アプリをダウンロードする
educalingo
karpacz

"karpacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKARPACZの発音

karpacz


ポーランド語でKARPACZはどんな意味ですか?

カルパッチ

カルパッチは、ポーランド南西部の下位シロアリのVoivodeshipであるJeleniaGóra郡の村です。 Łomnica川の谷にあるWest Sudetesに位置しています。 歴史的にはローワーシレジアにあります。 1945年から1954年にはカルパッチ村の席がありました。 1975年から1998年にかけて、都市はJeleniaGóraProvinceの行政上の所有者でした。 2011年3月31日のデータによると、市には5026人の住民と2013年の12月31日には4808人が住んでいました。

KARPACZと韻を踏むポーランド語の単語

apacz · chlapacz · czerpacz · drapacz · fokidyjska rozpacz · klapacz · klepacz · kopacz · lapacz · lupacz · opacz · rozpacz · siepacz · sypacz · szarpacz · trzepacz

KARPACZのように始まるポーランド語の単語

karp · karp krolewski · karpa · karpacki · karpatka · karpaty · karpentaria · karpi · karpiel · karpiencoksztaltne · karpieniec · karpik · karpina · karpiniarz · karpinski · karpiokaras · karpioksztaltne · karpioksztaltny · karpiowate · karpiowaty

KARPACZのように終わるポーランド語の単語

acz · antyutleniacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · bogracz · bracz · brechacz · brodacz · brzechacz · brzekacz · brzuchacz · buchacz · buczacz · budowacz

ポーランド語の同義語辞典にあるkarpaczの類義語と反意語

同義語

«karpacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARPACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karpaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkarpaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«karpacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卡尔帕奇
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

karpacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

karpacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Karpacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كارباكز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Карпач
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Karpacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

karpacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Karpacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Karpacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Karpacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カルパッチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카르 파츠
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Karpacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Karpacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

karpacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

karpacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Karpacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Karpacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

karpacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Карпач
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Karpacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Karpacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Karpacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Karpacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Karpacz
5百万人のスピーカー

karpaczの使用傾向

傾向

用語«KARPACZ»の使用傾向

karpaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karpacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、karpaczに関するニュースでの使用例

例え

«KARPACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkarpaczの使いかたを見つけましょう。karpaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Developments in Fundamental Interaction Theories: 37th ...
ins a variety of papers devoted to current problems and solutions in fundamental interaction theories, including symmetry and supersymmetry, string and brane theories, non-cummutative geometries, non-commutative models of ...
Jrzy Lukierski, ‎Jakub Rembielinski, 2001
2
Polska - Strona 129
Karpacz. Atrakcyjna miejscowosc wypoczynkowa u stóp Sniezki cechuje siç lagodnym klimatem i do- brymi warunkami narciarskimi. Czeka nas tu wiele atrakcji: duzych emocji dostarczy zabawa na oáwietlonym letnim torze saneczkowym ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
3
Lower Silesia Geography Introduction: Karpacz, Gmina ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
4
Polska pełna uroku - Strona 676
t AKTYWNA ZIMA Karpacz to szczególnie atrakcyjna dla narciarzy miejscowość v Sudetach. Trasa dla narciarzy biegowych posiada homologację FIS ▻ KARPACZ 3 Trasa snowmobilu położona na wysokości 885 m n.p.m., 2,5-kilometrowa ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
5
Poland. Ediz. Inglese - Strona 339
Neal Bedford. Biuro Turystyki Sudety (x075 761 6392; www .btsudety.com.pl; ul Konstytucji 3 Maja 31; h9am-6pm Mon-Sat, 10am-4pm Sun) Travel agency. Tourist office (x075 761 8605; www.karpacz.pl; ul Konstytucji 3 Maja 25a; h9am-5pm ...
Neal Bedford, 2008
6
XVIIIth International Winter School on Coordination ...
>
Bożena Kalińska, 2012

用語«KARPACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarpaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karpacz chce przyćmić Krupówki
Samorząd wybuduje jedną z najnowocześniejszych ulic spacerowych w Polsce. Ma mieć podgrzewany chodnik i wifi przy każdej latarni - jej koszt szacowany ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Karpacz będzie miał deptak nad deptaki (FOTO)
Karpacz ma mieć deptak bijący na głowę Krupówki i wszystkie inne deptaki w Polsce. Urzędnicy nie wymyślają go sami. Nie tylko był konkurs architektoniczny, ... «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
3
Karpacz korzysta ze zbiorników wody przygotowanych na zimę
W Karpaczu nadal są problemy z wodą. By uratować sytuację zaczęło się przepompowywanie jej do ujęć strażackimi wężami ze zbiorników służących zimą do ... «Portal Radia Wrocław, 8月 15»
4
Poprawia się sytuacja z wodą w Karpaczu
Mieszkańcy i turyści najwyraźniej wzięli sobie do serca apel burmistrza Karpacza, żeby rozsądnie korzystać z wody, nie podlewać ogródków i nie napełniać ... «Wiadomości Radia ZET, 8月 15»
5
Brakuje wody w Karpaczu. Wszystko przez upały
W Karpaczu od 15 lipca nie spadł deszcz. Władze nie mają możliwości zaopatrywania zbiorników w wodę. Burmistrz miasta stara się jednak uspokoić ... «TVN Meteo, 8月 15»
6
Karpacz ma problem z wodą, bo turysta... chłodził piwo
Burmistrz Karpacza prosi turystów, by nie marnowali bieżącej wody. Szczególnie do chłodzenia piwa. Kurort w Karkonoszach ma potężne problemy z wodą, ... «Portal Radia Wrocław, 8月 15»
7
Autobus wpadł do rowu pod Podgórzynem 12 osób rannych w …
Autobus PKS relacji Jelenia Góra - Karpacz wypadł na zakręcie z jezdni i wylądował w rowie. 12 osób jest rannych. Na szczęście, ich życiu nie zagraża ... «fakt.pl, 7月 15»
8
Karpacz nie chce podziemnego centrum rozrywki
Karpacz nie chce podziemnego centrum rozrywki, które wraz z hotelem Hilton miało powstać na 5 podziemnych piętrach pod obecną łąką na Osiedlu Skalnym. «Portal Radia Wrocław, 4月 15»
9
Karpacz nie chce podziemnego hotelu sieci Hilton? Inwestycja pod …
Karpacz nie chce podziemnego hotelu. Budowa podziemnego centrum rozrywki z hotelem sieci Hilton, który miał powstać w Karpaczu, stanęła pod znakiem ... «Gazeta Wrocławska, 4月 15»
10
Karpacz: Ewakuacja szpitala. Powodem uszkodzony gazociąg
Strażacy i pracownicy pogotowia gazowego opanowali wyciek w Karpaczu na Dolnym Śląsku. Przez niego z Centrum Medycznego Karpacz ewakuowano ... «rmf24.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Karpacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/karpacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA