アプリをダウンロードする
educalingo
jednowladny

"jednowladny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDNOWLADNYの発音

jednowladny


JEDNOWLADNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezladny · bezprzykladny · bezwladny · czeladny · dokladny · dwuwykladny · gminowladny · gromowladny · jednokladny · jedynowladny · ladny · ludowladny · moznowladny · niedokladny · nieladny · nieskladny · nieukladny · niewladny · ogladny · piorunowladny

JEDNOWLADNYのように始まるポーランド語の単語

jednowatkowosc · jednowatkowy · jednowersowy · jednowiazkowy · jednowieczorowy · jednowiekowy · jednowierca · jednowierszowy · jednowioskowy · jednowioslowy · jednowladca · jednowladczy · jednowladnie · jednowladnosc · jednowladztwo · jednowrzecionowy · jednowstegowy · jednowymiarowy · jednowyrazowy · jednowyznaniowy

JEDNOWLADNYのように終わるポーランド語の単語

bezradny · bezrzadny · bezzasadny · biesiadny · podwladny · pokladny · przekladny · przykladny · rym niedokladny · samowladny · silowladny · skladny · swiatowladny · szerokowladny · ukladny · wieloskladny · wielowladny · wladny · wszechwladny · ziemiowladny

ポーランド語の同義語辞典にあるjednowladnyの類義語と反意語

同義語

«jednowladny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDNOWLADNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednowladnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednowladnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednowladny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jednowladny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jednowladny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jednowladny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jednowladny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jednowladny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jednowladny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jednowladny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jednowladny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jednowladny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jednowladny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jednowladny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jednowladny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jednowladny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jednowladny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jednowladny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jednowladny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jednowladny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jednowladny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jednowladny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jednowladny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jednowladny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jednowladny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jednowladny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jednowladny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jednowladny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jednowladny
5百万人のスピーカー

jednowladnyの使用傾向

傾向

用語«JEDNOWLADNY»の使用傾向

jednowladnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jednowladny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jednowladnyに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOWLADNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednowladnyの使いかたを見つけましょう。jednowladnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(Lexykon geograficzny ... ) (Geograph. Lexikon.) (etc.) - Strona 518
¿zielí fie па wyzfze i „яме оЬа ròWmo zyzne w ryz, bawelnç, owoce ínakfze od Europeylkicll, takze i zwicrzçta; obtite w zloto i frebro, mniemaja zetenjell da~ wny _ow .Ciber/one: zloty, Kròl jeff jednowladny, .trzyma w palacu mnoltwo ...
Hilaryon Karpinski, 1766
2
Pamietniki Polskie - Tom 2 - Strona 80
... jednowladny. Z rozmów z wamì wiem, ie takie штиле naszéj sprawy ze mna podziolacie, lubo tu jestcs-cie róìnego тени, rótnych stanów, róinych nawet religji. Nic sadzcie,:i2bym was tu zaprosii z wlasnéj woli, albo dla jakich osobistych ...
Xavery Bronikowski, 1845
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 263
JEDYNOWLADNY, JEDNOWLADNY, a, e, _ ie, adverb., monarchiczny, monat: (hitch, (адептам, tabelt еще), raad jedynowladny, gdy wladza najwyìsza zamyka siç w saméj jednéj osobie, ale umiarkowana prawami. Wyrw. Geogr. 112; Vind.
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
"Łzami by tu pisać potrzeba": leksykalne właściwości stylu ...
... despota bydlety Kr L 164 Linde notuje obocznie do despot, deszpot Leksykograf definiuje 'pan, rzadca jednowladny' (za Krasickim, Zbiór potrzeb- niejszych wiadomoíct) oraz 'absolutny monarcha, samodzierzca, samowladca, jednowladca'.
Krzysztof Maćkowiak, 2005
5
Historya Polska - Strona 201
iż śię ftali hołdownikami Króla, ktö- Bo* ry podbiwfzy Pańtwa ich, mogł był *#* fam używać nieuważając na prawo Roku ich urodzenia: pofpołftwo też ciefzy- roz5. ło śię, iż nie jednowładnie pod tych, • zofławało rządami. ktörzy na miłość ; ichy ...
J.P. de Solignac, 1763
6
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych ... - Strona 252
z • • - udzielne Pańftwa × Ş jednakże iak Macedonia tak y Grecya miała tytuł Monarchii, ponieważ ten Monarchą nazywać fię powinien, ktory Pańftwem rządzi jednowładnie, bez porady Senatu, chyba żeby były konftytucye nato, jak były u ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
Synod ten prowin- cyonalny nie był wcale według myśli wszczynających nowe nauki. Życzyli oni sobie synodu narodowego wcale pod inszym kształtem , któryby przy znacznym wpływie świeckich, jednowładnie o sporach w wierze ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1852
8
Pamietniki - Tomy 1-2 - Strona 222
Król ciągle prawie podróżuje: odwiedził twierdze Modlina i Serocka, ustanowił komisję obrachunkową do wejrzenia w przychody i wydatki prowincyj świeżo do Księstwa przyłączonych, to jest dawnej Galicji a w czasie wojny jednowładnie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1871
9
Kronika Podhorecka: 1706-1779 - Strona 30
„Niémasz, Miłościwy Panie, w całém chrześcijaństwie tak jednowładnego panowania, żeby w niém nietylko człowieka w radzie zasiadającego, ale jednego z gminu ludzi pospolitych, prawnie i sprawiedliwie naganić godziło się za co innego, ...
Leon Rzewuski, 1860
10
Kroniki Stanisława Orzechowskiego - Strona 31
... co chce stanowi, jak gdyby on albo sam dla siebie żył albo był królem jednowładnym w Polsce; któremu ponieważ się nie zastawiali z początku senatoro, wie, czynili przeciw poprzysiężonej wierności królestwa i przeciwko owej przysiędze,
Stanisław Orzechowski, 1856
参照
« EDUCALINGO. Jednowladny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednowladny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA