アプリをダウンロードする
educalingo
kafehauz

"kafehauz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAFEHAUZの発音

kafehauz


KAFEHAUZと韻を踏むポーランド語の単語

aplauz · blokhauz · cekauz · cekhauz · gagauz · kaffenhauz · kalauz · kelles krauz · plauz · trebhauz · tyzenhauz

KAFEHAUZのように始まるポーランド語の単語

kafar · kafarek · kafarnaum · kafarnik · kafarownia · kafarowy · kafarzysta · kafeja · kafejka · kafejkarz · kafel · kafelek · kafelkarz · kafelkowy · kafeteria · kaffa · kaffeeklatsch · kaffenhauz · kaffenhauzowy · kafhuz

KAFEHAUZのように終わるポーランド語の単語

a juz · a nuz · abuz · andaluz · arbuz · arkabuz · arkebuz · chociebuz · chunchuz · cruz · czemuz · dluz · druz · francuz · gluz · gruz · guz · hakenkreuz · harbuz · harkabuz

ポーランド語の同義語辞典にあるkafehauzの類義語と反意語

同義語

«kafehauz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAFEHAUZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kafehauzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkafehauzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kafehauz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kafehauz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kafehauz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kafehauz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kafehauz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kafehauz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kafehauz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kafehauz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kafehauz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kafehauz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kafehauz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kafehauz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kafehauz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kafehauz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kafehauz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kafehauz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kafehauz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kafehauz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kafehauz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kafehauz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kafehauz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kafehauz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kafehauz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kafehauz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kafehauz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kafehauz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kafehauz
5百万人のスピーカー

kafehauzの使用傾向

傾向

用語«KAFEHAUZ»の使用傾向

kafehauzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kafehauz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kafehauzに関するニュースでの使用例

例え

«KAFEHAUZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkafehauzの使いかたを見つけましょう。kafehauzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warszawska karmaniola - Strona 35
W kafehauzie * u gęsto zastawionych stołów tłum narodu zasiadał i opar z dymem fajczanym zmieszany unosił się nad głowami biesiadujących tak okrutny, że zrazu twarze pochylonych nad kuflami rozeznać było trudno. Kafehauz (niem.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1955
2
O powstaniu kościuszkowskim - Strona 61
/em> Patriotyczno-postępowe grupy społeczeństwa polskiego nie pogodziły się ze zdradą Targowicy i przygotowywały się do walki zbrojnej z rodzimą zdradą i obcą interwencją. Jakub Jasiński przyjeżdża na początku 1794 r. do ...
Władysław Bortnowski, 1951
3
Pisma wybrane - Tom 3 - Strona 218
Chciało się Zosi jagódek, kupić ich za co nie miała, Jaś miał ich pełen ogródek, prosić się Jasia nie chciała... Piosenka niosła się przez pustkę sennego miasta i pukała do okien. Okna były zamknięte. W kafehauzie W kafehauzie było aż ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
4
Versuch über die Geschichte des Herzogthumes Teschen von ...
... Jahr behauptete. Von hier aus fil-eifte er mitfeinen Truppen_ durch Möhren und Ungarn bis nach *Kremfirx Tyrnauund Kafehauz wo er_ die ganze Gegend verroiifiete., * Auch die benachbarten Polen, glaubten aus den innern Kriegen und ...
Albin Heinrich, 1818
5
Praktische Einleitung zur Italienischen Sprache die für ... - Strona 147
mix-'ma- l“ (je. Zecgne ä' *Equjlfaflj jfißlcö'kjfchU; *Zw 'pm-Ö x617 Wow; i - .y . ja,....8.3 “. p' s* . *. “* WM ich*: 'aidc'b' gut näht haKe f'cöbfiüäeii könzm 'Kvede ich ins Kafehauz- ge'hn ,[yerävje j) no!, ß» [nic-,1 MP7!" pßfutö: (exe NEO-[QZZIKQ.
Mathias Mojober, 1799
6
Przewodnik po zabytkach i kulturze Krakowa - Strona 667
Florianka — Jama Michalika (Floriańska 45) 66 - 68, 98, 158 — Kafehaus (d. — Rynek Główny 31) 184 — Kolorowa (d. — Gołębia 2) 135 — Lili (d. — Grodzka 1) 282 — Literacka (d. — Sławkowska 32) 97 — Lwowska zob. Jama Michalika ...
Michał Rożek, 1993
7
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
v. kafehaus (Kitowicz 1970, 454; Kitowicz 1971, 335; Linde, II 340; Sokolowska-Zukowska 1965, II 586 - XVIII w.; Potocki 1959, 24; SWil 456; Rolle 1966, II 170; Karlowicz 1894-1905, 264; Wie- czorkiewicz 1966, 213; Brückner 1990, 1 572).
Wacław Przemysław Turek, 2001
8
Czerwona ręka - Strona 177
... obiecał zaprowadzić nazajutrz parcianego szlachcica do komendy, resztę wieczora przeto spędziliśmy w Momibertowym kafehauzie, gadając o rychłym zawinięciu na zatokę floty króla Ludwika. Wuj przebąkiwał wprawdzie, że ani Anglikom, ...
Franciszek Fenikowski, 1974
9
Przytułek świętego Jakuba - Strona 62
Zaslyszalem o niej w nad- motlawskim kafehauzie od jednego studenta z Akademickie- go Gimnazjum. Raz pod wieczór odwiedzil ja. w alkierzu ukochany rycerzyk. Bawili sie. milo do rana. Patrza., a tu w nocy ánieg na palec grubo pobielil ...
Franciszek Fenikowski, 1980
10
Pamiętnik Filipka - Strona 111
W kafehauzie na Długiej, dokąd zaprowadziłem jednego szlachcica spod Raciąża, podeszła do mnie cyganicha i wywróżyła mi z ręki spełnienie moich marzeń. Teraz zaczynam wierzyć, że wygram domek na Przyrynku. * Przez kilka dni ...
Władysław Zambrzycki, 1956

用語«KAFEHAUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkafehauzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dzieje małej czarnej
"kafehauz". Początkowo jednak świat chrześcijański nie był przychylny małej czarnej. Ówcześnie uważano, że skoro pochodzi ze świata arabskiego, ma ... «Interia, 6月 12»
2
Kawę z błotem?
Jerzy Franciszek Kulczycki założył pierwszy kafehauz w stolicy Austrii. Do rozkręcenia biznesu posłużyła mu kawa z zapasów uciekających Turków. «Wiadomosci 24, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Kafehauz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kafehauz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA