy
komediofarsowy
komediofarsowy
komersowy
komersowy
komparsowy
komparsowy
konkursowy
konkursowy
kredyt rembursowy
kredyt rembursowy
kursowy
kursowy
marsowy
marsowy
miedzywersowy
miedzywersowy
morsowy
morsowy
osmiowersowy
osmiowersowy
pokonkursowy
pokonkursowy
pozakonkursowy
pozakonkursowy
rembursowy
rembursowy
resursowy
resursowy
rewersowy
rewersowy
tragifarsowy
tragifarsowy

JEDNOWERSOWYのように始まるポーランド語の単語

jednowalcowy
jednowarstwowy
jednowartosciowy
jednowatkowosc
jednowatkowy
jednowiazkowy
jednowieczorowy
jednowiekowy
jednowierca
jednowierszowy
jednowioskowy
jednowioslowy
jednowladca
jednowladczy
jednowladnie
jednowladnosc
jednowladny
jednowladztwo
jednowrzecionowy
jednowstegowy

JEDNOWERSOWYのように終わるポーランド語の単語

achillesowy
adresowy
akcydensowy
aklasowy
aliansowy
aloesowy
altembasowy
ambulansowy
ampeksowy
ananasowy
anonsowy
antyaidsowy
antycellulitisowy
antyhalasowy
antykryzysowy
antypapierosowy
antystresowy
antywirusowy
apokalipsowy
trawersowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjednowersowyの類義語と反意語

同義語

«jednowersowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEDNOWERSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednowersowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednowersowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednowersowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jednowersowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jednowersowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jednowersowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jednowersowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jednowersowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jednowersowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jednowersowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jednowersowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jednowersowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jednowersowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jednowersowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jednowersowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jednowersowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jednowersowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jednowersowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jednowersowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jednowersowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jednowersowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jednowersowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jednowersowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jednowersowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jednowersowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jednowersowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jednowersowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jednowersowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jednowersowy
5百万人のスピーカー

jednowersowyの使用傾向

傾向

用語«JEDNOWERSOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jednowersowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jednowersowyに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOWERSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednowersowyの使いかたを見つけましょう。jednowersowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sens nowoczesnego wiersza: wersyfikacja Białoszewskiego, ...
Nie wewnçtrznie, wzglçdem analogicznych jednostek w przebiegu tego samego utworu, lecz wzglç- dem setek innych sonetów, które kojarzy pamiçc kazdego milos'nika poezji; tak samo przeciez jednowersowy aforyzm moze byé odbierany ...
Jan Potkański, 2004
2
Idee społeczno-polityczne sofistów: u źródeł europejskiego ...
U Ksenofonta, kiedy Sokrates zadaje pytanie, czym są właściwie prawa ojczyste, Hippiasz odpowiada: 9 Nie wiadomo, z jakiego dzieła pochodzi ten jednowersowy fragment, cytuje go Por- firiusz: De abstinentia, II, 18; zob. Fragmenta ...
Cyprian Mielczarski, 2006
3
Metryka grecka i łacińska: - Strona 199
U Dantyszka zachowany jest układ dwuwersowy jak w hymnach chrześcijańskich (a nie jak w poezji klasycznej jednowersowy): dymetr trocheiczny akatalektyczny, następnie dymetr trocheiczny katalektyczny. XLVIII 26, 1-6: Chrfste sńpremf ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
4
Norwid: wieszcz-sufler - Strona 112
to, ze) - wybór pod tytulem: Biedne dwunozne mgfy (pocza.tkowo mial to byc jednowersowy poemat). Okazalo siç, z uplywem lat, ze przywolanie w wierszu konstytu- ujacej go poetycko sytuacji egzystencjalnej wymagac zaczçlo ode mnie ...
Krzysztof Gąsiorowski, 2001
5
Skamander - Tomy 1-3 - Strona 140
W takim ujęciu obraz pierwszy i obraz drugi — ten jednowersowy — istnieją obok siebie na zasadzie łączności. W latach sześćdziesiątych — już w Polsce Ludowej — zaproponowano nowe ujęcie interpretacyjne poematu. Ireneusz Opacki11 ...
Ireneusz Opacki, 1978
6
Studia staropolskie - Tomy 40-44 - Strona 113
Kwestii półwersowych nie ma u niego zupełnie, a co gorsza i jednowersowa ma często odpowiednik w dwu, a często nawet czterech wersach, np.: Seneka: Agam. Praeferre patriam liberis regem decet. (w. 332) Górnicki: Agamemnon Baczę, ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1974
7
Ład i fortuna: - Strona 113
Kwestii półwersowych nie ma u niego zupełnie, a co gorsza i jednowersowa ma często odpowiednik w dwu, a często nawet czterech wersach, np.: Seneka: Agam. Praeferre patriam liberis regem decet. (w. 332) Górnicki: Agamemnon Baczę, ...
Janina Abramowska, 1974
8
1122 do 33 - Strona 72
Pierwsza część, jednowersowa, została oznaczona jako "a1". Po niej nastąpiła część "m2", potem "a3" itd. zgodnie z procedurą aż do "a33", po czym - "m33","a32" itd. aż do "a2" i "m1", co zakończyło utwór. Zasadniczo wszystkie części były ...
Artur P?aczkiewicz, ‎Mi?osz Biedrzycki, 2012
9
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 64
... która istnieje w pamięci wykonawcy i którą może on, poza kontekstem wzruszenia i lamentu, zaśpiewać. Występują dwie typowe, ogólne zasady kompozycji lamentów – jednowersowa i w rodzaju tyrady. Pod względem tonalnym wyróżniają ...
Piotr Dahlig, 2009
10
Talent i sztuka: Rzecz o poezji Horacego - Strona 278
Jednowersowa wzmianka o ofierze Jullusa niczym się stylistycznie nie wyróżnia, natomiast cielątko zajmuje siedem wersów kunsztownego opisu, włącznie ze szczegółową informacją o białym znamieniu na byczkowym czole. Utwór kończy ...
Andrzej Wójcik, 1986

参照
« EDUCALINGO. Jednowersowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednowersowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż