アプリをダウンロードする
educalingo
katecheta

"katecheta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKATECHETAの発音

katecheta


ポーランド語でKATECHETAはどんな意味ですか?

カテキスタ

カテケッテは宗教を教える教師です。 カテキストは聖職者でもよいし、人でもよい。 公立学校における宗教教師の職業的資格は、教会または他の宗教団体の当局によって、国家教育大臣と協議の上で決定される。 ↑2000年9月6日のポーランド大統領会議と国家教育大臣の間の合意、 資格は宗教教師、OJ 2000年、第4号、アイテム20から必要...

KATECHETAと韻を踏むポーランド語の単語

alfabeta · ampleta · anachoreta · analfabeta · aneta · aniceta · aniol nie kobieta · anizogameta · ankieta · antyrakieta · apologeta · areta · arieta · arleta · asceta · atleta · auleta · sztacheta · theta · zacheta

KATECHETAのように始まるポーランド語の単語

katatymiczny · katechetka · katechetyczno homiletyczny · katechetyczno pastoralny · katechetyczny · katechetyka · katecheza · katechina · katechista · katechizacja · katechizm · katechizmowo · katechizmowy · katechizowac · katechizowanie · katecholowy · katechu · katechumen · katechumenat · katechumenka

KATECHETAのように終わるポーランド語の単語

babieta · bagieta · bankieta · bernadeta · beta · biureta · bliznieta · bonkreta · bransoleta · bruneta · bucieta · bureta · chabeta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · cybeta · cygareta · cyweta · czerwona planeta

ポーランド語の同義語辞典にあるkatechetaの類義語と反意語

同義語

«katecheta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATECHETAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語katechetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkatechetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«katecheta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传道
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

catequista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

catechist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रश्नोत्तरवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعليم المسيحي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

законоучитель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

catequista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

catechist
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

catéchiste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

katekis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Katechet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カテキスタ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교리 교사
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

catechist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giáo lý viên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

catechist
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रश्नोत्तर रूपाने शिक्षण देणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dini öğretici kitabı okutan kimse
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

catechista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

katecheta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

законовчитель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

catihet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατηχητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kategeet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konfirmander
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kateket
5百万人のスピーカー

katechetaの使用傾向

傾向

用語«KATECHETA»の使用傾向

katechetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«katecheta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、katechetaに関するニュースでの使用例

例え

«KATECHETA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkatechetaの使いかたを見つけましょう。katechetaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 47
240nn. 80 Dużą pomoc w refleksji nad wydawanymi po roku 2001 podręcznikami do nauczania religii okazał miesięcznik „Katecheta”. Na jego łamach ukazywały się przede wszystkim opracowania dotyczące wielu serii podręcznikowych [R.
Paweł Mąkosa, 2009
2
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 60
W chwili obecnej katecheta z mocy prawa wchodzi w skład grona pedagogicznego. Nauczyciele innych przedmiotów traktują go w sposób partnerski, nawiązują się więzi koleżeńskie a nawet przyjacielskie, dostrzegana jest wzajemna ...
Paweł Mąkosa, 2010
3
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
... jednać z Bogiem. Gdy by katechetą, rozwija u dzieci uczucia religijne biciem, apo gazetach ukazywaysię onim notatki: Katecheta. brutal,. Katecheta,. który bije,110'.By przekonany, ...
Jarosław Hašek, 2014
4
Szkoła Średnia. Odnaleźć swój świat - Strona 234
Nie... nie odpowiedział mi pan na pytanie, gdzie w piśmie świętym zabrania miłości mężczyzny do mężczyzny - odparł szorstko Paweł, a katecheta lekko poirytowany tym stwierdził - "Nie będzie obcował mężczyzna z mężczyzną" czy to nie ...
Jan Trzepacz, 2013

用語«KATECHETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkatechetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katecheta idealny
Do Opola przyjechali katecheci z całej diecezji Karina Grytz-Jurkowska /Foto Gość Do Opola przyjechali katecheci z całej diecezji Sporo warunków musiałby ... «Gość Opolski, 9月 15»
2
Katecheta jest jak misjonarz
Pytanie, co my z tym zrobimy - mówił na jubileuszowej odprawie katechetycznej kard. Kazimierz Nycz. W tym roku minęło 25 lat od wprowadzenia religii do szkół ... «Gość Warszawski, 8月 15»
3
Katecheta to więcej niż nauczyciel
Jednak dobry katecheta to więcej niż nauczyciel, to przewodnik po świecie wiary i świadek, który swoim życiem i zaangażowaniem może pociągnąć młodych ... «Gość Lubelski, 8月 15»
4
Ksiądz katecheta stanie przed sądem. Miał zmusić ucznia do …
Ksiądz katecheta z Wiciny (woj. lubuskie) miał podczas lekcji religii kazać uczniowi symulować seks oralny. Prokuratura Rejonowa w Żarach zakończyła ... «TVN24, 7月 15»
5
Katecheta pedofil zawieszony w PO
Koledzy katechety pedofila zszokowani Rafał P. zawieszony w PO Młodzi Demokraci z Gniezna są zszokowani zarzutami pedofilii dla Rafała P, byłego ... «fakt.pl, 6月 15»
6
Działacz PO i katecheta z Poznania oskarżony o pedofilię
Rafał P. przyznał się do seksu z niespełna 15-letnim chłopcem, którego miał poznać w internecie. Mężczyzna na co dzień pracował jako katecheta w jednej z ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
7
Ksiądz proboszcz oraz katecheta podejrzani o molestowanie [CAŁY …
W kolejnej, podobnej sprawie, zarzuty molestowania innego chłopca postawiono katechecie pracującemu w Poznaniu. On przyznał się do winy, a prokuratura ... «Głos Wielkopolski, 6月 15»
8
Ksiądz katecheta molestował dziewczynki. Dobrowolnie podda się …
Prokuratura Rejonowa w Zakopanem skierowała we wtorek do tutejszego sądu akt oskarżenia przeciwko księdzu katechecie za Skawy (woj. małopolskie), który ... «TVN24, 5月 15»
9
"Bronek łeb ci urżnąć debilu". Katecheta z Łodzierzy publikuje wpisy …
Nauczyciel religii w ZSP w Łodzierzy mówi o prezydencie "Bronek obornik". Starosta bytowski zawiadamia rzecznika dyscyplinarnego oraz biskupa. "Bronek leb ... «Głos Pomorza, 5月 15»
10
Nastolatek odpowie za znieważanie katechety i zakłócanie lekcji
Wchodzący do szkoły katecheta podszedł do uczniów i zapytał się czy nie powinni być już na lekcjach. W pewnej chwili usłyszał przekleństwa z ust jednego z ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Katecheta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/katecheta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA