アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kapistowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKAPISTOWSKIの発音

kapistowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPISTOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

KAPISTOWSKIのように始まるポーランド語の単語

kapilarnie
kapilarnosc
kapilarny
kapilaroskop
kapilaroskopia
kapilary
kapinka
kapinos
kapiolka
kapista
kapistyczny
kapiszon
kapiszonowiec
kapiszonowka
kapiszonowy
kapital
kapital akcyjny
kapital czynny
kapital finansowy
kapital martwy

KAPISTOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるkapistowskiの類義語と反意語

同義語

«kapistowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPISTOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kapistowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkapistowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kapistowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kapistowski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kapistowski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kapistowski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kapistowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kapistowski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kapistowski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kapistowski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kapistowski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kapistowski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kapistowski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kapistowski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kapistowski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kapistowski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kapistowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kapistowski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kapistowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kapistowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kapistowski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kapistowski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kapistowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kapistowski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kapistowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kapistowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kapistowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kapistowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kapistowski
5百万人のスピーカー

kapistowskiの使用傾向

傾向

用語«KAPISTOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kapistowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kapistowskiに関するニュースでの使用例

例え

«KAPISTOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkapistowskiの使いかたを見つけましょう。kapistowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W kręgu światła i koloru: o twórczości Edmunda Łubowskiego
Jego obrazy zawierały zestawy kolorów „elektryzujących", nacechowanych swoistą „dźwięcznością" przy jednoczesnym ogólnym zachowaniu KAPISTOWSKIEJ FORMUŁY dotyczącej ich budowy... - Jakie zatem relacje istniały pomiędzy ...
Rafał Boettner-Łubowski, ‎Edmund Łubowski, 2001
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 396
KPP-owiec kaper -prze; -przy a. -prowie, -prów ka per s two -wie Kapetyng -ngiem; -ngowie, -ngów kapilara -rze, -re kapilaroskopia -pii, -pie kapinka -nee, -nke kapista (czlonek Komitetu Polskiego) -iscie, -iste; -isci, -istów kapistowski; -scy ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Widzieć prawdę: Józefa Czapskiego filozofia twórczej ... - Strona 229
Malarstwo, które nie chce taić związków z życiem, potrzebuje „nowego wyrazu". W powojennej Polsce w rozmaity sposób „kapistowskie" dziedzictwo zaczęło ciążyć artystom. Andrzej Wajda porzuca „malarstwo wyłącznie dlatego, że każą mu ...
Zbigniew Mańkowski, 2005
4
Autoportrety: o sztuce i swojej twórczości rozmawiają z ... - Strona 25
Może tylko Goya umiał to połączyć. lnne jest powołanie malarstwa, inne literatury. Jak teraz, po latach ocenia Pani kapistowski rozdział historii malarstwa polskiego i swój w nim udział? To jest poza moją oceną. Kto inny powinien oceniać.
Wiesławą Wierzchowską, ‎Hanna Rudzka-Cybisowa, 1991
5
Czapski i krytycy: antologia tekstów - Strona 214
ju utraconego, za którym się tęskni, ale do którego wrócić nie sposób, bo to trochę tak wyglądało, jakby ten cały świat, ten kapistowski, impresjonistyczny i fowistyczny raj, gdzieś tam wyparował w piecach krematoryjnych"3.
Małgorzata Kitowska-Łysiak, ‎Magdalena Ujma, 1996
6
Nie tylko o sztuce: rozmowy z profesorem Mieczysławem ... - Strona 48
Jednym słowem, ja tam zobaczyłem jakby syntetyczny obraz kapistowski w najlepszym tego słowa znaczeniu. K. C: I jakie były pana wrażenia? Podobało się panu, czy wyszedł pan rozczarowany? 'M. P.: To nie w tych kategoriach — podobało ...
Krystyna Czerni, ‎Mieczysław Porębski, 1992
7
Malarstwo polskie między wojnami, 1918-1939 - Strona 55
Czy można ten kapistowski sposób wiązać z Bon- nardem, z jego kpiąco-swobodnym kadrowaniem, które pozwala mu z nagła przeciąć sylwetkę ludzką krawędzią płótna, wchodzić w tłum, w pejzaż, jak gdyby wędrującą, wszystkiego łasą ...
Joanna Pollakówna, 1982
8
Zofia Stryjeńska - Strona 31
Kapistowski postimpresjonizm i abstrakcjonizm osądziły Stryjeńską jako «plakaciarę» nie godną miana malarki sztalugowej. [...]. Nie skarżyła się ani nie dziwiła. Była już na wylocie z Polski korzystając z podwójnego polsko-szwajcarskiego ...
Maria Grońska, ‎Zofia Stryjeńska, 1991

用語«KAPISTOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkapistowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dwustronne obrazy Wróblewskiego w Muzeum Sztuki Nowoczesnej
Jego pierwsze prace utrzymane były w duchu kapistowskim. Na wystawie znalazły się z wczesnego okresu przede wszystkim abstrakcje geometryczne. «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
2
Artur Nacht-Samborski
Pomimo że nie dbał zwykle o estetyczne konsekwencje malarskich zabiegów, odrzucał kapistowski kult pikturalizmu, cechujący zwłaszcza malarstwo Cybisa i ... «Culture.pl, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kapistowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kapistowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż