アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cataléptico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CATALÉPTICOの語源

La palabra cataléptico procede del latín cataleptĭcus, la cual a su vez procede del griego καταληπτικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCATALÉPTICOの発音

ca · ta · lép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATALÉPTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCATALÉPTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cataléptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcatalépticoの定義

スペイン語辞書のカタレプティクの定義は、カタレプシーに属するか、カタレプシーに関連する。 辞書中のカタレプシーの別の意味はカタレプシーによっても攻撃される。 La definición de cataléptico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la catalepsia. Otro significado de cataléptico en el diccionario es también atacado de catalepsia.

スペイン語辞典で«cataléptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATALÉPTICOと韻を踏むスペイン語の単語


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
antiséptico
an·ti·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

CATALÉPTICOのように始まるスペイン語の単語

catalanizar
catalanohablante
catalanoparlante
cataláunica
cataláunico
cataldo
cataléctico
catalejo
catalepsia
cataléptica
catalicón
catalicores
catalina
catalineta
catálisis
catalítica
catalítico
catalizador
catalizadora
catalizar

CATALÉPTICOのように終わるスペイン語の単語

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

スペイン語の同義語辞典にあるcatalépticoの類義語と反意語

同義語

«cataléptico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATALÉPTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catalépticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcatalépticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cataléptico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发呆的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cataléptico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cataleptic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धनुस्तंभ का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محفز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

каталептический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

catalético
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মূচ্র্ছারোগগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cataleptique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yg berhubung dgn katalepsia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kataleptisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カタレプシー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

강직증의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cataleptic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc bịnh tê dại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cataleptic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cataleptic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

katalepsi ile ilgili
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

catalettico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kataleptyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каталептичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cataleptic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταληπτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

catalepsie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kataleptiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cataleptic
5百万人のスピーカー

catalépticoの使用傾向

傾向

用語«CATALÉPTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«cataléptico»の使用頻度を示しています。
catalépticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cataléptico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATALÉPTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cataléptico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cataléptico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、catalépticoに関するニュースでの使用例

例え

«CATALÉPTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcatalépticoの使いかたを見つけましょう。catalépticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
113 posición del sujeto cataléptico lleva a fenómenos de resistencia o a asumir nuevas posiciones en un estado de flexibilidad cerúlea, que permite mover las extremidades a cualquier posición, donde quedan indefinidamente. En DEA, DUE ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Paradiso: edición crítica
Revisaba las sábanas, los colchones, las fundas, pues había leído que en el trance cataléptico, en prueba de sumergimiento, una sierpilla había entrado por la nariz, llegando hasta el nido algodonoso del cerebelo, abrevando en el cráneo ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
3
Elementos de física teórica y experimental
Hecho wtW ^n jóven llamado Fariau , saliendo del quarto del Supe* wdiaario. rior del Seminario de Lion , se detuvo enmedio del quarto con los ojos cerrados y de pie , sin estár apoyado , y en un estado verdaderamente cataléptico.
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Sus ataques vienen en épocas irregulares como los del histerismo y de la epilepsia. Es producida muchas veces por causas análogas á la que determinan estas neuroses, y exige á poca diferencia el mismo tratamiento. CATALÉPTICO, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1854
5
HIPNOSIS PARA PSICOLOGOS
Pedro Jesús Cordero Lurueña. sugestiones eran imposibles en este estadio, según lo señalaban los estudiosos de la Salpétriére. El segundo estado, al que denominaron "cataléptico", se entraba simplemente por levantarle los párpados;  ...
Pedro Jesús Cordero Lurueña, 2012
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Lo- catalépticos quedan inmóviles en 2* misma posición qneles sorprende el atarea ya seaquerstende pie, sentados ó echados, y el sistema muscular de la vida animal ofrece ¡i veces tal rigidez, qne si se empuja un cataléptico hacia un ...
Manuel Jimenez
7
Diccionario italiano-galego
Catalanista, relativo al catalanismo. / Catalanista, partidario del CATALANISMO. CATALÉPTICO, CA, adj. Cataléptico, relativo a la CATALEPSIA. / Cataléptico, atacado de CATALEPSIA. CATALEPSIA, sf. Catalepsia, perturbación psicomo- triz ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Gaceta médica de México
vocar un estado semi-cataléptico del lado izquierdo que empieza á. producirse por el miem bro inferior. Después hay una trepidación que empezando por el pie , llega hasta la cara. No obstante que en estos últimos diez años mucho ha ...
9
La radio global: 39 entrevistas que hablan del mundo
... la muerte o tuvo un ataque cataléptico? RB: Sí, un ataque cataléptico de setenta y dos horas, después de diecinueve días que estaba en coma, ya entonces me dieron por muerta y fueron setenta y dos horas que me tuvieron en mi ataúd.
Eli Bravo, Carolina Omedas, Rafael Chacón, 2002
10
El budismo y la filosofía: contrastes y desplazamientos
Pero desarrollemos un poco esta noción, un tanto problemática, del conocimiento cataléptico, conocimiento respaldado por la certeza, la cual arrastra -más que un sistema ideológico, un método o una fiabilidad de pruebas- , la veracidad ...
Juan Manuel Cuartas, Juan Manuel Cuartas Restrepo, 2003

用語«CATALÉPTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatalépticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El despertar de una pesadilla
... o al menos comienza a despertar de la pesadilla y del estado cataléptico o casi en el que le hundió su fracaso en las urnas, donde se quedó con un millón de ... «La Opinión de Zamora, 7月 16»
2
Falleció durante ¡su autopsia!
Washington Irving era cataléptico por lo que sufría unos ataques que lo dejaban inconsciente y que aparentemente parecía que había fallecido. Washington ... «La Tarde, 7月 16»
3
España ganará a Italia porque somos mejores
... media que siempre tiene y habrá que desgastar ese sistema. Si España consigue una ventaja temprana, esta vez nadie se puede poner en modo cataléptico, ... «El Confidencial, 6月 16»
4
¡Todos contra "El Coletas"!
Además los gerifaltes de la partidocracia nacionalista española me provocan cataléptico sopor. Pero el cinismo y la doble moral de tantos me producen ... «Teleprensa periódico digital, 6月 16»
5
Salvar al PSOE, enterrar a Sánchez
El PSOE ha de salvar al PSOE. Intentarlo con Pedro Sánchez es pretender resucitar a Lázaro. Desde luego pulso no tiene. El debate lo ha dejado cataléptico, ... «Periodista Digital, 6月 16»
6
Paco Cuenca y el Papado
... estaríamos ahora como ellos atenazados por nuestros delitos y gritando que los cometimos en estado cataléptico, sin enterarnos de nada, pese a disfrutar de ... «Granada Hoy, 6月 16»
7
Cervantes con pocas ganas
«Chorrada institucionalizada» llama Javier Marías a ese ritual. En este estado cataléptico en que está postrado nuestro país, se pasa de Cervantes porque el ... «Diario de León, 4月 16»
8
La Fed pone en crisis a Latinoamérica con su guerra global de divisas
... admite que la Fed maneja las tasas en forma egoísta y unilateral, sin miramientos por el estado cataléptico del resto del planeta, lo cual afecta(rá), a mi juicio, ... «Red Voltaire, 1月 16»
9
La catalepsia ha ocasionado que mucha gente sea sepultada viva
Según la OMS, los ataques catalépticos son causados por el abuso de drogas, esquizofrenia, epilepsia y Parkinson. Por tal motivo, los casos de gente viva que ... «Noticias24, 1月 16»
10
Bajo la lupa
... unilateral las tasas sin miramiento al estado cataléptico del restante del planeta que afecta(rá), a mi juicio, primordialmente a la Unión Europea y a China: dos ... «La Jornada en linea, 12月 15»

CATALÉPTICOの画像

cataléptico

参照
« EDUCALINGO. Cataléptico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cataleptico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z