アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kataleptyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKATALEPTYCZNYの発音

kataleptyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATALEPTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

KATALEPTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

katalaza
kataleksa
kataleksja
katalektyczny
katalektyczny wiersz
katalepsja
kataleptyk
katalitycznie
katalityczny
kataliza
katalizator
katalizator kontaktowy
katalizowac
katalizowanie
katalog
katalog dzialowy
katalog gwiazd
katalog krzyzowy
katalog przedmiotowy
katalog rozumowany

KATALEPTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるkataleptycznyの類義語と反意語

同義語

«kataleptyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KATALEPTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kataleptycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkataleptycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kataleptyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发呆的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cataléptico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cataleptic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धनुस्तंभ का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محفز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

каталептический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

catalético
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মূচ্র্ছারোগগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cataleptique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg berhubung dgn katalepsia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kataleptisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

強硬症の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

강직증의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cataleptic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc bịnh tê dại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cataleptic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cataleptic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katalepsi ile ilgili
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cataleptic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kataleptyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

каталептичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cataleptic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταληπτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

catalepsie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kataleptiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cataleptic
5百万人のスピーカー

kataleptycznyの使用傾向

傾向

用語«KATALEPTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kataleptyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kataleptycznyに関するニュースでの使用例

例え

«KATALEPTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkataleptycznyの使いかたを見つけましょう。kataleptycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 369
KATALEPTYK 'człowiek dotknięty katalepsją': Kata- leptycy przyjmowani są na oddział chorób psychiatrycznych. KATALEPTYCZNY 'związany z katalepsją, taki jak u kataleptyka': Kataleptyczny sen. Kataleptyczne drgawki. n-lac. catalepsis z ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 98
Sekstus powtarza argumenty Karneadesa: nie można odróżnić przedstawień kataleptycznych od niekataleptycznych, ponieważ nie mają swoistej własności, o czym świadczą kłopoty z odróżnieniem dwu jaj czy bliźniąt. Różnice pomiędzy ...
Renata Ziemińska, 2013
3
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Kobiety, które potrafiły wprowadzić się w trans albo paroksyzm kataleptyczny, stawały się potężnymi szamankami; później takie kobiety zostawały prorokiniami i mediami spirytystycznymi. Ich transy kataleptyczne dotyczyły zazwyczaj ...
Urantia Foundation, 2013
4
Przeciw logikom - Strona 112
Tak, iż aby poznać przedstawienie kataleptyczne, musimy najpierw odwołać się do przedmiotu realnego, a na to uciec się znów trzeba do przedstawienia kataleptycznego ; a w ten sposób żadna z tych dwóch rzeczy nie staje się jasna, skoro ...
Sextus Empiricus, 1970
5
Starożytna koncepcja logosu i jej wpływ na myśl wczesnego ...
Eutonia uzdatnia więc człowieka do wydawania trafnych sądów, które powstają na gruncie tzw. wyobrażeń kataleptycznych (chwytnych). Teoria wyobrażeń ka- taleptycznych jest bardzo ważna w myśli stoickiej, ponieważ w wyobrażeniach ...
Rafał Marcin Leszczyński, 2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 295
... ciało moje zupełnie pozór życia straciło. Krasz. Myśl w nim ciało Przesła - należy ś. bać katalepsji. Krasiń. <Gr katálepsiss Kataleptyczny przym. od Katalepsja: Stan K. Fantazja kataleptyczna (u stoików)' olada du* Pomocą której ogarniamy ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Księga ognia - opowiadania grozy:
Lecz sam nie zdawał sobie dokładnie sprawy ze swego anormalnego stanu, gdyż przejście z jednego w drugi odbywało się lekko, bez najlżejszych wstrząśnień: tylko sen się pogłębiał, względnie z naturalnego przechodził w kataleptyczny.
S. Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
8
Filozofia polska - Strona 79
wali się stoicy pojęciami „prawdy" i „spostrzeżenia kataleptycznego" zamiennie: prawda to tyle, co spostrzeżenie kataleptycz- ne, i na odwrót. Oprócz tego ujęcia można jeszcze znaleźć u nich również i takie określenie ...
Halina Krahelska, 1967
9
Analiza podłoża morfologicznego wybranych zaburzeń zespołu ...
Analiza uszkodzeri w grupie zwierzat kataleptycznych Lokalizacjç i wielkosc uszkodzeñ tkanki mózgowej u zwierzqt wykazujacych objawy kataleptyczne zestawiono w tabeli IX. Szczury uszeregowano w kolejnosci narastajacego nasilenia ...
Weronika Trojniar, 1991
10
Dzieje europejskiej filozofii klasycznej - Strona 161
Od owej cpanacńa KaroXr|7rcń. trzeba odróżnić podstawowe dla stoicyzmu wyobrażenie kataleptyczne (cpavxacńa mTOXr|7mKf|) (ko- uójcąifiave.iv - poznawać, pojmować), czyli wyobrażenie wierne. Wyobrażenia kataleptyczne dają nam ...
Stefan Swieżawski, 2000

用語«KATALEPTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkataleptycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szamanizm w północnej Azji i Ameryce
Tylko tam zaobserwowany został wielki szamanizm, czyli ceremonia kończąca się transem kataleptycznym, w trakcie którego dusza, opuszczając ciało, wyrusza ... «Histmag.org, 11月 15»
2
Marcin Wrona nie żyje. Ostatnia rozmowa z reżyserem
Obserwowałem hipnozę w wykonaniu mojego ojca, most kataleptyczny i człowieka z ciałem napiętym w ten sposób, że jego głowę można by położyć na jednym ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
3
1. Co to jest autohipnoza?
Są to m.in. halucynacje, most kataleptyczny znany z hipnozy estradowej czy sugestie do zmiany rozwoju osobistego. Autohipnoza to stan zbliżony do medytacji. «abczdrowie.pl, 12月 14»
4
Medycy i magicy, czyli zabójcze kuracje Stefana Batorego
O niedomaganiach Batorego wiedziano od dawna na dworze Habsburgów, gdyż podczas pobytów w Wiedniu jako poseł doznawał ataków kataleptycznych. «Newsweek Polska, 7月 14»
5
Jak się leczy hipnozą? Rozmowa z ekspertem
Często w pokazach hipnozy estradowej albo filmach można zobaczyć osobę zahipnotyzowaną, która wykonuje tzw. most kataleptyczny. Układa się ją na ... «Dziennik, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kataleptyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kataleptyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż