アプリをダウンロードする
educalingo
kapitularny

"kapitularny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAPITULARNYの発音

kapitularny


KAPITULARNYと韻を踏むポーランド語の単語

afabularny · alweolarny · arcyspektakularny · armilarny · bifilarny · binokularny · bipolarny · celularny · cyrkularny · dyplomatyczno konsularny · dzien polarny · epistolarny · fabularny · falowo korpuskularny · figlarny · film fabularny · folikularny · formularny · globularny · heteropolarny

KAPITULARNYのように始まるポーランド語の単語

kapitanowna · kapitanski · kapitanstwo · kapitel · kapitel kielichowy · kapitelowac · kapitol · kapitolinski · kapitolińskie gęsi · kapitula · kapitulacja · kapitulacyjny · kapitulancki · kapitulanctwo · kapitulant · kapitularz · kapitulny · kapitulowac · kapitulum · kapituła

KAPITULARNYのように終わるポーランド語の単語

insularny · intercelularny · interstelarny · intramolekularny · kalendarz sloneczny solarny · kanikularny · kapilarny · konsularny · korpus konsularny · korpuskularny · kutykularny · labiowelarny · lis polarny · makromolekularny · matrykularny · micelarny · modularny · molarny · molekularny · monomolekularny

ポーランド語の同義語辞典にあるkapitularnyの類義語と反意語

同義語

«kapitularny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAPITULARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kapitularnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkapitularnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kapitularny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

教务长
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

preboste
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

provost
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जेलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عميد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ректор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reitor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রভোস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prévôt
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rektor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Propst
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

学長
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

학장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

PROVOST
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hiệu trưởng trường trung học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளறு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dekan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rettore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kapitularny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ректор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rector
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμήτορας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Provost
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rektor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Provost
5百万人のスピーカー

kapitularnyの使用傾向

傾向

用語«KAPITULARNY»の使用傾向

kapitularnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kapitularny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kapitularnyに関するニュースでの使用例

例え

«KAPITULARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkapitularnyの使いかたを見つけましょう。kapitularnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Król tedy na sekretarza winę zwala, mieniąc, iż był posłany nie dla tego, aby kapitularny miał wolny głos do korrektury, ale tylko, aby mógł zasiadać na niéj. Rzekłem ja: „Daremnaby prośba (?) była sekretarza, bo żadnemu nie zabroniono było ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
2
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 37-38 - Strona 316
S. dyecezyalny, iako zgromadzenie kleru dyecezyalnego pod prezydencyą bpa, mógł zwoływać u nas bp, po objęciu bpstwa, albo wikaryusz kapitularny, w rok po śmierci bpa, albo administrator aplski. Wikaryusze generalni czyli offieyali ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1913
3
Pisa - Strona 125
i st jukami Somazziego; niewielki dziedziniec Kapitularny ze studnią z XVII w.; refektarz zdobny w malowidła Poccettiego (XVII w.); mały dziedziniec Hospicjum ze studnią i dwupiętrową loggią; aż wreszcie przepiękny Wielki Dziedziniec, ...
Giuliano Valdés, 1995
4
Prace Komisji Historii Sztuki - Tom 2 - Strona 137
Pogląd ten powtarza Liibke, który w autorze tych dzieł widzi W. Roskopfa i łączy je z dekoracją fasady i portalu domu Rybischa 43, a za nim Lutsch, dodając do tego zespołu portal kapitularny, który wraz z portalem Złotej Korony miałby być ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii Sztuki, 1960
5
Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tomy 1-3 - Strona 137
Pogląd ten powtarza Łubkę, który w autorze tych dzieł widzi W. Roskopfa i łączy je z dekoracją fasady i portalu domu Rybischa 43, a za nim Lutsch, dodając do tego zespołu portal kapitularny, który wraz z portalem Złotej Korony miałby być ...
Władysław Floryan, 1957
6
Stolica Swieta a Rosja: stosunki dyplomatyczne miedzy ...
Zamknięcia kościołów dokonano również ze względów politycznych, należy więc dobrze pomyśleć nad tem, czy można zwrócić się z protestem do rządu, czy też nie, wobec faktu, iż wikarjusz kapitularny wykroczy! przeciwko polityce rządu.
Adrien Boudou, 1928
7
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
1897 objat jako wikarjusz kapitularny administracjç djecezji wilenskiej, jednoezesnic bç- dac rektorem seminarjum. W 1902 wyiechal do Tweru, a w grudniu 1902 po smierci biskupa Sot- kiewicza, zostat biskupem sandomierskim. Zwierzçca ...
Samuel Orgelbrand, 1904
8
Podróż do Ceimnogrodu, i Świstek krytyczny: wybór - Strona 128
Tymczasem Wacław eskortę naszę miodem traktował, a ja w kącie usiadłszy dumałem nad tym, com widział. Otworzyły się podwoje klasztorne, którymi się wtoczył raczej, niż wszedł, przełożony bonzów, z kilku kapitularnymi 9, habit wyjąwszy, ...
Stanisław Kostka Potocki, ‎Emil Kipa, 1955
9
Zasady i całość wiary katolickiej, czyli wykład jéj ... - Tom 6
Z BOŻEJ I STOLICY APOSTOLSKIEJ ŁASKI BISKUP HEKMOPOLITAŃSK1, SIFFBAGA1 PŁOCKI, W CZASIE WAKUJĄCEJ STOLICY ArCT-BISKUPIEJ WIKARYUSZ KAPITULARNY [ ADMINISTRATOR ARCHI-DYECEZYI WARSZAWSKIEJ, ...
Jean Gaume, 1854
10
Rachunki: Z roku 1869 (rok czwarty) - Strona 624
1858. administrował dijecezję lwowską, jako wikarjusz kapitularny, do Września 1860. r. Pod dniem 23. Lutego 1863. r. mianowany biskupem przemyskim, prekonizowany był na konsystorzu w Rzymie d. 28. Września 1863. Ksiądz arcybiskup ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1870
参照
« EDUCALINGO. Kapitularny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kapitularny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA